Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://fmp.msu.ru/attachments/article/234/GERMAN.doc Äàòà èçìåíåíèÿ: Sun Oct 11 22:10:03 2015 Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Sun Apr 10 22:33:39 2016 Êîäèðîâêà:

AUSLANDSSTUDENTEN AN DER FAKULTäT FýR WELTPOLITIK (FMP)

FakultÄt fÝr Weltpolitik bildet die BÝrger aus dem Ausland und aus den
ehemaligen Sowjetrepubliken im Studiengang - 41.03.05 - "internationale
Beziehungen" aus.

Dauer des Studiums: 4 Jahre.

Formen des Studiums: Direktstudium, auf der Vertragsbasis

Programm der Vorbereitung: Bachelor-Studiengang

Programm der Vorbereitung: Magistratur-Studiengang

GegenwÄrtig betragen die Auslandsstudenten 10% von der ganzen Zahl der
Studierenden an der FakultÄt. Zum Studium an der FMP kommen die BÝrger aus
China, SÝdkorea, Belgien, Deutschland, Kasachstan, Weiúrussland,
Turkmenistan, Aserbaidshan, aus der Ukraine und TÝrkei, den USA und anderen
LÄndern.

Neben den FachfÄchern studieren (erlernen) sie grÝndlich Russisch, machen
sich mit der russischen Kultur und Geschichte vertraut. Gemeinsam mit den
russischen BÝrgern vervollkommnen sie sich in ihrer Fachrichtung an dem von
ihnen gewÄhlten Lehrstuhl. Die Hochschullehrer der FakultÄt bieten den
auslÄndischen Studenten solche Themen als Kurs- und Diplomarbeiten an, die
verschiedene Aspekte der bilateralen Beziehungen Russlands und ihrer
HeimatlÄnder behandeln. Sie dÝrfen auch von der MGU-Bibliothek kostenfrei
Gebrauch machen.

Auúer des Studiums fÝhren die Auslandsstudenten der FakultÄt ein aktives
Leben und beteiligen sich unmittelbar an allen wissenschaftlichen
Veranstaltungen und Kulturprogrammen der FMP.

Die Bewerber um das Studium an der MGU kÆnnen einen Ausbildungskurs am
Institut fÝr russische Sprache und Kultur nach ihrem Wunsch durchnehmen
(Fuúnote/Verweis).



AUFNAHMEPRýFUNGEN FýR DIE AUSLäNDISCHEN BEWERBER:

Bachelor:

- Russisch als Fremdsprache (AufnahmegesprÄch)

- Geschichte von Russland (schriftlich)

Magistratur:

- Englisch (schriftlich)

- Geschichte der internationalen Beziehungen (schriftlich)





TERMINE DER DURCHFýHRUNG VON DEN AUFNAHMEPRýFUNGEN IM ZEITRAUM v.11. bis
zum 20.JULI 2015 WERDEN ZUSäTZLICH BEKANNTGEGEBEN

Die Bewerber um das Studium an der FakultÄt fÝr Weltpolitik legen nach dem
Abschluss des Ausbildungskurses am Institut fÝr russische Sprache und
Kultur alle PrÝfungen bis zum 1.Juli 2015 ab (PrÝfungstermine werden
zusÄtzlich mitgeteilt)

Die Immatrikulation der Auslandsstudenten erfolgt im Falle der erfolgreich
bestandenen PrÝfungen nach der Vorlegung aller notwendigen Unterlagen
(siehe unten), nach der Unterzeichnung des Vertrages Ýber das Studium eines
auslÄndischen Studierenden und nach der Vorlegung einer Kopie mit der schon
bezahlten Quittung.

DIE LISTE MIT DEN NOTWENDIGEN DOKUMENTEN FýR DEN EINTRITT DES STUDIUMS AN
DER FMP:

BACHELOR:

1. Fragebogen/Bewerbung um das Studium (wird wÄhrend der Abgabe von den
Unterlagen ausgefÝllt)

2. Originalzeugnis Ýber den Abschluss der vollen mittleren Ausbildung
gleichwertig den Bildungszeugnissen des russischen Staates mit der
Angabe der erworbenen Qualifikation, erlernten FÄcher und erhaltenen
Noten

3. Original des Beiblattes zum Bildungszeugnis

4. Notariell beglaubigte russische ýbersetzung des Ausbildungszeugnisses
samt der Beilage dazu. Die ýbersetzung kann vom Notar in der RF oder
bei der Botschaft (im Konsulat) im Lande der Ausstellung beglaubigt
werden.

5. Ausbildungszeugnis muss Apostille enthalten.

6. FÝr die Absolventen des Instituts fÝr russische Sprache und Kultur
Zertifikat Ýber die bestandenen PrÝfungen in der russischen Sprache

7. Medizinische Bescheinigung

8. Medizinische Bescheinigung Ýber das AIDS-Fehlen (von der MGU-
Poliklinik)

9. Passkopie mit der in der RF notariell beglaubigten russischen
ýbersetzung (Passoriginal muss vorgezeigt werden)

10. Kopie der Migrationskarte

11. Kopie des Visums

12. Lichtbilder (3x4, schwarz/weiú, matt)

Magistratur (Masterstudiengang, Masterstudium)

1) Bildungszeugnisse (Abitur/Schulabschluss, Diplom und Einlageblatt
(Beiblatt) des Bachelor-Abschlusses), die den staatlich festgelegten
Bildungszeugnissen der Russischen FÆderation
gleichwertig/gleichgestellt sind und die fÝr Immatrikulation in die
entsprechende Stufe der Fachhochschulausbildung nÆtig sind, mit Angabe
der erworbenen Qualifikation (des Grades), der erlernten StudienfÄcher
und der erhaltenen Noten

2) Die notariell beglaubigte ýbersetzung ins Russische von allen
Bildungszeugnissen und Noten in den erlernten StudienfÄchern

3) Das Zeugnis (die Bescheinigung) des vorgegebenen Musters Ýber die
Ablegung der PrÝfung in Russisch (oder Lehrfach Russisch im
Bildungszeugnis)

4) Die Ärtzliche Bescheinigung des vorgegebenen Musters, die fehlende
Gegenanzeigen in Bezug auf das Studium in der Russischen FÆderation
beweist.

5) Die auf dem GelÄnde der RF gÝltige Ärtzliche Bescheinigung (Attest),
die vom Ausbleiben (Nichtvorhandensein) der HIV-Infektion zeugt.

6) Die Kopie des Passes mit der notariell beglaubigten ýbersetzung ins
Russische (das Original des Passes wird vorgelegt)

7) Die Kopie des Visums

8) Die Kopie der Migrationskarte

9) 6 Lichtbilder 3x4 cm (matt)

Die Annahme der Unterlagen erfolgt vom 15.Juni bis zum 10.Juli 2015 im 1.
GebÄude fÝr Geisteswissenschaften der MSU, im 5.Stock, Raum 559, Tel. (495)
939 41 20



VisaunterstÝtzung fÝr die Studienbewerber:

Der auslÄndische Studienbewerber kann die AufnahmeprÝfungen mit dem
Reisevisum ablegen. Nach der erfolgreichen PrÝfungsablegung wird vom
Studienbewerber und der FakultÄt ein Studienvertrag abgeschhlossen. Der
Studienbewerber reist aus der RF aus, um die Einladung (Zusage) zu bekommen
und das Studienvisum zu beantragen.

Im Laufe des Studienjahres wird das Visum fÝr den Zeitraum des bezahlten
Studienvertrages verlÄngert.

Laut der Gesetzgebung der Russischen FÆderation soll sich jeder
auslÄndische BÝrger im Laufe von 7 Tagen nach der Einreise beim
Migrationsamt anmelden. Dazu muss sich der Student gleich am nÄchsten Tag
nach der Ankunft an die Auslandsabteilung der FakultÄt wenden.