Уважаемые коллеги! Подскажите, как мне узнать увеличение телескопа для фотоаппатрата, установленного в прямом фокусе (В частности телескоп D=500мм F=5000мм). Есть какая-то формула для расчёта?

При этом нет как такового понятия – увеличение. Корректнее говорить о масштабе изображения в фокальной плоскости телескопа.
Вообще у фотографов принято считать, что объектив с фокусом 50мм строит изображение на плёнке примерно равное по масштабу, как мы видим глазом. В этом случае делите фокус телескопа на 50, домножайте на кроп-фактор матрицы и получите «увеличение».

Я так подозреваю, что масштаб обязательно зависит от размера матрицы И величины пикселя.

Меня тоже интересовал этот вопрос, но я стеснялся спросить...
Значит формула: "..делите фокус телескопа на 50, домножайте на кроп-фактор матрицы и получите 'увеличение'.." верна? А размер пикселя как учесть? В моем раскладе получается: 600мм (80ED) / 50 * 1.6 (Canon 400D) = 19x? Как можно проверить на практике?

В АСТРОФОТО НЕ СУЩЕСТВУЕТ "УВЕЛИЧЕНИЯ".

Увеличение в "кратах" или единицах величина безразмерная и ее никак нельзя получить делением угла на мм распечатки или изображения на экране.
В отличии от визуальных наблюдений, где делится видимый в телескоп угловой размер объекта на его угловой размер, видимый невооруженным глазом.

Применительно к фотографии можно говорить только о масштабе в угловых секундах на пиксель картинки или на мм распечатки.

Можно конечно прикинуть, какое визуальное увеличение необходимо чтобы увидеть объект "таким же большим". Но тогда надо сравнивать видимый угловой размер фотографии в момент рассматривания с угловым же размером объекта на небе. Тогда в формулу войдет и расстояние глаз-экран, размер монитора, масштаб в программе-просмотрщике и масштаб самого снимка и т.п. Таким образом величина получится весьма условная.

===============

   Масштаб (в угловых секундах на пиксель) = 206264.8 * РазмерПикселяМатрицы(мм) / ФокусноеРасстояние(мм)
(константа = 60 * 60 * 180 / pi --- кол-во угловых секунд в радиане)

Если надо точно посчитать поле зрение, на значитальных углах (где уже atan(a) заметно отличается от значения a в радианах) то формула приобретает вид:
 = 206264.8 * 2 * atan( Размер матрицы(мм) / ( 2 * ФокусноеРасстояние(мм) ) )

  Кстати для "привыкания" очень рекомендую прописать размеры кадра для своей линейки объективов/инструментов в Cartes du Ciel.
Настройки -> Окуляры -> CCD поле (указывается в угл. минутах), очень удобно сразу прикидывать кадровку и масштаб.
В других планетариях обычно тоже есть аналогичная фича.

Значит в прямом фокусе ED80 на Canon400D получается 1.925 сек/пиксель. А все поле, влезающее в матрицу Canon, будет равно (примерно) 1.3 градуса по короткой стороне матрицы. Теперь все понятно. Осталось только сознание перевести с кратности на масштаб...

Меня это навело на мысль, а что если сравнивать разрешение фото и глаза при визуальных наблюдениях? Разрешение глаза по ярким объектам около 1'. Для вашего случая, разрешение выше в ~~30 раз. Это в некотором смысле эквивалентно понятию увеличения при визуальных наблюдениях.