extra links, information, etc.
I currently contribute for the blog Astrobitos (Astrobites en espanol), and previously I contributed to the original, english version Astrobites. You can check out my posts in spanish, and in english .
When I visit observatories around the world, I share my experiences on my blog called The Observing(b)Log.
Excited about Chile? I maintain a personal blog about my experiences living here in 2008, 2012-13, and 2015-now.