. : http://www.adass.org/adass/proceedings/adass98/reprints/offenbergjd.pdf
: Fri Jul 16 22:13:11 1999
: Tue Oct 2 16:32:10 2012
: Windows-1251

:
u h q a G| Qq h aq @| a r s } c| $s ys
4

'u v ) G ? D qq a p 4 G q G p d s G ? s? Xp sz ap Q| Q ? "


h r s } | r 8p
3

v s? p a

q| R "

aq s

? a q


aq

6 X Xq Xq a $ | p cq

q s a Xq z

s ~ q q} '? '}

21

s s G a '| v q} y?

s p ' a ? 6 X qq s z cp " T h

q G q Xq 6 G

} X q| a s b z P z X h~ ?| $ a? ? ? '| '| Xq Xz hz X G q a a a q '| X ap

| a ? }

? a

' s a cq aq u Q X

h G~ r q s G X qq Xq h s $s

u z q X X q} q~ A ~

X cp t| ? a a a Ps P? D p hz q hs q} z X| | z


u h q X sz | Qp b h Qq s bp f I a G qq z 6s # $0 qq a r &% q q} Qp G| qq P # | ap ? h Qp Qp


q a f

z | Xq a

 z

sz

tu z | bp h Qq G Xq hz qq z ss | p a| | y X a p X Pz

a G ? a? ? qq a  z ap | ?? Xq bp xz u ? u P X ?p #? q} z a ' 8s

qq

y

| bq P bp  G qq G| q } hu p bq P h q s ? ~ aq a b $# ?" cq bp X z P Gu a Q| " hz | p h

hz a { Qq ? 6 sz aq q qq a hs f{ p vp sz p G| a G| Qq a p bp z


{ aq q| G q X sz s h q b h ~ sz p

?

?? G| cq { Q

?s a Qq ' a  q} s b dq $ a q P Xq cq a X f ? G ? Qq Gq
?

q G $z hs } Q| ?| hz qq ? | p v p h q sz h q q X bq X sz qq Pz

u X ? P { hs a? s z s s ? qq a qq ' ' s s a + a Ps "

cq 1{ ? q} s bp q a ? u f? @p qq " G~ $ G| Qq P ? | Qp ' ~ ?

b 6 s | z t Dp cq v{ b ap P| cp '{ bq Q X v q a sz p X qp D { X h q ?| ? X| Qq P { 3? f
??

? s q| $s s G| h Qq q s P z a p a X '| ? G|

Qp b h u | q a} '| X? qq X G~ G Gq a X ! ss p ? s # qq +p h cq
??

? Qq G qq Qp b h X z q a ? P a{ | Xq hz cq bp tu ? qq 3 rp a h } X a q ss bp

as " z ? Qq G qq a a} '| X sz p p z b q hs q X sz p a  " p qq bp R r? q hs q

G a f h~ s G s X h Qq q h? G X z a z hs

Qp { G qp Q| ?{ P $ 1w q bq

sz } a c p " yp b h Qq G Xq Qp f ) (' z p s cq b Tq X P z T Qp $ yp P? Q| a P P 6

Qp Q a %? ap s '} cq q q| a

a X y ' a + a s Xq a z P v ' cq b| p } ? Q # a a ' G|

u ? qq G| cq qq

G a ' hz ?q



?{ Xq P Qq 8s ap | x {

' X P z ap q| t~ T X Xz bp h? Qq v? h qq tp f q

tp G a r a ' X a y h hs Pq X $ s h q hs Qq p 6s D{ q} b h h aq a '| P } '| s b yq

hs z ? f Qq a a vq s h? sz p xq '| f ? qq

Qp a a P| $z cq

" I ?

v

h ? k v t 6 A d ? t A v h p a q z qq a 6 z b? Xq w

q sz

z



a '

tu

Qp aq v| hz h q

r G| ? q r u bq a? G|

G 6 ) P sz p qp z p tu sz P v z ? ? bq P Q vq D s s

} X h p a ? X G Gq 

Qq r hz Qq h aq q s qp a z & h~ a q G| Qq ? $z a G| cq { kp q} z a b X ap X| T $s s p r hz

h ' qq y

X| h Xs a h ? a r X sz bp h cq x q X? sz 3? cq

$ s D aq A p h? Q h q q G q Qq R ? h~ | Qp h | ap | r bp a h q

'| aq h b ? hz ?q hs

P ~ | u | G h Qq a? sz q

a ' X P z sz p a ' ? qq z G qq s bp T h~ p a ' $ bq

v h a? s hs aq q} X X P

q Pq bp z s Pq

a hz Qq { Pq

$ a ?

a

'} ) G| P '} hs ?|

? r P h f{ ? ? s sz

 qq p ) a r  ? a } P ? p a '

h $ Xs v '| q} $z y ' q} X| X sz p G sz '} ? ? a z hz q

Qq ' v q z hz qq z Xq a qq qq G| qq

P? h q| X P a hz a s b yq

G G | f q a r q q} z

G b Qq

? q X? ? q h '} ? m?

qq p sz a? s qq a s aq ?| } s + ?p ? Pq q a a '| I " hs Pq s

a bp D qp h | p hs q Gs ap X| $? ? qq

' X p a b ? ? qq X

X Q| r Qq h a} a

p hz p q a G

| G} s Q h h aq " '| X q ? 1

Xq Xq P| G | p

b R P G r ) # " Q ' s " h y ? r? ' ? " G| qq a ' f P' ?u  Xz s sp o R q 3? 3 b q 6 G h v v q b b G 6  s s X z ? a G| cq { p q ~ q G $s s a ? Q bp v ~ z P G{ Qq Q a r z ? '? Qp G q ? ?? '| f P' t~ z ? ? ? Qp G| Qq G 1q  s "? r? ?? +? b Q ' ? R 3 y B' D ? 3  ' v ? s? ? X? ? R q 3? 3 3 q 6 b ? G v f q G b v " % X X & s ' a ' hz Qq 1 6 qu Do q s Pt ~ a X X s q} hz q & s P '{ P az ' X q~ a} G| cq r{ hz vq yx cw vu &t hs rq sp o ?n ml kj ih sg f e d ? s P q 4 ' & y xU ? ?9 t7 ?S ? 4? 4? R7 bw t "p #U " U 8! 9 v 4S B7 A? u t "F 6U sr TU qp RS 4? G7 hi ) R h? ?g f7 "e fU "e U ! d bd d cW bS a` GY XW VU A TC ?S 4? $7 4 4? 7 #0 R7 4 7 4? Q7 Q2 P IH GF ?0 E E E DC ? 4 B7 ?? ? A( @0 '9 8 7 ? 6 5 4? 32  10 )? ? ? ( ' & % $ ? # "! ?   ? ?? ??


f w  jf

B R ? t 2 mw

} R B' ? x? k q  k & Q tg d ?f

w ?f p

? ? m G s ~ k f

R )' n  q Q Q G {w j & i dh s tz

? ? ? G  ok h dh ?f m Q rg qs

Il I? g z tk d &k @

y { f  m 2g f p

t (w k t vx & qk } u

d f Q ? & q Q k i qh &g  {k

y &z g dg ?f w u

& qs i g

5 t v t s &x g &k y

l n Q ? 4z 

g d l {k &k G qg m s &

Gf G x? o j h v }z G

dw Gf &g G Gf s o

x &k q w z k d 4f

 k

! ? Q  ok h x p n

&x t ? G p f p f ek

G &x s s W G tx

m G D F G G w z k y I k

Gf yf z w G o G f f ik F ?

g s s sh y' y' '

g s t G s Qf t R Q  k Q g k j F? &g

jz y G mw t G w z

G in dw z s k

s 4 p y {z d f $ t mk f ml &g y x

f f Q q m &k q o

d &x t q { & ig G k 

Ff  f m m t ?f ? yf ?g Qf & Q G f p

W ? F ? s tk x

m d z m p f

~| G s  $k th sw rx G s &k j &g y I m

vh t x d oh Q og jk

j ? f ~f G s

h m G g & {k

m y v ~ m dh f ~s @

w z G y {z p

f dw }f {  w qg un &l !g

g t dw t s }k @ !n qk i v i m y v z G w qk

?f G ml h dw jf v i

t s k   tk k ?? { qx ? & Q dg ?f h dg

q d Qf ?  2 jf

g {k ex G s @ tg  k $ yf  k & Q m mk g }f F h ?f t

h ? s x k tz mw G t Gx G s vx ?f

l B &k s Q {g z mk x 2l k B p tz dw Gf qf m ? &

7 qp  q k  tk vg t Q g &k tk ?x 2 uw s xg qs m | p q

s j ? f m Q

f ? t v h Ik t s t }s Q g v z p Y

t )a h { $y q

h x f @ n p dg qx F sn qh

i hg e hg e

y &z Q  tk s ? & ? 2  rk &g Q  tk f p th s q

g z ? x t f

hk (p &x Q Fn tx mk y z k

? & l &z & g t s

Q m z qk e i  &k yf j mn

F { d f h F m

vz z n  k ! dg ?f q

g m t Gf @ jn

d x vz Gl

Ff j k  tk G s  t w d z k q m Q

x $k g f Qf

? 5 $ & m g tx k &x Q z  ~

m @ mn p t dw f p y' y' ' j? ? k f

&k F 5 Q G d m d ? 

{g

G ~w @ &k tg qk {g G &x ? 5 jw ~

t w z k i k f p G 2 l Q? j ?? y' y' m' ? & Q m G x m !g G s h j   x 4? Qf

mp ? G k

s dh f g qk h

G m o?



g mk v k p t x h ?  k n n

k

y &x j y {z Q $g Q tg

&k

qg tg  k  Rx qh dg &x Q uk &x m G R qh @ {x

g ?h n Q tg

f G

k



f ? dg

tg

$k

& ?f

G

&

B

f

)' tz

m m

qx qg u? tx &g l Q? I ? D t





Q G k 4

j $h Q tg r? w dz Qf 2 h? ? tk tx y z G yf  k t k j ?? y' y' 6 k tg F s Qf qw Q Q

dw k 2 Q ' ? x j &g G

s ~h x  sk 2g & Q g rf m k t v j? ? ? &k q G x G

dh {n e G s $ @ tx k $x qx i h G &g ? ? ? t d d Gf

f @p tg d l k t &x k  tk x Q tg ~w i qh dg ?f k k t d ?f  {k tx k G s & F g t & m F R ? )? t ik &h f Qf ig {x G

? t + q i

? & t ?x h G s ep k ? { I D? !g w {z y tz ~w ~h G s i h k g tx ~k xw g & m }x G s h r? d yf  $ G s ? tx k )' 2 l F? Ih f p m F

 tk k  j I 2g & uw k &g &g

Ff r p 2 i s tk x h ? ? qk ~ j m Q {g ? G w y

z tk h? ?? dh ?f ? z k dz f

G d



s

 k & 

? {x h dg G g qk Rx Qf ? y z 5 p k ! h? ? Ff m j qh h  z z Q ~

5 tk v 2 B' g { Qf Q m G d m s 4x D ? {w Q G f p m tg r? G

n q  5 w z s ! m 4 mk & F Qf ug G }s G }s Q Q g { g B?

tf x

& ? Q tk d f w G dh

t

@ &z g

Q g  ? Qf )x i

x &z &k 2 ~w }w j

uk ? w d

tk uk h &k yp ds Q d ?? f

Ff

l

th

{g

( ik &h p j th $f 2 m x &k

Q G

&

s tx & $ ?? k p Bk vz &z F tz w n ? p f sx G f  } g &g tg w Q G w dz ? G s y q &k w? ?k Ik m s mz x

x &z fn Gf G h t l

u 2 { w {k s f p

{ f

Q

m dg

 {k Bx z k ! q Q W 2 d Gf e tx n  tk s R tx k qg qf m } & g y t t w d f Q ? & y &z G x y u W & 5 k & tk (s G { m m y vz t s sn d yf  ? m G s y vz {  {k  mk } & tx ok y z & G !w &u p Qf ? t ! q m Q &g t &l Qf ? & Q m m | y z {k ek y z z k d y t ex

x Qf k t Qf & t @x Qf $

Rk & q m dw ? & Q m

Qf  5 &x Q Wf Q t G s &g G

x G x G w vu

k {z ~ Q Q 2g Q (f qw g g k $ t s s ~ G g t t qs &

g Gf k k g t q y ? ? d { x & m Q e

d yf {k ?f ? s d f & i } f IR ? ?? & ? m G tw qw g &k $ & Qf r

m y vk ! G s y uz j w ?f & G y t x f? ? dg ?f ( n ml d ?f ? t &g G th Q &g y &z Q k t { ? & Q &g j Q &g G & ! qk 4 G q

z ~f m x t y ~w h g k x Rn q  Ik & ? w &u s Q  q Q G m j s ~w vg d jx d tf m z tk 4 { s dg mp

G dw G ? y tz q g t s qk Q s yp 2g & Q g & t s y y {z m G Q m G h x 2 ? g i h m

Gf G y uz ~ w i ?f s

Ik G w tk s k { y uz j tn wl  {w jf h G x i h dg ? 5 G sg G s &g z sk hw rp ?f e  tk s 2 x s y y tz w tk tg t s v {z  mk ok !w g qx 

tk Q vx d f &x Q ? h k g tz mw s 2 p Q? ? ? G s G ) G p f x yf  mk g { $l fn k  tk h Fs z z g k dh g { sx @ )n

( jf & k {k k if f h? j v ! dw Gf ? & G  Gf {g x Qf n !g ?f m tx ml 2g

q yf & qg qk ?k & Ik

 tk f )' I? g w qk p y v rz o h $ x Q Q d? dw g Qf ? & j tx Gp Q  m Qf k j c xe

ix t f ~z $ ?? w o Ff z z iz ? t & F ? k & ?k tg h & ?? G x qf G s t s & Q m x s dh ?f k i k m @x t ? & Q o h mk yp i

2x f  jk f qk h rk dh Gf m z z s I ? j d 4 p y  ?k t x w qk ? x x &z { w g ek Q {g s $ G x ?f ~ & G x h dg ?f

i ?f $  mk tx ? t n &x & f  ? ?? Q & &x G s i u R k tx f x &k t 2 k ~ tx e

 y jk &x $ !  d G

tk



t Rk ?f s ix z z G s & hk sp z k t m t !? R G &x d f dg ?f uk tk ~x mk G  qk yp rx }k k

mk  ? &

uw F x G tx s g $ Q @ G G &k y {k @x Q

z &k i v n ( i

& t s y {z d f  ik vh @ BY X 7 ?6 5

t Ry (`

wv ut sr qp

)i hg fe d !c &a ?b a `

WV U 4T S RA QP IH GA FE DC BA @9 8


( ) C E Y BI )( '& $ f` U` Y A C BE ( r ( B 3 & ` 4 A Y ` B U 5 0 & dY C ` ( C '( I ( ) C %4 Y & e A C BE ( r ( B 3 & ` 4 A Y ` ( ) wC 5e Y C A Y 4 BA ( mr Y 4 )( & D4 ) C & Y " 57 3 E Y C ` d( w? )( & B 3 & ` 4 A Y ` ( ) C e 0 #" ! %4 Y & e BE f( d( A ?A m? H? ?? d' c? ? 

u ?? DI E 3 y C BE ( 4 f" )( A '( FE 7 5e Y ( 56 #Y 7 ?A ( ) C HA

0 y C BE ( 4 f" )( A 6 $ '" FE 1a 3 4 DA I 3 k( & )3 1C 3 I 5e U? w D? ' ?? w c? d? D? #' ?? R D? ' u n )( f& ( n b e #+ w U? w D? ' ?? w c? d? D? #' ?? R D? ' ?

Y f& ( p 4 c$ E ( ) C HA ? w ? ? '? U ? D ? ?  g? ? U? U w? D ? o v d s

D" FE )DA p$ '( $ 57 13 r ( 7 '" FE kA 3 dY C FE BI D( FE xp %4 Y ` c p BI ( DC 6 k$ )& f& ( C FE 5C Y pE FA 1C 83 ) pC C BE ( 4 f" )( 0 nv u gt s ( C $ 6 %4 Y ` BE ( ) DI E q DI E 3 e s u t s r BI 57 sr Y fe 1C BI d( E yx

BE A '( u gt s C(

( ) C HE 7 s %0

)( & 3 BA ( k 5` 3 p( & u 8 s ' } ?

56 #Y gY e } 4 )( P 4

7 SA BI t s 1

( 87 6 #C 7 $ ( C $ 6 %4 F s v 8~ B} u|

Y ` p {z v y

f0 C BE ( FA '( FE 7 )( f& (

r ( d ( 56 #Y ( ) C 5e n xb f

3& ` 7 A ( Y ( 56 wv u gt ?s

4 A Y ` 3 T #Y 7 A ( ) C r 8I E 3

BI ( Y U FE % 5 d( FA

0 dY 1C H3 7 4 )A )3 1C '( 5( n" 5( 3 4 & '& k$ A jY i h( DI t dY ` ( C '( UT 2 pR 5 3 U4 dY cC 2 1C 3 I 3 f& l & B cb )a WV

& BE )( C E U` #Y X7

$ " 6 I )a U` U0 )3

3 I kA BA ( Y ` d( P 57 f3 w4 'T 2 SR

FE 1q c` Y & gA 5f 5f ` C( gv ut b QP

'& Y BE

Y 'l ? ff ) 5C F( BI ( 1C

'( E ?3 mr AC 6 5e Y H3 7 $

$C 4 )( & (r( %4 I 7 ( Qq 4 )GA

A B 3 & d 3 d 3 & Y & e UT 2 D" FE )

` &` ` # )7 C ` pR DA $ A

A Y 4 A Y A Y F& D BI ( #C 7 )$

` ) C ` '" ` & dY @I I 3 1C F3 7 $ BA ( @9

r f& d( 5( " 3 d( FA BI f& (

Ye BA ` $` 4 e

b DA FE D8I $ f7 C ` ( C )( i& A 3 4 i2 ( 87 6

E Y 1C 13 ` FE S D( I x fh gC e ( 7 54 '3 2

A 5p oY 4h Y E BA ( 1C F3 7 D6 6 $ 10 )(

%4 BI d( )A '( DI $ %4 '& %$ #"

& ( f7 2 Y& !



 ?? W ??

? w w m D h i


f ? f ) ) i x u d c d 5 U d f # ? k ' d c U ) 5 c w ?

R ) ) j # D ? 5 ' F k 8 X 5 D F k D X f c B p u ' F H k f d d f x j % 5 B ? w F % 5 D ) c 5 5 D 5 ? B ! ) f B ) # ? s B j 5 # B ? 5 8 c 5 5 ? % B f c ' % X F 5 B j 5 U p 1 ? 1 k 5 x ' @ ) # D B F f U

m n hAz o B F ik R C Vy Sx w hX h 7 sB rF SC 3q p B yh B n 3 mB lk X EB 8 `

t GF o sk W 7 b v EB d R vB $B

# f B ) f ' D B j x % # ) 1 x

5 f F k 5 H ? 5 5 f k f ' B ? 5 U



B f 5 1 D 5 G B ) ) 1 k ) f ' k f j 5 B f ' D D  ) 5 d 1 5 j 1 % F D 8 5 k f ' ) n 1 B k f d D F 5 F D n B ) i % # ) 1 ) B k f U 8 5 % # ) 1 k 5 # c d 5 ' ) c Q B d ) 5 D ' ) 1 # D D ) ' n 5

YX 8

f

i Ub X X 7 F R I F R h
) F # k d F g # H 5 D B 5 f 5 f D % % ) f B

GF

X b Uh rB ` h jF AB u Gt h jF o@ iB 3# t? 1d # x ? ? x% ? (? 1s
F B ) f k

B 5

5 f 8 % ) D B d d

8 ' U % h B d f

B 5 d % # k # D ) % 5 f # ' ) f % # ) 1 U '

9B A@ y8

B c 5 d D % % # 5

d f ' s B ) F H n 5 ? ' # ) B ) g ' F @ ' )

U H d  D 5 %

8 @ D ) # ' 8 d k h

f

F d w B D 5 8 ) 1 D

D ? p 5 F ' % p ' ) F )

# D D g # H F 8 k d ) B 5

5 1 D F # k

8 8 1 ) W 5 5

T



? d d D s % ' c 5 g )



C8 BB 8 b Gh 8 ` v ? ? g? f e? ) v 4?
D x F D h ' F k s 5 D D 8

? # k f F 1 5 m ) 5 F 5 % 5

f F f D D 5

5 ) D H D n D )  d

d h # 5 ) D 5

k ' % ' k g #

x? w & v# gu ts ? r? q
D 5 ) g

D @ D d ) D )

 S k B

) f d F f ' F

f d ' 8 k f Q ) 1 B 5 ) 1 F ' ) w F 5 f

f 5 U 1

p
5

CC

? f 5 f

k

k

@

@ 1 f '

F

#

T

)

?

F H 5 i ' D ? ' D

eX

) 5 B D ) 8 ' ) ' p F D n

U

8 B d D

% # # D F j 5 5 % # H @ ) 1 D d k

f GF AW GF f AW @ dR cb B g8 aW 6` R DB E@ D8 SR $C 9B A@ 98
) c F 8 5 8  f F F d @ F ) 8 ) H D n d ' X f d ) f W 5 { ? D n f U k % f d g 5 U D ' F 5 ' D ? 1 D D 1 8 c ) % ) ) D F n % d f ) 8 5 B % D # D c s B ) B w F H n ) F F w 5 B c B U ) 5 ) j ) 1 g d D D n d k 5 d % # 5 f % # 5 % B p f x f d D F k 5 g S j k f 5 d B f j U % # ) 1

S d 5 ? f d f ' # ' H k d

5 5 B 5 g F ) 1 k 5 8 )  k )

YXQ PI 6H
) @  5 { B d f ' f F n

1 D ) f 1 ? f 1 %

5 D ) F D % d % # ) B ' B d % 1 B ' % % # ) 1 f

5 ) F B D D

B ) n w S d D 1 D 5 d 1 % '

5 ? ) ) B D

d 1 D j # D B k f B ? d Q

1 k % S F f 5 p k % # ) 5 ) D 8 1 5 d D 5 5

f ih EW V@ T UT GF


5 f f F ) 1 f F 5 f d w # D c ) 1 1 ) f f B c j d D  B H f D 5 D

d ! 5 D w ) 1 % 5 D 5 8 5 i 5 F H % # ) d

# X B 5 % # ) 5 n B { '

1 G D B B m @ d

) k

65 4# 32 10 !) ( '& % $# " ! ? ?  ? ?? ??
' f % )  B 1 ) f ' d F ) ) f g ) k 5 ' X F ) ' ) H ' ) { ' % f D D H # ) ) x @ B 5 D % # 5 B f D F 5 ' F c ) B g ? f B ' ) D ? 5 d k p ' 5 1 B 5 5 f F k n 8 5 5 m 5 ) ' k 5 ? 5 1 5 d p ) f ' X # ' ) D ) k ' h B ) ' D ' H c  ' 5 ) ? ? 5 D # B d 5 f F n 5

D ? H f 5 m d f D 5

7

d k D F B B ) ) # k 5 5 # 5 D % ' d 5 8 % # 5 1 ' ) i 5 B D F D k  # B d f F 8 ? B d k n H )

p F B D F % D ) 5 ) U 5 5

) # B # ) B D d ) D B

D k F B f ' ? m f

5 f j B f d 5 5 )

D F c g ) B k ' @

F c ) B U B D F 5 B c ) ' ) )  n

D 8 5 ) w 8 F D m '

5 5 % 1 # ) # ) 1 D 5 1 d 5 % %

B ) ' B 5 f # ) # ) 1

B d 5 8 F X F F ) f f # 8 d f d B

1 i ? h d ' R s