... Новости . ... Британский инфракрасный телескоп UKIRT, установленный на горе Мауна-Ки на Гавайях, 24 июня 2005 г. начал работы по проекту UKIDSS, который предусматривает новое широкомасштабное сканирование звездного неба в инфракрасном диапазоне длин волн. Первым снимком широкоугольной камеры этого телескопа стал снимок известной спиральной галактики Вертушка (официальные названия в каталогах - M51 и NGC 5194). ... Ключевые слова: телескоп , галактика , UKIDSS , NGC5194 , M51 , обзор неба . ...