Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://www.hist.msu.ru/Departments/Medieval/Staff/pub_volodarsky.htm
Дата изменения: Unknown
Дата индексирования: Sun Apr 10 16:44:49 2016
Кодировка: Windows-1251
Поисковые слова: aurora

Володарский Всеволод Матвеевич. Публикации

Список публикаций доц. В.М.Володарского

(выборочно, на конец 2010)

К персональной странице

Учебники

"Введение" (совм. c Л.М.Брагиной); главы "Культура Германии в конце XV-XVI в."; "Культура Швейцарии в конце XV-XVI в.", "Культура Нидерландов в конце XV-XVI в." // История культуры стран Западной Европы в эпоху Возрождения. Учебник для вузов. Коллектив авторов. Под ред. Л.М.Брагиной. М., Высшая школа, 1999. С.5-16, 114-201. Переизд. - 2001.
Главы "Германия в XVI - первой половине XVII в.", "Швейцария в XVI - первой половине XVII в.", "Нидерланды в XVI - первой половине XVII в." (т.2); разделы "Германия в XIV - XV вв." (т.1), "Тридцатилетняя война" (т.2) // История средних веков. Учебник для вузов. Под ред. С.П.Карпова. Т.1-2. М.: изд.МГУ, "Наука", 2005. С. 424-438 (т.1), 73-144,180-212, 391-405 (т.2). Ряд переизданий.

Научные статьи

Гуманистические воззрения Ульриха фон Гуттена // Средние века. Вып.24. М., Изд. АН СССР, 1963. С.160-184.
Социально-политические взгляды Ульриха фон Гуттена // Средние века. Вып.26. М., Наука, 1964. С.54-79.
Научно-педагогическая деятельность М.М.Смирина // Средние века. Вып.28. М., Наука, 1965. С.3-11.
Эрфуртские гуманисты и Реформация // Культура эпохи Возрождения и Реформация. Л., Наука, 1981. С.151-162.
Третьяковская галерея в 1913-1917 гг. // Государственная Третьяковская галерея. Очерки истории. 1856-1917. Л., Художник РСФСР, 1981. С.240-298.
Русский натюрморт XVIII - начала XIX в. // Натюрморт в европейской живописи XVI - начала XX в. М., Советский художник, 1984. Без пагинации.
Социальная утопия Теофраста Парацельса // История социалистических учений - 1985. М., Наука, 1985. С.211-233.
Утопия Ганса Гергота // История социалистических учений - 1986. М., Наука, 1986. С.134-153.
Живопись конца XIX - начала XX в. // Государственная Третьяковская галерея. История и коллекции. М., Искусство, 1986. С.188-227.
Иоганн Буцбах и его "Книжечка о знаменитых наставниках живописи" (1505 г.) // Культура и общественная мысль. Античность. Средние века. Эпоха Возрождения. М., Наука, 1988. С.195-206.
Спор Эразма и Гуттена // Эразм Роттердамский и его время. М., Наука, 1989. С.137-148.
Chagall in die Tretjakow-Galerie // Marc Chagall. Die russischen Jahre 1906-1922. Frankfurt am Main, 1991. S.129-133.
Образы природы в творчестве Парацельса // Природа в культуре Возрождения. М., Наука, 1992. С.126-136.
Эразм Роттердамский и "Дом Альда" // Культура и общество Италии накануне нового времени. М., Наука, 1993. С.209-215.
Конрад Пейтингер и споры о монополиях // Культура Возрождения и средние века. М., Наука, 1993. С.103-119.
Русские художники в Италии (1880-е годы). // Россия и Италия. М., ИВИ РАН, 1993. С.204-221.
Представления о Парацельсе в России // Россия и Швейцария: развитие научных и культурных связей. М., ИВИ РАН, 1995. С.140-154.
Якоб Буркхардт. Жизнь и творчество // Буркхардт Я. Культура Возрождения в Италии. М., Юрист, 1996. С.521-540.
Искусство при тоталитарных режимах // Тоталитаризм в Европе XX в. М., Памятники исторической мысли, 1996. С.209-256.
Friedrich II. von Preussen und die aufklärerischen Vorstellungen in Russland // Deutsch - Russische Beziehungen im 18. Jahrhundert. Wiesbaden, 1997. S.67-81.
Ульрих фон Гуттен в зарубежной историографии XX века // Культура Возрождения XVI в. М., Наука, 1997. С.5-27.
Немецкая публицистика и гравюра первых лет Реформации. Образ Карстганса // Культура Возрождения и религиозная жизнь эпохи. М., Наука, 1997. С.119-136.
Политическая этика немецких гуманистов // Культура Возрождения и власть. М., Наука, 1999. С.152-161.
Интерьер конца XIX - начала XX в. // Интерьер в русском искусстве. М., Издательский Дом Искусство, 2002. С.150-197, 204-206.
Тиран в подземном царстве: миф в диалоге Ульриха фон Гуттена // Миф в культуре Возрождения. М., Наука, 2003. С.190-197.
Ренессансный театр в Германии и театрализация в гуманистическом диалоге // Театр и театральность в культуре Возрождения. М., Наука, 2005. С.134-143.
Восприятие Петрарки в немецкой культуре конца XV - первой трети XVI в. // Франческо Петрарка и европейская культура. М., Наука, 2007. С.168-177.
Статьи: Буцбах; Гуманизм в Германии; Гуттен // Культура Возрождения. Энциклопедия в двух томах. Т.1. М.: РОССПЭН, 2007. С.264, 484-487, 489.
Пауль Флеминг - первый немецкий автор сонетов о Московии // Россия и Германия. Вып.4. М.: Наука, 2007. С.9-21.
"Суд Париса" в немецкой культуре эпохи Возрождения. Истоки и трактовка // Образы любви и красоты в культуре Возрождения. М.: Наука, 2008. С.124-148.
От Серова до Кустодиева // Русская живопись и графика конца XIX - начала ХХ века. М.: Слово, 2008. С.8-75.
Образы Философии в немецкой гравюре начала XVI века // Лазаревские чтения. 2009. М.: МГУ, 2009. С.368-387.

Переводы

Возрождение. Гуманизм. Вст.статьи, пер. текстов Эразма Роттердамского, Ульриха фон Гуттена, Муциана Руфа, Мартина Лютера // История эстетики. Памятники мировой эстетической мысли. Т.1. М., Академия Художеств СССР, 1962. С.584-607.
Гуманизм и Реформация в Германии. Вст. статьи, пер. текстов Эразма Роттердамского, Ф.Меланхтона, В.Тротцендорфа, И.Буцбаха // Идеи эстетического воспитания. Антология. Т.1. М., Искусство, 1967. С.353-375.
Ганс Гергот и утопия "О новом преобразовании христианской жизни". Вст. статья, пер., комм. // История социалистических учений - 1987. М., Наука, 1987. С.252-273.
Томас Мюнцер. Пражское воззвание. Письма. Вст. статья, пер., комм. // Средние века. Вып.52. М., Наука, 1989. С.332-346 (с.333-335 - пер. М.М.Смирина).

Публикации источников

Н.К.Рерих. Письма И.Э.Грабарю (1938-1947) // Рерих Н.К. Из литературного наследия. М., Изобразительное искусство, 1974. С.405-439, 470-476.
Бенуа А.Н. История русской живописи в XIX в. (Сост., вступ. статья, комм.). М., Республика, 1995. Переизд. 1999. 448 с.
Игорь Грабарь. Моя жизнь. Этюды о художниках. (Сост., вступ. статья, комм.). М., Республика, 2001. 495 с.

Музейные путеводители

По залам Третьяковской галереи. М., Изобразительное искусство, 1975. 175 с.
Die Tretjakow Galerie. Изд. на нем. яз. Книга вышла также на англ., франц., итал., испан., польск., венгер. яз. М., Прогресс, 1977. 207 с.

Альбомы

Государственная Третьяковская галерея. (Коллектив авторов). Вст. статья, аннотации. М., Изобразительное искусство, 1974. 284 с.
The Tretyakov Gallery. Painting. Leningrad, Aurora, 1981. Книга вышла также на нем., франц., испан. яз. Переизд. 1984. 191 с.
Galeria Tretiakov // La pintura en los Grandes Museos. T.8. Barselona, Planeta, 1981. P.238-300, 303-316.
Василий Верещагин. М., Белый город, 2000. 64 с.
Николай Рерих. М., Белый город, 2002. 48 с.
Борис Кустодиев. М., Белый город, 2004. 48 с.