Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://www.eso.org/public/ukraine/news/eso1225/
Дата изменения: Unknown
Дата индексирования: Mon Apr 11 14:43:39 2016
Кодировка: UTF-8
Поисковые слова: квазары
ESO буду? найб?льше в св?т? "око у небо" | ESO Укра?на

eso1225uk — Орган?зац?йний рел?з

ESO буду? найб?льше в св?т? "око у небо"

11 червня 2012 р.

ESO створю? найб?льший у св?т? оптичний та ?нфрачервоний телескоп. На сво?му сьогодн?шньому зас?данн? в Гарх?нз?, Рада ESO затвердила проект ?вропейського Надзвичайно Великого Телескопа (E-ELT), за умови п?дтвердження чотирма голосами "ad referendum" [1]. E-ELT розпочне роботу на початку наступного десятил?ття.

Рада ESO, кер?вний орган обсерватор??, сьогодн? проводила нараду у сво?й штаб-квартир? в Гарх?нз?, Н?меччина. Головною темою денного порядку став початок програми ?вропейського Надзвичайно Великого Телескопа (E-ELT) - найб?льшого в св?т? "ока у небо". E-ELT буде 39.3 м сегментованим дзеркальним телескопом, розташованим на гор? Армазонес, котра на п?вноч? Ч?л? поблизу обсерватор?? ESO Паранал.

Вс? кра?ни-учасниц? ESO вже висловили дуже сильну п?дтримку проекту E-ELT (див. eso1150). Сьогодн? Рада проголосувала за резолюц?ю про затвердження E-ELT та його перший комплект потужних ?нструмент?в, за умови п?дтвердження чотирма голосамиљ"ad referendum".

Для затвердження запуску програми, дв? третини кра?н-учасниць (тобто принаймн? десять) повинн? були голосувати "за". На зас?данн? Ради Австр?я, Чех?я, Н?меччин?, Н?дерланди, Швец?я та Швейцар?я проголосували за початок програми E-ELT. Ще чотири кра?ни проголосували "за" "ad referendum": Бельг?я, Ф?нлянд?я, ?тал?я та Великобритан?я. ?нш? чотири кра?ни-учасниц? активно працюють в напрямку при?днання до програми найближчим часом.

П?сля резолюц??, витрати на складники проекту, кр?м початкового буд?вельних роб?т, не почнуться до моменту, поки внески кра?н-учасниць, як це передбачено принципами ф?нансування, затвердженими Радою в к?нц? 2011 року, не перевищують 90% в?д к?нцево? вартост? 1 083 000 000 ?врољ (за ц?нами 2012 року).

Зг?дно поточного граф?ку, перш? велик? промислов? контракти щодо E-ELT повинн? бути затверджен? та проф?нансован? на протяз? наступного року. Оч?ку?ться, що буде достатньо часу для виконання умов: на п?дтвердження голос?в в?д Бельг??, Ф?нлянд??, ?тал?? та Великобритан?? та ?нших кра?н-учасниць до участ? в проект?, а також в?д Бразил??, щоб завершити процедуру ?? ратиф?кац??.

"Це в?дм?нний результат ? великий день для ESO. Тепер ми можемо рухатися вперед в?дпов?дно до граф?ка реал?зац?? цього г?гантського проекту ", - промовив Генеральний Директор ESO Т?м де Зеу.

Перш? контракти в рамках проекту вже розм?щен?. Незадовго до зас?дання Ради, було п?дписано контракт, щоб почати докладн? досл?дження для створення дуже складного адаптивного телескоп?чного дзеркала "М4". Це один ?з найважлив?ших п?дготовчих елемент?в, котрий потребу? багато часу в обсяз? програми E-ELT, тому було необх?дно почати якомога швидше. Б?льш детальна ?нформац?я наведена в ann12032.

Активно проводяться проектн? роботи для прокладення дороги до вершини гори Армазонес, на як?й буде розташовано E-ELT. Деяк? буд?вельн? роботи повинн? розпочатися в цьому роц?. До них в?дносяться п?дготовка п?д'?зно? дороги до вершини Армазонес, а також вир?внювання самого вершечка.

"E-ELT буде тримати ESO на перших позиц?ях протягом десятил?ть, що призведе до надзвичайного урожаю передово? науки", - уклав голова Ради Ксавь? Барконс.

Прим?тки

?[1] Ad referendum у даному випадку означа? наступне: за умови п?дтвердження ?з боку орган?в влади кра?ни-учасниц? до наступного зас?дання Ради.

Детальн?ше

2012 р?к ознаменований 50-ю р?чницею заснування ?вропейсько? П?вденно? Обсерватор?? (ESO). ?ESO, ?вропейська П?вденна Обсерватор?я - це передова м?журядова астроном?чна орган?зац?я в ?вроп? та найб?льш продуктивна астроном?чна обсерватор?я св?ту. ?? п?дтриму? 15 кра?н: Австр?я, Бельг?я, Бразил?я, Чеська Республ?ка, Дан?я, Франц?я, Ф?нлянд?я, Н?меччина, ?тал?я, Н?дерланди, Португал?я, ?спан?я, Швец?я, Швейцар?я та Сполучене Корол?вство. ESO зд?йсню? ?н?ц?ативну програму, зосереджену на проектуванн?, буд?вництв? та експлуатац?? потужних наземних спостережних об'?кт?в, що дозволя? астрономам робити важлив? науков? в?дкриття. ESO також в?д?гра? пров?дну роль у сприянн? та орган?зац?? сп?вроб?тництва в астроном?чних досл?дженнях. ESO працю? на трьох ун?кальних, св?тового класу обсерватор?ях в Чил?: Ла С?лла, Паранал ? Чахнантор. На гор? Паранал, в ESO працю? Дуже Великий Телескоп - найб?льш передова в св?т? астроном?чна обсерватор?я видимого д?апазону та VISTA - найб?льший оглядовий телескоп в св?т?. ESO ? ?вропейським партнером просунутого астроном?чного рад?отелескопу ALMA, найб?льшого ?снуючого астроном?чного проекту.љВ даний час, ESO плану? 40 метрового класу ?вропейський Надзвичайно Великий Телескоп E-ELT (оптичний та ближн?й ?Ч д?апазони), який стане "найб?льшим в св?т? оком у небо".

Посилання

Контакти

Oleg Maliy
NGO Zaporozhye Astronomical Club Altair
Zaporozhye, Ukraine
Телефон: +380 67 1371070
Email: astroclubzp@gmail.com

Lars Lindberg Christensen
Head, ESO education and Public Outreach Department
Garching bei M?nchen, Germany
Телефон: +49 89 3200 6761
Ст?льниковий: +49 173 3872 621
Email: lars@eso.org

Richard Hook
ESO, La Silla, Paranal, E-ELT & Survey Telescopes Press Officer
Garching bei M?nchen, Germany
Телефон: +49 89 3200 6655
Ст?льниковий: +49 151 1537 3591
Email: rhook@eso.org

Valentina Rodr?guez
ePOD Coordinator in Chile
Santiago, Chile
Телефон: +562 4633123
Email: vrodrigu@eso.org

Connect with ESO on social media

Переклад прес-рел?зу ESO eso1225.
Використання фото та в?део ESO
Are you a journalist? Subscribe to the ESO Media Newsletter in your language.

Про рел?з

Рел?з ?:eso1225uk
Назва:European Extremely Large Telescope
Тип:Unspecified : Technology : Observatory
Facility:European Extremely Large Telescope

Зображення

Artist?s impression of the E-ELT
Artist?s impression of the E-ELT
т?льки на англ?йськ?й
Artist?s impression of the E-ELT at night
Artist?s impression of the E-ELT at night
т?льки на англ?йськ?й
Artist?s impression of the E-ELT
Artist?s impression of the E-ELT
т?льки на англ?йськ?й
The ESO Council during their meeting in Garching on 11?12 June 2012
The ESO Council during their meeting in Garching on 11?12 June 2012
т?льки на англ?йськ?й

В?део

Closing in on the E-ELT
Closing in on the E-ELT
т?льки на англ?йськ?й
Closing in on the E-ELT at sunset and the start of observations
Closing in on the E-ELT at sunset and the start of observations
т?льки на англ?йськ?й
E-ELT Compilation 2012
E-ELT Compilation 2012
т?льки на англ?йськ?й

Також див?ться наш?

Над?шл?ть нам ваш? зауваження!
Subscribe to receive news from ESO in your language
Accelerated by CDN77