Если китайцы полетят на Луну, то в ракету обязательно посадят хоть одного кролика   
Кстати, когда у нас там следующий год Зайца? Через 6 лет 
(Признаться, как дело с подготовкой обстоит на самом деле - не знаю, у них пока Олимпиада  )

Касательно китайцев меня всегда интересовали две вещи, это как китайцы набирают иероглифы на стандартной клавиатуре и как долго это происходит?

Макс Диполь, для выяснения этого вопроса, создайте, пожалуйста, отдельную тему в Клубе. В данной теме это является оффтопиком.

Как я понял, луноход будет работать с помощью солнечных батарей. Вопрос: модуль с телескопом будет получать энергию от элемента с плутонием-238?

2013-11-02 12:52:41     By Yang Jian
http://news.xinhuanet.com/english/sci/2013-11/02/c_132853309.htm
BEIJING, Nov. 2 (Xinhuanet) -- A Shanghai-made lunar rover is all set to land on the moon with the Chang'e-3, China's third lunar probe that is set to be launched next month, local officials said yesterday.

The moon rover has been taken to the Xichang Satellite Launch Center with the Chang'e lunar probe on the Long March III carrier rocket. Inspections and preparatory work are going on to get the launch ready about a month later.

Equipped with four cameras, the six-wheeled rover will be able to climb onto hills and cross over obstacles on the moon surface, said Xiao Jie, a designer for the rover with the Shanghai Academy of Spaceflight Technology.

Two mechanical legs can dig and take earth samples from the moon. It also has an expandable solar power plate to absorb the sun's energy during the day and retract at night to cover the equipment to protect it from temperatures of minus 170 degrees Celsius.

'It will move really slowly,' Xiao said. The rover will plan its route only after observing and detecting the surrounding environment, he said.

The rover will patrol the surface for at least three months with the 100-kilogram vehicle being controlled by scientists on Earth, said Ye Peijian, chief commander of the Chang'e-2 and Chang'e-3 missions, calling it as 'the most difficult part of the mission.'

A Chinese-made nuclear battery will power the moon rover after it lands on the lunar surface.

The battery, using plutonium-238, will be able to power the vehicle for more than 30 years, according to Ouyang Ziyuan, the project's chief scientist.

The country will launch its fifth lunar probe, the Chang'e-5, in 2017 to bring back samples from the surface of the moon in the final step of the its unmanned lunar project, Ouyang said.

He said there is still no timetable for putting a man on the moon, but China has said it would happen shortly after the completion of the 'three-step' unmanned lunar project, according to a white paper on the development of the country's space industry.
http://news.xinhuanet.com/english/sci/2013-11/02/c_132853309.htm

Andrey-Samoilov, Klaupacius прав в том, что язык форума - русский. Короткое сообщение на английском - неплохо если Вы также пишите короткий русский перевод. Не рекомендовано долгое сообщение на не-русском языке.

Klaupacius, процент - это для тех кто постоянно публикуют сообщения на не-русском языке, а не для нового форумчана кто возможно не знает протокол. А что это "за понятие тем 8и летней давности"?

Как я понял, луноход будет работать с помощью солнечных батарей. Вопрос: модуль с телескопом будет получать энергию от элемента с плутонием-238?

2013-11-02 12:52:41     By Yang Jian
http://news.xinhuanet.com/english/sci/2013-11/02/c_132853309.htm
BEIJING, Nov. 2 (Xinhuanet) -- A Shanghai-made lunar rover is all set to land on the moon with the Chang'e-3, China's third lunar probe that is set to be launched next month, local officials said yesterday.

The moon rover has been taken to the Xichang Satellite Launch Center with the Chang'e lunar probe on the Long March III carrier rocket. Inspections and preparatory work are going on to get the launch ready about a month later.

Equipped with four cameras, the six-wheeled rover will be able to climb onto hills and cross over obstacles on the moon surface, said Xiao Jie, a designer for the rover with the Shanghai Academy of Spaceflight Technology.

Two mechanical legs can dig and take earth samples from the moon. It also has an expandable solar power plate to absorb the sun's energy during the day and retract at night to cover the equipment to protect it from temperatures of minus 170 degrees Celsius.

'It will move really slowly,' Xiao said. The rover will plan its route only after observing and detecting the surrounding environment, he said.

The rover will patrol the surface for at least three months with the 100-kilogram vehicle being controlled by scientists on Earth, said Ye Peijian, chief commander of the Chang'e-2 and Chang'e-3 missions, calling it as 'the most difficult part of the mission.'

A Chinese-made nuclear battery will power the moon rover after it lands on the lunar surface.

The battery, using plutonium-238, will be able to power the vehicle for more than 30 years, according to Ouyang Ziyuan, the project's chief scientist.

The country will launch its fifth lunar probe, the Chang'e-5, in 2017 to bring back samples from the surface of the moon in the final step of the its unmanned lunar project, Ouyang said.

He said there is still no timetable for putting a man on the moon, but China has said it would happen shortly after the completion of the 'three-step' unmanned lunar project, according to a white paper on the development of the country's space industry.
http://news.xinhuanet.com/english/sci/2013-11/02/c_132853309.htm

Promt сказал:
"Как я понял, луноход будет работать с помощью солнечных батарей. Вопрос: модуль с телескопом будет получать энергию от элемента с плутонием-238? 2013-11-02 12:52:41 Янгом Джиэном <http://news.xinhuanet.com/english/sci/2013-11/02/c_132853309.htm> ПЕКИН, 2 ноября (Xinhuanet) - сделанный в Шанхае лунный ровер все установлен приземлиться на луне с Chang'e-3, третье лунное исследование Китая, которое установлено быть начатым в следующем месяце, местные государственные служащие вчера сказали. Луноход был взят Спутниковому Центру Выпуска Xichang с лунным исследованием Chang'e на Долгом марте III ракет - носителей. Осмотры и предварительная работа продолжают получать выпуск, готовый приблизительно месяц спустя. Оборудованный четырьмя камерами, шестиколесный ровер будет в состоянии подняться на холмы и пересечь препятствия на лунной поверхности, сказал Ксиэо Джи, дизайнер для ровера с Шанхайской Академией Технологии Космического полета. Две механических ноги могут вырыть и взять земные образцы от луны. У этого также есть растяжимая пластина солнечной энергии, чтобы поглотить энергию солнца в течение дня и отречься ночью, чтобы покрыть оборудование, чтобы защитить это от температур минус 170 градусов Цельсия. 'Это будет перемещаться действительно медленно,' сказал Ксиэо. Ровер запланирует свой маршрут только после наблюдения и обнаружения окружающей среды, сказал он. Ровер будет патрулировать поверхность в течение по крайней мере трех месяцев с 100-килограммовым носителем, управляемым учеными на Земле, сказали Вы Peijian, главный командующий Chang'e-2 и миссий Chang'e-3, называя это как 'самая трудная часть миссии.' Сделанная китайцами ядерная батарея приведет луноход в действие после того, как это приземлится на лунной поверхности. Батарея, используя плутоний 238, будет в состоянии привести носитель в действие больше 30 лет, согласно Ouyang Ziyuan, руководителю исследовательских работ проекта. Страна начнет свое пятое лунное исследование, Chang'e-5, в 2017 чтобы возвратить образцы из поверхности луны в заключительном шаге его беспилотного лунного проекта, сказал Оуьянг. Он сказал, что нет все еще никакого расписания для того, чтобы поместить человека в луну, но Китай сказал, что это случилось бы вскоре после завершения беспилотного лунного проекта "с тремя шагами", согласно Белой Книге на развитии космической промышленности страны. <http://news.xinhuanet.com/english/sci/2013-11/02/c_132853309.htm>

"

Пекин, 26 ноября /Синьхуа/ -- Китай назвал свой первый луноход "Юйту" /"Нефритовой Кролик" /. Название было выбрано по итогам общемирового конкурса на лучшее название для лунохода на борту китайского спутника зондирования "Чанъэ-3", который по плану должен прилуниться в конце 2013 года.
http://russian.news.cn/science/2013-11/26/c_132919084.htm

Официальный представитель Государственного управления оборонной науки, техники и промышленности КНР У Чжицзянь сегодня объявил, что при благоприятных метеорологических условиях Китай запустит спутник зондирования Луны "Чанъэ-3" в первой декаде декабря.

По словам специалистов, Чанъэ-3" должен прилуниться во второй декаде следующего месяца  http://russian.news.cn/importnews/2013-11/26/c_132918962.htm

У советских "Лун" было гораздо меньше.
Поэтому то и обещают вернуть с Луны не 170 грамм как Луна-24, а сразу 2 кг.
Развились технологии за 40 лет. При той же грузоподьемности ракеты возврат грунта в 10 раз больше по массе.

   "ЧанъЭ-5" летит на еще не существующей CZ-5 (первый пуск в 2015 г.). CZ-5 должна выводить заметно больше, чем советская "Протон-К" с блоком Д, даже на LEO - 25 тонн против менее 20 тонн.

Все три межпланетные станции Китая отработали на 100%  и даже больше, смотря на сверхдолгий и длительный полет Чаньэ-2 в межпланетном пространстве после пролета астероида.

  Это никакой не "сверхдолгий" полет даже по японским меркам. 

Если китайцы полетят на Луну, то в ракету обязательно посадят хоть одного кролика   
Кстати, когда у нас там следующий год Зайца? Через 6 лет 

Как в воду смотрели.  Машиной времени не поделитесь?..
Одна ашипка - весь луноход обозвали нефритовым кроликом. 

Эксперимент "Moon Palace 1" успешно завершен.  Трое добровольцев провели в изолированном макете китайской лунной станции 105 дней. За это время был испытан прототип системы жизнеобеспечения космонавтов.
Подробности:  http://english.peopledaily.com.cn/n/2014/0522/c98649-8730965.html

Технологии защиты от радиации по-прежнему нет. Без этого их посиделки в течение ста пяти дней бесполезны.

  Это вообще не АМС, ибо не собирается посещать межпланетное пространство.  Но она будет самой тяжелой автоматической лунной станцией (АЛС). Ну а самая тяжелая АМС - "Фобос-Грунт" (13,5 тонн), и превзойдут этого монстра по массе нескоро. 

МФГ это немного не то, там просто разгонный блок пристыкован к АМС. Ракета Зенит средняя по возможностям.

А вот Чанъэ-5 это похоже действительно рекордсмен, 2 кг грунта с Луны еще не привозили. Кстати у Великого похода-5 вроде 25 тонн на низкую орбиту забрасываемая масса, что говорит что ракета помощнее будет и Протона и Титана-4 (которым запускали Кассини-Гюйгенс).

http://space.skyrocket.de/doc_lau/cz-5.htm
http://space.skyrocket.de/doc_lau/titan-4.htm
http://space.skyrocket.de/doc_lau_fam/proton.htm

Модернизированной тяжелой Дельтой-4 зонды еще не запускали. Та ракета говорят и 29 тонн может забросить.
http://space.skyrocket.de/doc_lau/delta-4.htm