Nenavizhu
|
enthusiast
|
|
|
|
Рег.: 07.12.2002
|
Сообщений: 239
|
|
Рейтинг: -6
|
|
Солнце
09.10.2003 17:57
|
|
|
Есть кто нить из Прибалтики. Как на латвийском или литовском солнце? Если кто знает напишите, как это по русски произносится
|
|
jesus
|
Kudrea's
|
|
|
|
Рег.: 07.09.2002
|
Сообщений: 15082
|
Из: ...
|
Рейтинг: 1106
|
|
|
|
Nenavizhu
|
enthusiast
|
|
|
|
Рег.: 07.12.2002
|
Сообщений: 239
|
|
Рейтинг: -6
|
|
|
Хочу к выходу жены излитовской тюрьмы поприкалываться: сказать что-нить ты мое солнце всходящее каждое утро - но на литовском или латышском, прикольно просто жену Ритой зовут, а по литовски если мне память не изменяет Rita - утро.
|
|
russoul
|
old hand
|
|
|
|
Рег.: 05.09.2002
|
Сообщений: 895
|
|
Рейтинг: -13
|
|
|
кстати, а правда что море по латышски называется юра и рядом с ним даже можно увидеть стрелу со словом "юра" указывающую от берега?
|
|
Nenavizhu
|
enthusiast
|
|
|
|
Рег.: 07.12.2002
|
Сообщений: 239
|
|
Рейтинг: -6
|
|
|
На сколько помню вроде да, т.е. называется та, а стрелок не помню, да я в Риге в основном с русскими дело имел
|
|
Fan
|
member
|
|
|
|
Рег.: 03.12.2002
|
Сообщений: 185
|
Из: Ясенево
|
Рейтинг: 21
|
|
|
Как выпустят жену, заходите в гости.
|
|
Nenavizhu
|
enthusiast
|
|
|
|
Рег.: 07.12.2002
|
Сообщений: 239
|
|
Рейтинг: -6
|
|
Re: Солнце
[re: Fan]
10.10.2003 09:36
|
|
|
Обязательно Слышь, я не помню у тебя когда День Рождения? Был уже, или еще нет?
|
|
KOHTPA
|
Carpal Tunnel
|
|
|
|
Рег.: 22.01.2003
|
Сообщений: 33647
|
|
Рейтинг: 2374
|
|
|
Хм.
/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\ Lithuanian Translation Kada? --------> When? ryta ---> in the morning /^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\ Ląbas rytas! ---> Good Morning! ("Labas rytas!") /^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\ Masculine: -as, -us, -ys, -is /^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\
Взято с http://www.angelfire.com/mo/Lith/language2.html
Выводы: утро в литовском, скорее всего, "rytas" (должно читаться как "ритас"), и оно мужского рода.
--- ...Я работаю...
|
|
Nenavizhu
|
enthusiast
|
|
|
|
Рег.: 07.12.2002
|
Сообщений: 239
|
|
Рейтинг: -6
|
|
|
Ну да, лабас ритас - доброе утро, а вот солнце как?
|
|
KOHTPA
|
Carpal Tunnel
|
|
|
|
Рег.: 22.01.2003
|
Сообщений: 33647
|
|
Рейтинг: 2374
|
|
|
Звиняй!
Я не за литовским там бегал...
Могу подсказать, как искать более удобно, нежели Гуглом. ; )
--- "Vyroba umelych lidi, slecno, je tovarni tajemstvi." Karel Capek
|
|
Bachan
|
god's pee
|
|
|
|
Рег.: 26.10.2002
|
Сообщений: 37551
|
|
Рейтинг: 5335
|
|
|
яндексом ???
|
я АЭС фачил в эсс! |
|
Mic
|
|
(10.3.0.91)
|
|
|
|
|
|
Рейтинг: 3392
|
|
|
от одной знакомой литовки стало известно, что солнце - это Saule(читается сауле)
|
|