|
Михеев М.Ю. О незамеченном конфликте порядка слов (придаточные предложения русского языка XVIII в. у Ломоносова и Петра I) // Конфликт в языке и коммуникации. М.: Изд-во РГГУ, 2011. С. 310-331.
На основании сравнительного анализа текстов Петра I и М.В. Ломоносова показано преимущественно равное распределение 'архаического' (с постпозицией глагола - SOV или OSV) и 'нового' (SVO или VSO) порядка слов в придаточных предложениях, но с постепенным движением все же в сторону к последнему, т.е. уже современному состоянию (таковы 45% придаточных предложений у Петра и 49% у Ломоносова).
Ключевые слова:
порядок слов в русском языке XVIII века, тексты Петра I и Ломоносова, союзы и союзные слова, придаточные предложения
|