ESO Äœle ÄœÅ?birliÄ?i Yapmak
Sanayi Äœle üalÄ+Å?mak
ESO, E-ELT gibi ÃnÃ?mÃ?zdeki yÄ+llarda faaliyete geÃmesi planlanan dÃ?nyanÄ+n en bÃ?yÃ?k teleskoplarÄ+nÄ+ ve bunlar Ã?zerinde yerleÅ?tirilen ÃeÅ?itli gÃzlem aygÄ+tlarÄ+nÄ+ inÅ?a etmek iÃin sanayi ile birlikte projeler geliÅ?tirmektedir.
ESO ile endÃ?stri arasÄ+ndaki iÅ?birliÄ?inin amacÄ+ muhtemel en iyi sonuÃlara en uygun maliyetle ulaÅ?abilmektir. ESOâ?Tnun projelerini gerÃekleÅ?tirmek iÃin en uygun tedarikÃilerin seÃilmesi iÃin gereken kurallar arasÄ+nda, yerel tedarik, ayrÄ+mcÄ+lÄ+k yapmama, Å?effaflÄ+k, hesap verme, adil olma, ekonomik ve etkin zaman yÃnetimi yer almaktadÄ+r.
ESOâ?Tnun finansal konulardaki yaklaÅ?Ä+mÄ+ ihalelerin mÃ?mkÃ?n olduÄ?unca rekabet koÅ?ullarÄ+na uymasÄ+ ve ESO Ã?ye Ã?lkeleri iÃinde yapÄ+lmasÄ+dÄ+r. Äœhale ÃaÄ?rÄ+larÄ+ndaki tek sÄ+radÄ+Å?Ä+ durum Ãnceden hesaplanan iÅ? maliyetinin ESO Ã?ye Ã?lkesi olmayan bir yerde bulunan firmanÄ+n maliyet Ãnerisiyle eÅ?leÅ?mesi durumudur.
Rekabet sÃ?recine katÄ+lan potansiyel firmalar genellikle ESOâ?Tnun tedarikÃi veritabanÄ+ndan ve ÃalÄ+Å?anlarÄ+n EndÃ?stri Temsilcilerince saÄ?lanan bilgilerine dayanarak seÃilir, ayrÄ+ca firmalarÄ+n doÄ?rudan ESOâ?Tya baÅ?vuru yapmÄ+Å? olmalarÄ+ da bir seÃim unsurudur.
SÃ?recin sonunda teknik ve yÃnetimsel olarak uyumlu en dÃ?Å?Ã?k maliyet ÃÄ+karan tedarikÃi ile bir sÃzleÅ?me imzalanÄ+r.
EnstitÃ?lerle üalÄ+Å?mak
Bazen, Ãzellikle proje yÃ?ksek bilimsel bir hedef taÅ?Ä+yora, ESO Ã?ye Ã?lkelerâ?Tde bulunan (sadece olaÄ?andÄ+Å?Ä+ durumlarda Ã?ye olmaya Ã?lkeler katÄ+labilir) bilimsel enstitÃ?lerle iÅ?birliÄ?i yoluna gider. Bu kurumlar, araÅ?tÄ+rma enstitÃ?lerini, Ã?niversiteleri, gÃzlemevlerini, yani temel olarak kar amacÄ+ gÃ?tmeyen kuruluÅ?larÄ+ iÃermektedir. Bu tÃ?r bir iÅ?birliÄ?i halinde projeye katÄ+lan kurum (ya da konsorsiyum), saÄ?ladÄ+Ä?Ä+ hizmet karÅ?Ä+lÄ+Ä?Ä+nda ESO tarafÄ+ndan herhangi bir Ãdeme almaz.
Bununla birlikte, bu tÃ?r bir araÅ?tÄ+rma kurumuna ESO aygÄ+tlarÄ+yla gÃzlem yapma zamanÄ+ verilir ve bu zaman dilimi iÅ?birliÄ?indeki ÃabanÄ+n bir ÃlÃÃ?sÃ?dÃ?r. Â Bu tÃ?r projelerde nadiren de olsa donanÄ+msal gereÃlerin teminine gerek duyulabilir, bu durumda Ãdeme ya ESO tarafÄ+ndan karÅ?Ä+lanÄ+r ya da kurumla paylaÅ?Ä+lÄ+r.
ÄœÅ?birliÄ?i yapÄ+lmak istenen kurumlarÄ+n seÃimi genellikle ilgili olabileceÄ?i ve istenilen gÃrevleri gerÃekleÅ?tirebileceÄ?i dÃ?Å?Ã?nÃ?len kurumlara gÃnderilen  teklif ÃaÄ?Ä+rÄ+sÄ+ Ã?zerinden gerÃekleÅ?tirilir.
DaÄ?Ä+tÄ+m kurumlarÄ+ normalde ESO ÃalÄ+Å?anlarÄ+nÄ+n deneyimlerine ve Konseyâ?Tdeki bilim temsilcilerinin verdikleri bilgilere dayanÄ+larak seÃilir.
Bununla birlikte, sÃ?reà ESO web sayfasÄ+nda Ãnerilerin toplanmasÄ+ ve gÃzlem tekliflerinin alÄ+nmasÄ+ iÃin yayÄ+mlanÄ+r, burada kÄ+saca ÃalÄ+Å?manÄ+n amacÄ+ tanÄ+mlanmÄ+Å? olur, bu sayede ilgili kurumlar ESO ile iletiÅ?im kurma fÄ+rsatÄ+ yakalarak, benzer daÄ?Ä+tÄ+m sÃ?reÃlerinin bir parÃasÄ+ olmayÄ+ talep edebilir.
Daha fazla bilgi iÃin lÃ?tfen cp@eso.org ya da Å?ili iÃin cp-chile@eso.org adresleri ile iletiÅ?ime geÃiniz.