Подскажите, работает ли формула 2D на короткофокусных рефлекторах

В смысле максимального увеличения? Работает. Это зависит не столько от относительного отверстия, сколько от качества изготовления (хотя, конечно, короткофокусное зеркало сделать труднее).

Цитировать

Ну это тот, который изображение переворачивает в нормальное

А что, к Ньютону от ДипСкай прикладывается такая фича Чего только в жизни не бывает!
На мой взгляд, девайс редкостно бесполезный.

Прикладывается, как раз у ДипСкая она редкостно БЕСПОЛЕЗНАЯ линзы и корпус - все из пластика