В предлагаемой статье дается итоговое (на 1983 г.) изложение работ, посвященных методу осреднения по пространству, соответствующему переходу от уравнений движения малых элементов сплошной среды к описанию тех же движений в макромасштабе. Поскольку получаемые при этом макроуравнения
существенно обобщают традиционные построения, в статье также даны некоторые характерные примеры, иллюстрирующие новые возможности теоретических исследований и их соответствие наблюдениям.