Орбитальный модуль китайского космического корабля "Шэньчжу-6", запущенного в космос полгода назад, вернулся на Землю, сделав 2920 оборотов вокруг планеты, передает в субботу агентство France Presse.
Капсула осталась на орбите после того, как из космоса вернулся второй экипаж китайских космонавтов. В октябре 2005 года, напоминает агентство, Фэй Цзюньлун и Не Хайшэн, которые провели на борту "Шэньчжу-6" четверо суток, стали национальными героями.
Орбитальный модуль успешно выполнил поставленные задачи по сбору научной информации, сообщается в китайских СМИ. 180-дневная миссия аппарата включала целый ряд экспериментов и испытаний, в том числе и тех, которые необходимы для полета китайцев на Луну.
Третий полет китайских космонавтов намечен на 2008 год. Инженеры уже приступили к строительству пилотируемого космического корабля "Шэньчжу-7", на борту которого будут находиться три человека. Предполагается, что они совершат первый для Китая выход в открытый космос.
http://lenta.ru/news/2006/04/15/shenzhou/

Что-то я не понял каким образом он вернулся на землю? Имеется ввиду мягкая посадка? Они что и этот модуль парашютным механизмом снабдили

Я думаю. что он вернулся примерно тем же макаром, что в свое время вернулась станиция Мир .

Цитата:""По состоянию на 3 часа 44 минуты 15 апреля орбитальный отсек космического корабля "Шэньчжоу- 6" уже 180 дней успешно работает в космосе, сделав 2900 с лишним витков вокруг Земли. Таким образом, "Шэньчжоу-6" стал первым китайским космическим кораблем, орбитальный аппарат которого нормально функционировал в космосе в течение полугода, передает агентство Синьхуа.
     По сообщению специалистов, в связи с наличием достаточного количества топлива в энергосистеме орбитального отсека аппарат способен проработать в космосе еще 100 дней. Специалисты также отмечают, что в настоящее время научные эксперименты в орбитальном отсеке "Шэньчжоу-6" проводятся по плану.""
Так что ОН ЕЩЕ НА ОРБИТЕ !!!

Интересно, что France Presse еще в субботу заявило, что "Шэньчжоу-6" сделал 2920 ! оборотов перед тем, как "вернутся" на Землю, видимо они смотрят в будущее
Да по всей видимости имелось ввиду, что по прошествию 2920 оборотов корабль завершит свое путешествие.
Если у журналистов уже сейчас возникают трудности перевода, что же будет когда китайцы на Луне высадятся

Китай провел успешные испытания двигателей для ракет-носителей Long March C, которые будут использовать в китайской лунной программе, передает агентство AFP.
Эти двигатели на жидком топливе (смеси водорода и керосина) увеличат массу выводимой на орбиту полезной нагрузки в три раза.
Китайские инженеры считают, что новые силовые установки для Long March существенно повысят возможности КНР в освоении космоса, а также шансы страны в отправке пилотируемой экспедиции на спутник Земли. Для начала Китай к 2010 году планирует доставить беспилотный исследовательский корабль на поверхность Луны.
Кроме того, китайцы работают над проектом создания национальной космической станции на орбите и так же рассчитывают на новые двигатели для ракет-носителей. Они, по мнению ученых КНР, сделают непилотируемую космонавтику страны более конкурентноспособной на мировом рынке коммерческих запусков спутников.
http://www.lenta.ru/news/2006/07/10/chinamoon/

Смесь водорода и керосина??? Трехкомпонентник что ли? Или лента.ру опять зажигает по своему обыкновению?

Да, в ее топливе три компонента -- кислород, керосин и водород.

Подождите, РД-701/704 - это наши трехкомпонентники. У китайцев-то откуда такие технологии? Тем более - на РН, не на ВКС? Смысл его туда ставить?

Давайте все-таки следуя президентским заветам отделим мух от котлет. Во-первых, следует разобраться с лентой.ру. Что за "Великий поход-С"? Это реально существующий проект или порождение журналисткой фантазии? Откуда вообще такая уверенность в том, что китайцы раздобыли технологию трехкомпонентного ЖРД? Пока что мы имеем лишь:
1. Сообщение ленты.ру (которая регулярно и с удовольствием перевирает все на свете) про топливную смесь керосина и водорода.
2. В тексте лента-рушного сообщения отсутствует прямая ссылка на источник информации.
3. Ни Вэйд, ни Чень Лань ни о каких китайских техкомпонентниках и близко не упоминают.
4. Само название ракеты Long March C совершенно незнакомо поисковикам...
И кому будем верить - ленте.ру или здравому смыслу? Я все-таки склоняюсь к тому, что китайцы испытали кислородно-керосиновый ЖРД классической схемы. А журналистам что кислород, что водород - все едино.

Далее, можно конечно обсудить возможность применения трехкомпонентных ЖРД на одноразовых РН (только при чем тут китайская космонавтика?) В принципе, наверное можно воткнуть - попробовать сделать например одноступенчатый носитель со сбрасываемым керосиновым баком. Но такой пепелац пожалуй все-таки есть смысл проектировать многоразовым - иначе накладно выходит. А ставить двухрежимный движок на носитель классической схемы не вижу ни малейшего резона - дороговизна и сложность конструкции сведет на нет все плюсы. Имхо.

Спасибо, Karen. Очевидно, это и есть то сообщение "Франс пресс", на которое ссылается лента.ру. Теперь ясно, что врет либо AFP, либо Синьхуа (но последнее маловероятно). Подождем развития событий. Но скорее всего - проблема в трудностях перевода с китайского.

"Китай намерен в 2007 году вывести на орбиту Луны исследовательский спутник "Чанъэ-1", сообщил на пресс-конференции в четверг глава государственного космического управления КНР Сунь Лайянь. "Мы достигли существенного прогресса в подготовке исследовательского спутника "Чанъэ-1", - сказал Сунь Лайянь.
     По его словам, в целом, оборудование спутника уже завершено, передает РИА "Новости". "Мы планируем запустить спутник в следующем году", - сказал глава космического управления.
- А.Ж."

    12 октября пресс-канцелярия Госсовета КНР опубликовала Белую книгу "Деятельность Китая в космосе-2006", в которой намечены цели развития космической промышленности Китая в ближайшие пять лет. Как сообщает агентство Синьхуа, эти цели в основном таковы:
     заметно повысить способность ракет-носителей к выходу в космическое пространство и уровень надежности их запуска;
     создать долговременную и надежную систему спутникового слежения;
     создать относительно совершенную систему спутниковой связи и радиовещания;
     заметно расширить масштабы индустрии спутниковой связи и радиовещания и увеличить ее эффективность;
     создать систему навигационно-локационных спутников;
     осуществить выход космонавтов в открытый космос и произвести стыковку космических аппаратов;
     провести зондирование Луны;
     достигнуть важных результатов в области космических исследований и др.

http://www.novosti-kosmonavtiki.ru/content/news.shtml