Под стопами Волопаса Увидишь Деву ты- в руке у нее
блистательный колос сверкает.
Семя ль Астрея она, которого древние люди
Мнили родителем звезд, другого ли- стоит ли спорить?
Пусть безмятежно по небу несется. Но ведомо смертным
Слово иное- что древле она на Земле прибывала.
Сонмаи древних мужей и жен не гнушаясь не сколько.
И к очагу среди смертных- бессмертная Дева!- садилась,
Правдой ее называли. Она, собирая старейшин,
То ли на площадь, то ль на широкопространной дороге,
Ревностно установленья народодержавные пела.
Бедственной ненависти в то время еще не знали,
Спора позорящего, ниже громыхающей брани.
Жительство было простым: о море коварном покуда
Не помышляли; суда не везли издалека прожитка,
Но в изобилии все доставляли волы и плуги
И госпожа их, сама справедливость дарящая Правда
В пору ту золотое Земля лелеяло племя.
Новый, серебренный род лишь изредко был удостоен
Видеть ее: тосковала она по обычаям прежним.
Но и серебрянный век не вовсе был правдой покинут.
С гор отголосчивых в час предвечерний она снисходила
И, человека дичась, не дарила приветливой речью,
Но, застовляя собраться людей на высоких холмах,
Горестно их упрекала, на их указуя злонравье,
И говорила, что впредь на призыв не будет являться:
"Сколь золотые отцы оставили худшее племя
После себя, но вы - прочнейший чад породите.
Будут и воины между человеком, и будет
Литься враждебная кровь, и к пороку приложится мука".
Вымолвили так, поспешила к горам, а толпы людские,
Ею покинутые, за ней еще взглядом следили.
Но поколенье ушло и это. И вот народилось
Медное племя, мужи преступнее бывшие прежних.
Был ими выкован меч, дорожный убийца, впервые,
И покусились они на мясо вола- нивопашца.
Этих людей поколеньем вознегодовавшая Правда
В небо тогда вознеслось и там, наконец, поселилась,
Где среди ночи она и поныне является людям
В небе ночном ее звезда различима- Величественная,
Божественная, Сверкающая!!