Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://www.chronos.msu.ru/old/EREPORTS/levichev_on.pdf
Äàòà èçìåíåíèÿ: Sat Dec 14 12:30:54 2013
Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Fri Feb 28 09:42:24 2014
Êîäèðîâêà: ISO8859-5
×â Õ è á è à ãéâ èãâç â Ø íç à ääà èãâç ã æãâãá èæí
ÊÞÊÔ ê ê

Ø

äé àç â Ðãá ââËÔ ëçãâËÞâ æ È èãæçÈ Û á æãéäç â à æ È ãá èæí â â àíçç È ß àè æ æéíè æ â ãÈ Í
ÍÊ Õãè ê è ãâ â Ñâèæã é è ãâ

â è èèà ã áí æà æ çéæê í æè à Ô ÏÊ Ü è æá ëãæà ë ë ç àà éç àãë ç àãç èã è è æá çä Éèá Û ßéÈ äÊÎ ãë ê æÈ è ã ç âãè ççéá è è ë ?ì ä æè éà æ Ôãæ âèî â á èæ è âçãæ ? à æãá è ãâãæá à à çç Û È éÛèÊ Ûâ è äæ ç âè æè à ç è áãçèàí èã è ãâãæá à ãáä è? èãâ ÕÌ ã è Õâ ãëç ëãæà ÕÌ â èç éâê æç à ãê æâ çÈ Ñ ç àà âãè ã âèã è â æ à ?âèãâç çä íâ çä Éèá ç â éç àèíÊ Ñ â ëè Ö ëèãâ â ëãæà ÖÈ â á àíÈ É á âçãâ à Öâ çä åéää ëè Ö ëèãâ â éç à çèæé èéæ Û È äÊÎÏÊ Ü à èè æ ç ?â ç è áàí ÒÇ ì Î Ö ã àãç àÉçä ç ëè ä æ àà à ãéâ æí íä æäà â çÊ ì â ê âè ì àãâ ç èã èç éèéæ ç è ÒÇ Ê Ü çíáá èæí æãéä Û ç è ÍÍÉ ì á âçãâ à àà â æãéä Äâ àé â ç àâ Å éÛèÊ Ü æãéä Û í à ç è é à â ãá èæí ã çãàéè ÏÉçä Ê Ö ìèÈ Õâ ãëç ëãæà ÕÌ ç ?â ç É á âçãâ à Öâ çä È éè èç éç à çèæé èéæ ÒÇ ì Î ÕÌ ãâççèç ã ààäè ãâê ì ãâ ç çé è è ÒÇ ç ì í ã è â æãá ÒÇ í ä æ àà à èæ âçà èãâ î î Ç í ìÊ Ü çíáá èæí æãéä Ø ç ì è ÍÍÉ á âçãâ à Øãâ æ æãéä Äâ àé ç àâ ÅÊ Ñè ë ç ÐÊ Õ â ãëç ë ã âççè ãâ è çãàéè çè èéç ã çä Éèá Äâçè ã è è ã çä ÅÊ Ð àçã æ ç è åé çèãâ ã èæ âçãæáâ è çèæé èéæ ç âêãàê âèã à çç âæè ãâ ç Äãæ ç âèÉ ãæá èãâ è ççÈ ç Ê Ê è Ñâèæã é èãâ ã æÛ ÅÊ Ü ë ààÉ âãëâ æ çéàè í Ê Ê à ì â æãê Äç Ê Ê é ãæ ì è æ æ â ç ãâ è çé è ã è ç â ãè æ á èè æç ç éçç â è ç ç èãâÅÈ à è æ æ ç ãê æ â ë æ ê æçãâ í Ê Ê á âÈ ãæ â è è á è ã ã æêâ è ãá èæí æãá è éç à çèæé èéæ Ê Ü éç ã Ø âçè ã è çè â æ ÍÌÉ á âçãâ à ØÌ ç áãèê è í è ç ê æí á è ã ë â ääà èã ÕÌÊ Ñè ç ëãæè âãèâ è è á èè æç æ åéè ? æ âè ëè è çíáá èæí æãéä ã è Ö ëèãâ â ëãæà è æ

è ãæí í

í ë í ã âèæã é èãâ Ñ
ÑÊÛ à

á

çè

æãëââ

â ëè éçè íâ è

ãáäàç á âè ã çä

çè è á âè Ü

æãâãá èæ à æ à èêèí ë Ñ


ÊÞÊ Ô ê

ê

æ á âí èæ âçãæá èãâç ã Ö ë äæ ç æê è éç à çèæé èéæ ê â è ãé è í ã âãè àãâ èã ÛÊ â ààí ë ç éçç æ í è á â çä èç ã æãâãá èæíÊ Ñèç ëãæà Õ ãâççèç ãè âçè â çä Éèá ç è éâ æàíâ ãâãæá à á â ãà Ê Ü á èæ ãâ ç èÎ çÎ È ë æ è ç èá â çÎ ç è é à â ãâ ÛÏ â é íè è çè â æ áá æçãâ ã ÛÏ âèã Ú Ê éèéæ èá æ èãâ â ç ?ì È â éèéæ ãâ ää æç â ê æí è â âè çä ã ÕÊ Ñâ Õ ãâ â ?â éèéæ ç èç Û â ç ãâ çáà æ èã è äæ êãéç ç çÊ Ü ç çèæé èéæ ê ç æç èã è çíáá èæí æãéä ë ç âãë è éâê æç à ãê æâ ã ÛÝ ÄÎ ÎÅÊ Ñè èç àã ààí ãâ ÕÊ Ü ç â ãè æ âãèãâç ëàà ?â â è â ìè ç èãâ â æ è æ è àÊ Ü Õâ ãëç ëãæà ç ãâãæá ààí á âèã Õ ê è íà í èæ âçãæá Ê Ü æ éç Ú ã è çä ÛÏ ã ç âãè ä â ãâ è ãç â á èæ æãá è ç ãâãæá à à ççÈ Ê ÊÈ è á èæ â ë è ç à éà è Ê Ñâ ãè æ ëãæ çÈ Ú ç ãâãæá à âê æ âè Û ÎÊ Ñè ç ãâê â âè èã éç â èéæ à æãâãá èæ éâèç â ë ÚÈ è çä ã à è È â è Øà â ãâçè âè æ åé à èã ÍÊ ß âãè í Ó è É á âçãâ à âçè â çãá èæí æãéäÊ çé æãéä ã Ô æãéä ç ç èã çç âè à àí ãáä è èç á éâ æ è ãâè æ äæ ç âè èãâ ç ãáä èÊ Öãë Ó ç á ìá à çç âè ààí ãáä è çé æãéä ã Ñè ãâççèç ã èæ âçà èãâç â èá â æãè èãâç â çä Ä Î ÎÅÍ Ê Û ê æ à èéæ ç è è áäãæè âè â ääà èãâç Ñ ç àà â è è á ëè ãéè ?ââ ìäà èàí è á è á è à ?âèãâç ã è âãèãâç âêãàê Ê Ñ ç àà æ äæã é çá àà ä æãá Û Í àáãçè ëè ãéè â çÊ Ü æãâãá èæ â æ í Ð ç è â æ èãæ ã èá â Ê Ú à èê èã âí äãâè ã ã ç æê èãâ â ÕÈ è Õâ ãëç ëãæà ÕÌ ç á ØÉ ãê æ âèàíÈ â è æ à èêçè ãæ Õâ ãëç â æ í àÐ Ì ç è â æ èãæ ã èá â ÕÌ æ à èê èã è Ôãæ âèî æ á â ÕÌ È ë È è è äãâè ã ã ç æê èãâÈ ãç éà è ç è æ á ?â í è çä Éèá çäàèèâ â Ê ãæ âí éâè æí äãçèê É â æ í æ äæ ç âÉ è èãâ ã È è ãææ çäãâ â âçè â â æ í ì ç è Õâ ãëç â æ í í â áãéâè è è ê âç ç â?âè çá ààí éè â æ ç ç ëè è çä è à çéääãæè ã è çè è â åé çèãâ â è æáç ã è ääæãäæ è åé âèéá á â à ãâç æ èãâÊ Ü â æè à á çç ã ãçáãàã ààí àãâ Éàê ä æè à ç æ äæ ç âè â ãæÉ â ëè Õ Ãç äæâ äà ç èç âè æ èãâ â æ í ëè è ãçá æãéâ â ç ãææ çäãâ â àí ãâàí ÓÉâê æ âèÈ áäàíâ ääæãìá è àã à ØÌ Éâê æ â ã èç æ çè á ççÊ èãâ à æãéâ ãâ æãâãá èæí ç ê â â Û àÃç ãã Û â ØÛÉÑÈÑÑ ØÉÑÑÑÈ ØÉÑÞÈ æÛ È Û Ê Ñâ è ç æè à ç è ä íç à ä æè à ç ê â áã àà È â ãæ â ëè è è æéçè ã ç ã è ãæ è à âê çè èãâ â è ç æ È íâé éâ à ç Ä ÍÅ ãê æ éç ààí ãæ âè çä Éèá çÊ Ô è á âãë ãâ àé ëè è éçè? èãâ ã è ìäæ ççãâ æãëââ É ãáäàç á âè ã çä à æ à èêèí Ê æçèàíÈ è ãâãæá à æãéä ç ç áçáäà È â ãâçèæ çè ëè è Øãâ æ æãéä Ê Ð â è ââãè æ æ ç æ çéàèâ è æãé ãâèæ èãâ äæã çç æãá âãâÉçãáãæä Ô æãéä ã è ç á É
Í Ñ ç àà èæí èã á è è ìè æ â è è äæ ç âè èãâ ç ç à É ãâè â í ææãëç Ê ç äãçç à Ê æãççÉæ æâ ç â


×â Õ è á è

à ãéâ èãâç â Ø íç

à ääà

èãâç ã

æãâãá èæí

á âçãâÊ Û ãâ àíÈ è æç ç ç á ìá à àã à éç à æãéä ã è çä à æ à èêçè ëãæà â ë ãâàí è ÍÍÉ á âçãâ à Øãâ æ æãéä â àã ààí æ àî Ê ß â ãáä æ ëè ãè æ è ãæ ç ç ãâ è ëãæà ã çä à æ à èêèí ãæ ä æè éà æ çä Éèá ç ã â æ à æ à èêèíÈ æãâãá èæí ç ãè æ äæ æ à É èéæ ç ë á âèãâ ãâàí ë è ç â ã è ?ì Ôãæ âèî â çèæé èéæ ë ç áç èã ãââ è ëè ãâ æ è á èæ ã ç æê æ Û â è ëãæà éâ æ ãâç æ èãâÈ èè æ éâ? èãâ ã à á âè æí ä æè à ç Ä Í ÏÅÈ è ìçè â ã à â Ä Í ÏÅ ë ê ç â á è ìäà â èãâ ã ç ê æ à íç Ä ÊÎÈ ÊÏÅÊ Ñâ ç éççâ æãâã ãá èæí è ç ëãæè ë à èã á âèãâ è è è æ æ ì èàí ãéæ É á âçãâ à æ à Ô à æ ç ë áè â âê æ âè âãâ â æ è ãæá ã Ôãæ âèî â ç â èéæ éÔ È Ô Ì Ê Ûé ãæá ç ë ààÉ âãëâ èã ãææ çäãâ èã âê æ âè á èæ ãâ è Ô æãéä â åé çèãâÊ Ü ãê â ç ê æ à ãè æ èç Äç Û È Û È éÔ È Ô È Ô ÌÈ Ô Ï â æ æ â ç è æ âÅ çéääãæè è ãâ àéçãâ è è Õ ç è ç ëãæà ã Ö èéæ â è è è çÈ èã è æ ëè è Õâ ãëç çä Éèá È ãâ ã è áãçè áäãæè âè ãâ ç â è ääà èãâçÊ Ûéááâ éä ë âãè è è æãâãá èæí ç æê æãá ê æí â æ à ãâç æÉ èãâç ã éç àèíÈ çè àèíÈ â çíáá èæíÊ Ü æ ãæ È è ç çãá ë è çèæ èÈ â èç áäæ à áäà èãâç àà ãæ éæè æ ê àãäá âèÊ Ñâ Ñ ãâç æ è ç ãâ ã è áí ã àç â è äæ ç âè çéæê í èã ãâêâ è çä àçèç â æ à èêèí è è æãâãá èæí ç â ? èê äãâè ã ä æèéæ ãæ ãçáãàã í â è è è í ç ãéà è ä æè â èç áäà á âè èãâ â éæè æ ê àãäá âèÊ æãâãá èæíÈ à çä à æ à èêèí â åé âèéá á â çÈ á í âè ààí ää æ ãâèæ èãæí èã äè ã èæâ Ê éè èç ääà èãâ èã ìèæ à è çèæãâãáí Ä È Û Ö â æ æ â ç è æ âÅ ç ç ãëâ è è è ç ä à ã äæ ç â è à äæ É èãâç æ æ â è ãçá æ ç è Ä Å â ãè æ æ èàí á çéæ åé âèè çÈ â çäè ã èç à ã éçè à ãçáãàã à ä æ á è æçÊ

Ú á æ Ê Ñ éç è ãääãæèéâèí èã á âèãâ è è è äæãã ã Ô áá Î â Ô

ç ãéà çà èàí áã ? Ê Öãè àíÈ è çé çä Û ã éæâ â è ç æè à â âãè çé à æ Ê Ñ á â è èã Ê Óéî á ãê ë ã ç äãâè è ç ãéè èã á Ê

Ì

ÎÊ Ûíâè

è

ãá èæí

ÎÊÍÊ Ü
ìè
Ì

Ð æá è â áã à ã è
ÌÍ ÍÌ

Õâ ãëç ëãæà
ÍÌ Ì Í

ãààãëâ æ äæ ç âè èãâ ã Ø éà á èæ ç ÍÌ ÌÍ
Í Î

Ì Ì

Ï


Ì

ÊÞÊ Ô ê

ê

Ä?Å Ð æ â â ãæè ë ççéá è âçè â çéáá èãâ æéà Ê Äß ààãë àçã è éç ã àãë æ â ç ãæ ããæ â è ç ã è ê èãæç éâ æ ãâç æ èãâÅÊ Ô è â ãæè ãâãæá à ããæ â è çíçè á ëè çç Ì Í Î Ï ãç â â è Õâ ãëç ëãæà ÕÌ Ê Ü á ä æãá ÕÌ èã Ð ë è ç ì ìá á âèã ê åé èãâ Ä?Å ç àâ æ èãâÊ Ü â è ìÌ Î ìÍ Î ìÎ Î ìÏ Î Ê Ô è è éèéæ ãâ â ÇÊ Ü â è Ç ÕÌ ã â ê âè ì âãè í Òì éç à æ à èãâ í Î Òì â ÕÌ ãà ç â ãâàí è á èæì ç äãçèê ç á ?âè Û Ê Ü æ çèæ è ÍÌÉ á âçãâ à Øãâ æ æãéä ØÌ ç è ç áÉ æ è äæã é è ØÌ Ð? ?Ì ã è ê èãæ æãéä Ð â è æ çèæ è É á âçãâ à Ôãæ âèî æãéä ?Ì Ê Ñèç éâê æç à ãê æâ ØÌ åé àç Ð? Û ÔÄÎ ÅÈ ë æ Ä ÔÅ Î Ð? ÛÔÄÎ Å èç â Ð í Ð ÔÐ ÔÜ Ç Ê Ü çáäàí ãââ è Øãâ æ æãéä â àé â ç àâ ç âãè í ØÊ Ñè ç è ç áÉ æ è äæã é è ã Ð í è æãéä ? ÚÍ ? ÛÔÄÎ Å È â è à á âè è ÔÐ ÔÜ Ç ëè è Î ÚÍ â ÄÔ Å Î ØÌ Ê Ü Ä Äè ÔÅÅ Î Ø èç ãâ Ð ç Ð ãâê âèãâ ààí ?â É á âçãâ à Ôãæ âèî æãéä â àé â ç àâ ç âãè í ?Ê Ñè ç ë àà âãëâ è è è ?Ì ÛÔÄÎ Å Í Í ãæ â àíÈ è æãéäç ?È ØÈ â ØÌ ãé àí ãê æ ?È ØÈ â ØÌÅÈ æ çä èê àíÊ Ö ìè ë ?ì è Ð æáè â ãæá Å Å â Î ì ìÌ ìÍ ìÌÍ Ç ìÎ ìÌÎ ÄÍÅ Ü æãéä ÝÄÎÅ ç è èãè àèí ã è ãç àâ æ èæ âçãæá èãâç ã Î ë äæ ç æê ÄÍÅÊ Ü æãéä ÝÄÎÅ ç â æ è í ìäãâ âè àç ã á èæ ç ë æ Î Ð è è çÈ è Ô à æ ã ÝÄÎÅ ç ì èàí ÐÊ Ñâ è ãáäà ì àâ æ çä ëè ?ì ãáäãçèãâ ç Î ? Î ë âèæã é è ãæá ì ? í ìÌ ? íÌ ì ìÌ í í Ì ÄÎÅ Ü âÈ í ?âèãâÈ ÛÝ ÄÎ ÎÅ ç è èãè àèí ã è ãç àâ æ éâáã éà æ èæ âçãæÉ á èãâç ã ë äæ ç æê ÄÎÅÊ ß æ ê è ÛÝ ÄÎ ÎÅ í Ê Ü à á âèç ã æ ëæèè â ç çéè à àã á èæ ç
ìá á

Ü ç è ã àà Î í Î Ð æáè â á èæ ç ç âãè éâåé ãáäãçèãâ

íÐ

æãá Ð

ç

Î ÕÎ Ä Å
Ü ãààãëâ Ä àâ æÉæ èãâ à Å èãâ ã â è éæè æ ê àãäá âè ã è è ãæí Ä Ç ÅÄ Ç Å
Í

ãâ ÝÄÎÅ äà íç è

æé à æãà ÄÏÅ

Î Ý ÄÎÅ

Ü æ ìçèç Éâê æ âè ? à ã Äè â âè àÅ ààäè ãâ ç ãâ ÝÄÎÅ Û ä â â ãâ ãâ æ à ä æ á è æ éÔ È Ô Ì ë á í âè æäæ è ç è çä ã à è Ê Ñ éâèç æ ãç çã è è ÍÈ è â è ãâ è Í Î ÝÄÎÅ ãá ç


×â Õ è á è

à ãéâ èãâç â Ø íç

à ääà

èãâç ã

æãâãá èæí

Í

çç âè ààí è ãâ àæ í ?ì â Ð Äéä èã áéàèäà èãâ í ë â ä ççâ æãá ääæãäæ è Ô à æ Å Ê Û àÃç ëãæà Õë ç àæ í â á âèãâ â è âèæã é èãâ ç ?â ç è éâê æç à ãê æ ã ÝÄÎÅÊ Ü éç à çèæé èéæ ã Õ è éç æç ç â èéæ ààíÊ Ú àà è è è çè è âçè â éâê æç ç ãâ ã è áãçè ç â? âè çä Éèá ç ã â æ à Ú à èêèíÊ Ñèç éâ æàíâ èãäãàã à çä ÚÍ ? ÛÏ ç è ç á ç è è ã ÕÊ Ü äæ ç æ Ôãæ âèî â á èæ ã åé àç èÎ çÎÈ ë æ ÍÈ â ç ç è ÏÊ Ü ç Ôãæ âèî â á èæ èÎÚ à á âè ã æ à â è ãâ Û ?â ç è ç á ãâ ? à ç àæ í âèæã é ãâ ÕÊ Ü èãâ ÄÏÅ ãâ ÝÄÎÅ ç âãâ ààí äéàà èã É èãâ ãâ ÕÊ Ü éâ á âè à æ è æçè ã è à èè æ ç è è è äæ ç æê ç è â?âè çá à éç à çèæé èéæ Ä ãâççèâ ã è â âè à éèéæ ãâ çÅ ç ë àà ç è àã à ãâ Ä ãâççèâ ã è éèéæ ç èç â Õ èç à ÅÊ àè æâ èê àíÈ è æãéä ã èæ âçãæá É èãâç ç èçíâ è ç ãâ èãâ Äè éç à æãéäÅ ç è æãéä ã àà ãâãæá à èæ âçãæá èãâç Û È Ô â æ æ â ç è æ âÊ ß éç è ãààãëâ âãè èãâ

Ð èã è

Í

Ì Ì

Ì Ì



Í Î

ÍÍ Í Í
Í Í Í Í

? Í Í ? ? Í ?
ÌÌ ÌÌ

ÌÌ ÌÌ

ÄÅ

ì æ ç ÍÊ Ü
ÌÌ ÌÌ ÌÌ ÌÌ

ãààãëâ æ à èãâç ãà ÄÍ ÎÅÄ Ç Å ÄÍ ÎÅÄ ÌÌ Ç ÌÌ Ç ÌÌ Ç ÌÌ Å ÄÍ ÎÅÄ ÌÌ Ç ÌÌ ÌÌ Ç ÌÌ Å ÄÍ ÎÅÄ ÌÌ ÌÌ Ç ÌÌ Ç ÌÌ Å ÄÍ ÎÅÄ ÌÌ ÌÌ ÌÌ Ç ÌÌ Å
? ÌÌ ? ? ? ÌÌ ÌÌ ÌÌ
Í

ÄÍ ÎÅÄ Ç Å ÄÍ ÎÅÄ Ç Å ÄÍ ÎÅÄ Ç Ç Ç Å
Ì Ì Ì Ì

?
Í Í



?

?

?
Í

è é


Î Åã è ÛÝ ÄÎ ÎÅ ÄÅ
Î

ÊÞÊ Ô ê

ê

ì æ ç ÎÊ Ü ãààãëâ ãâ èãâç æ åéê à âè ãæ â à á âè Î
ãæá ÄÏÅÊ ãè
? ?

èëã ç â çç æí â çéÖ âè ãæ

ÛÔÄ Î

èã à

?
â

?



Í

?

?



?

Í

Ä Å ãæ â à á âè ã è

ÌÌ ? ÌÌ Ç ÌÌ ? ÌÌ

ãæá Ä Å è

ãààãëâ æ à èãâç ãà Í ÌÌ ? ÌÌ Ç ÌÌ ? ÌÌ Ì

Ì

ÌÌ ? ÌÌ Ç ÌÌ ? ÌÌ

Ì

è é

ÎÊÎÊ Ñá
Ü ç èëã á åé â È è éç à ã è ëãæà Õ è éç à æãéä ã

â ç ã ÕÌ âèã ÕÌ â Õ

â ç æ ?â â ãâç æ ç âãâ à ãâ çÊ ç ãâç É æãéä Ø ã ÕÌ ç ææ âèã çé æãéä ã è éç à æãéä Ê Ñâè æ çèâ àíÈ è çãèæãäí æãéä â è èãâ ãâ Õ ã ç ÕÌÊ
èç éç à àí â èæ âçèê àí ãâ

Ü ãæ á ÎÊÍ ØÛÉÑÊ æãéä çãáãæä èã ØÊ
Ü äæãã â ØÛÉÑ âãæ áã ? èãâç â çé æãéä ã è äãâè ä â â ãâ è ãâè äæã ëè ãéè äÄ ìèÈ ÕÌ

Õ

È ëè

çãèæãäí

è é

ç ê ç ê æ à à áá ç ë ë äæããçÊ Ü çãáãæä çá æãá ÍÅ â Õ ç âãè í â çè â ç ãæ è éâè æí æãéä Ý

äæãê ëè áÉ Ø èã è çãèæãäí ëàà éç à è æÊ ÄÎÅÊ

Ô áá ÍÊ
ç

Ü

íà í á ä ç

éç àÊ Ñèç á

ÕÌÈ ÄÍ Ç ÎÅÄÍ ÎÅ âç â ãä â â ÕÌ Ê
Ì

Õ

?â Í

íè

ÎÐ

åé èãâ

è é

Ü É èãâ ãâ Õ ç ?â â Õ Ý ÄÎÅ â ?â éâåé àí í è ãâ èãâ Ä æãá è âèæã é èãâ ë âãë è ÚÍ ? ÛÏÊ Õãæ ãâ æ è àíÈ Õ ç Äè ß Å è Ü ãê æâ ëàà çæ à

âãâ ààí â äéààÉéä è æáç Î È î Î ÕÈ æ è ãâê æâ çÈ è â â à á âè î Î Õ ç
îÅ Ä Å Äî Å
ÚÍ

è è éâ æàíâ èãäãàã âè? ëè Ú ? ÛÝ ÄÎÅ ß è Î Ú ß Î ÛÝ ÄÎÅ è æÊ

à çä

ãÕç ? ÛÏÈ è â


×â Õ è á è

à ãéâ èãâç â Ø íç

à ääà

èãâç ã

æãâãá èæí

Ï

Ü è æáâãàã í á ìá à çç âè à àí ãáä è ãââ è çé æãéä ã ë ç âèæã é â è Ñâèæã é èãâ ë ç àà æ í çä ã Õ çé æãéäçÊ àà ã è á æ ãâé è í çãá à á âè ã Ê

Ô áá ÎÊ

Õ

çé æãéä
Ú

Ó ã ç çãáãæä Í ?ÛÝ ÄÎÅ?ÛÝ ÄÎÅ
ãà àãëâ
Í
çÎ

èã

Öãæá àîâ Ó è éç â â î Äè ß Å

ç

ãê È è

åé èãâç ãà ãæ

Äç Ý Þ Å

î

Äç Ç èÅ?Ýß Þ
ìçèç

Ä Å

Ì

Ý

ç ÎÞ

Ì

è é
çé è èè

Ô áá ÏÊ
Ü

Üæ åé àèí ? Ä Å ÄÐ Å

Ä Ð Å ãà ç ãæ à à Î Ø â Ð Î ÐÊ

éâåé

çãáãæä çá ? ã

Ø

âèã

è é

ãâçèæé èê äæãã â ØÛÉÑ äæã é ç ãæ Äè Ô Å æãá ØÈ â ä æè éà æÈ è Î Ô Ä ÎÅ è Î ÄÔ? Í Å ? ÄÜ Å ? ? Í è Î ÄÔ? Í Å Ì
çè ãáäãâ âè ã è âè æ ã âèèí â ÊÜ â

Ô áá Ê ?ÄØÅ Ô áá Ê
èã
Ôè

Í Ê

è é è é

âãè è



Í

? ÄØÅ

Û ê æ à çè è á âèç ãààãë æãá Ü ãæ á ÎÊÍ ë æ äæã é æÊ

æ ã çéÖ âè áäãæè â

ãæãàà æí ÎÊÍÊÍÊ Ü èãâç ã Ø ãâ Ð â ã è çãèæãäí çé æãéä ã ãâ â ãä â ãæ è â Õ ?â âè à éç à èæ âçãæá èãâ æãéäç Ð ç éç à àí åéê à âè èã è ãæ è ê á ä âè æèëââ è æ çä èê èãâç ã ØÊ è é ãæãàà æí ÎÊÍÊÎÊ
Ü âè æ ã Ä ç âæè íè èëã à á âèç ã

ÍÅ

Ó

ÄÌ çã è

Å ãæá Í ? Î È ë æ è

è é

Ú á æ ÍÊ Ñè ãààãëç è è è
Î

âè æ ã ãáäãâ âè èç èæê ààí ãâ ÝÄÎÅÊ
Ê â ãâàí

ã ã

ãæãàà æí ÎÊÍÊÏÊ

Üëã äãâèç ã Õ æ à è ?ì í è ç á çãèæãäí çé æãéä ãâ ç è èæ âçãæá ã è ãè æ í â à á âè ã è âè æ

è é


ÊÞÊ Ô ê

ê

ÎÊÏÊ

çæè

éç à Ûíáá èæ ç
à çèæé èéæ ç àà âè éç ç èíä à ì áäà ã â âè ç âè í ÐÈ è â è æãéä âãè í Ç ÄÐÅÊ Ñè ç â âèèí èã è æ ëè ÜÌ â Ç ÄÐÅ Î ? ÎÊ Ì â æ è í Ø Äæ çä èê àíÈ
ä æã àÊ Ü

âí èæ âçãæá èãâ ã ÕÌ æ ê æèâ è éç èá æ ê æç à ÜÌ ÄìÌ ìÅ Ä ìÌ ìÅ â ÕÌ èæ âçãæá èãâÊ Ñ Õâ ãëç ëãæà ç æ äæ éç à â âè éç à èæ âçãæá èãâç ãâ ç í è ãââ è ãáäãâ âè Ç ÄÐÅ ã è Ì æ ê æç à ØÌ ÄìÌ ìÅ ÄìÌ ìÅÊ Öãè Ç ÄÐÅ ØÇ Äæ çä èê àíÈ ÇÅ âãè ç è æãéä è ç ç æ è çíáá èæ çÊ ß âãë ?â ØÇ â Ç í ç è äãâè Ð ã Ð ë á â â ãæ æ ä èæ âçãæá èãâç ãâ Ð ã è ãæá
Ø Û Í ØÌ Û Ü

éç à ã àà æè çä Åâ

æã

ç æ è çíáá èæ ç ÄØ Ü Å éç àÈ æ çä èê àíÈ âè éç à

Û Í ÜÌ Û

ë æ Û ç èæ âçãæá èãâ â Ø è è ææ ç Ð âèã Ì â ØÌ â ÜÌ æ è èæ âçãæá èãâç ãâ Ð
ØÌ Ð èæÐ

Ð ÜÌ Ð

Ð

èæÐ

Ûâ ØÌ â ÜÌ æ éç à â âè éç àÈ æ çä èê àíÈ è ç á áéçè èæé ã Ø â Ü Ê Öãè è è Ø Î Í ÜÎ ØÜ ÜØÊ Ñè ãààãëç è è ç äæ ã æ è çíáá èæ ç è ê â äãâè ç éâåé ëè â ãâé èãâ í éç à èæ âçãæá èãâ ãââ è èã è âèèí è è à ê ç è äãâè ?ì Ê Ø â Ü âæè ê ç ØÇ Ê Î ? Î Ê Ü ç áÉ æ è äæã é è ã Ø ëè Ü èãâ ã ç æãéä ã éèãáãæä çáç â Ø ç âãâ ààí ìè â èã â èãâ ãâ Ø â è ç áÉ æ è äæã é è ã ëè Ø æ à èê èã è ç èãâ ãæáç è éâê æç à ãê æ ØÇ Ü â èéæ à äæã èãâ ã ØÇ ãâèã ØÇ ç â ä â âè ã è ãã ç äæâã ç äãâè Ð Ê Ü âãèãâ ã ç ä æ ã ç æ è çíáá èæ ç è äãâè ç âãë âãâ ààí ìè â èã ÝÄÎÅÊ Ñâèæã é è ãààãëâ èæ âçãæá èãâç ã ÝÄÎÅ
ØÌ Ý

Ä è Ý ÅÝ

Í

ÜÌ Ý

Ä è Ý Å Í Ý ç â ãæ æ

ç ä æã ä æã

ç æ è çíáá èæ ç è äãâè Þ ã ÝÄÎÅ ç ?â
Ø Û Í ØÌ Û Ü Û Í ÜÌ Û

ë æ Û ç èæ âçãæá èãâ â ëè ãâ ãâ ÐÈ ë â Þ ç â è è çè èè ç ä æã ç æ ãâé èãâ í â à á âè ã æ è äæã é è ã ëè È ë ìè âçãâ èã ã è èãâ ã

è è ææ ç Þ âèã ÍÊ Ûé ç æâ ãè à í á ä Ä Î ÎÅÊ è çíáá èæ ç è äãâè ã ÝÄÎÅ à êâ è äãâè ?ì Ê ×â èç æè èãâ ã ãâ ç ?â ãâ éçè ?â Ê

ä æ âè æèëâ ç Ñè ãààãëç æãá ç éâåé ëè â Ç ç è ç áÉ í âãâ à


×â Õ è á è

à ãéâ èãâç â Ø íç Ç

à ääà

èãâç ã

æãâãá èæí

èç ãâ Õ ê â â Ü ãæ á ÎÊÍÈ â ëè éç à åéê à â èë â â ãä â è æèëâ ç è æ çä èê èãâç ã ØÇ ê â â è è ãæ áÊ ã

ãæãàà æí ÎÊÍÊ Ê

éç à àí ãæ âè éç à àíÈ ìè â â è èãâ çãèæãäí çé æãéä ØÇ Ê Õãæ ãê æÈ è æ ç ãæ è ã è ç çãèæãäí æãéä â Ð è è âÉ ãâ è áÈ âãâ à àí âè? à ëè è è

è é

Ñâ è è âè Öãè Îâ âè æÊ

äæãã â ØÛÉÑ è ? Ä Î ÎÅ ç ìè æèëââ æ à èãâ ã è è ãæ áÊ Ü è è ãæãàà æí ÎÊÍÊÎ ã ç âãè ìè â Ê é èã èç àéæ èã ãááéè ëè Ñâ è æáç ã è ãââ è æãéäÈ è

âè èã ãè ÊÜ ØÈ è æ çéàè á

ØÇ ëè è

ãâç æê èãâ ã è ãæ á ìè â ç çáà æàíÊ âè æ ã Ç ç â æ è í à á âè ç âã àãâ æ â è í çè è ç ãààãëçÊ
æ ãè âê æ âè

éâ æ Ü È â

ãæãàà æí ÎÊÍÊ Ê

Ü à á âèç â ã è ç âê æ âè éâ æ Ø È éè Ø Í Ø

âè æ ã Ê

è é

Ú á æ ÎÊ Ü éç ê æí éç à ãæ âèÉ éç à èæ âçãæá èãâ ãâ ÕÌ ãææ çäãâ ç èã éâåé çé èæ âçãæá èãâ ãâ Õ è è æ ç ãâ ÕÌ æ æ çá â Õ éç ààíÈ ëè è ê â èæ âçãæá èãâÊ
ÎÊ Ê Õãæ ãâ æãâãá èæ ãá èæí

è Þ Ý ÄÍÅ ? ÛÝ ÄÎÅ Ü á ä Ä è ÞÅ Ý ÄÎÅ ç ãé à ãê æâ Ê âãè è ãá â á â ãà í ÕÄÎÅ Ê Ñè ç åéää ëè â Äâ?âè çá àÅ éç à çèæé èéæ â è ä æ á èæî èãâ Äé Í éÌ Å ? ÄéÍ éÎ éÏ é Å çé è èã è ãâ èãâ è è éÎ Í Ç éÎ éÎ Ç ÅÅÅ Ç éÎ ÍÊ Ð æ ç è äæ ç âè èãâ ã â æ à à á âè â Ý ÄÎÅ Ì Í Äé Í Ç éÌ ÅÄ éÍ Í Ç éÎ Î Ç éÏ Ï Ç é Å ß â ÕÌ ç á âèã ÝÄÎÅ ê è íà í á ä è â è ããæ â è ç ìÌ ìÍ ìÎ ìÏ â ÕÌ æ ëè è éáÄá Ì Í Î ÏÅ ëè â è æáç ã ç ãâ ãæ æ â è ìá ÈÄ Ï ÏÅÊ Öãè è è àè ãé æãá Õâ ãëç â çè â äãâèÈ Ä ÍÅ ää æç â?âè àí çè âè â èá â ÄÌ ÍÅ ää æ ç â?âè àí çè âè â çä È æãá è äãâè ã ã ç æê èãâ ÄÌ ÍÅ ë ãææ çäãâ ç èã è ãæ â â ÕÌ È è í ãè ãê æ è ç á äãâè Í ã ÝÄÎÅ è çä Éèá ç ä æ èãâ â Õ ç ãâàí â?âè çá ààí è ç á ç è è â ÕÌ Ê ãéæ äæ ç âè èãâç ã è â?âè çá à éç à çíáá èæ ç æ ê â â Ü à Ñ ã Û Ò Ê Ñè ç äæ çéääãç è æ è è è æ à äæã èê åé æ Î Î Î Î Î å Í Ç åÌ åÍ åÎ åÏ åÎ Ì ë æ è åá ä æ á èæî äãâè â äæã èê Éçä Å ç éâåé éç à çèæé É èéæ âê æ âè éâ æ è æãéä ã äæã èêè ç è è à ê è ?ì Äëè â æ ê æç àÅ ë ç àã ààí Û×ÄÎ Å â ç åéê à âè èã ÝÄÎÅ Û Ê Ü ê èãæ ? à ç ãâ ÝÄÎÅ ãææ çäãâ â èã è ãä æ èãæç

?ç åç á ?á åá ç


ÊÞÊ Ô ê

ê

æ ãâç åé âèàí â?âè çá à éç à çíáá èæ ç â È ë â à è èã âãè ç Ôçá È ãæáâ è âèæ ç ã Ü à ÑÈ ãàéáâ Í Ä æ â è æãë ? ã è çì à á âèç ?á åé àç ÄÍ Í Í Í Í ÍÅÅÊ ãàéáâ ìäæ ççãâç ãæ è Ôçá ç àâ æ ãá â èãâç ã è áë æ è è â æ èãæç ã ãâ Éä æ á è æ æãéäç ã èæ âçãæá èãâç à è æãá Ý Ý ìäÄ è á Åãâ ÝÄÎÅÊ ìäæ ççãâç ãæ è á â è æáç ã è Ôç
Ì Í Î Ï

éæè Îê à èè è æ

ÕÄÎÅÈ æ

æ ãâÈ çè ææ èãâ

Ñâ è çéÄÎ ãÜ æãá ÛÏ â àáè

è æ ãàéáâ ã Ü à Ñ è Ôçá æ ÎÅÈ ëè ãááéè èãâ æ à èãâç ÄÏÊÍÅ à Ñ ìäæ çç ç Ôçá ç ê èãæ ? à ç â ãàéáâ í æ äà â ìá í ìá Ú â à ãæ èãæí éâèçÈ è â æ ç àâ Ôçá çÚ Í

Ô Ô Ô Ô

ÍÌ
Í Î Ï

Ô Ô Ô

ÎÏ ÏÍ ÍÎ

àãëÊ Ü ÕÌÊ Ü ëÚ ääæãäæ

âèæ äæ ç âè

ç ãâ æ è ãéæè Ä â è à è àáè ã è ç è æ éç ã è è àíÈ â ?â ààí

á èæ ç â çèÅ ãàéáâ Ôçá ç ç â éâê æç ãæáâ è

ÏÊ

â àíè

ãá èæí

ÏÊÍÊ Øæ à áâ æ ç
Ñè ç ãâê â âè èã á â ìäà è çèâ èãâ â è ãææ çäãâ â ê èãæ ? à ãâ ÕÊ ëàà âãè í ? à èè æç ãææ çäãâ â Úãá â äè à à èè æÊ Öãè è è è á ääâ ? à ç ãâ Õ ç â âèÉæ äæ ç âè èãâ ã è Ô Û×ÄÎ ÅÉ â æ èãæç Ô á È è ãááéè èãâ æ à æ ãääãçè â ç â ãáä æ ? à çÔá èë â â æ èãæç ê èãæ ? à æãá àæÊ èãâç èë â è â æ èãæ ã è ãè çèæ è ç ãâ Õ í è èã è çä ã Ü éçÈ â è æáç æãéä æãéä çá ê èãæ ãè

Ôá Ô

ëè è

á

ãâ ç

?á Ô

ÄÍÅ ãææ çäãâ â ê èãæ

Ñ è Ôçá æ æ æ ç èçí è ç è ÄÍÅ ã ãááéè èãâ æ à èãâçÊ

Ô á Ôá ?áÔ ç à á âèç ã çéÄÎ ÎÅ ç â ä æè ã Ü à Í ã Û Ò È è í

ÏÊÎÊ Ñâ?â è ç á à
Ü

éç à Ûíáá èæ ç â Øãà æ ããæ â è ç

Ü à Ñ ç çéääà á âè í äæ ç âè èãâ ã ê èãæ ? à ç Ôçá â äãà æ ããæÉ â è ç Äë æ ãâê â âè ë â æ æ â ÕÅ â Ü à ÑÑ ã ØÛÉÑÊ Ü ç


×â Õ è á è

à ãéâ èãâç â Ø íç

à ääà

èãâç ã

æãâãá èæí

ããæ â è ç ê è
è

ãààãëâ æ à èãâç èã è éá é Í Ç éÌ éÍ çâ çâ ãç é ÈÌ
éÏ

Î

çâ çâ çâ

æÌ

È

Î

çâ ãç

é

ãç

ÏÊÏÊ Ú à è ãâç
Ü çè â æ á

èë â è

ì

â ã ÕÌ âèã Õ è ç â ÄìÌ ìÍ ìÎ ìÏ Åèã Äè Ý ÅÈ ë æ é Í äÄÍ ìÎ Å é äì é äÄÍ Ç ìÎ Å

á

âè

é

á

ä Ý

ÄÄÍ ì Ä

Î

ÅÎ Ç ìÌ Î Å

Í Î è

é Í Ç éÌ

â á çè â ç ãæ á È ã Õ ãâèã ÕÄÎÅ Äë ãç ãææ çäãâ ç èã äãâè ã æ æ ãê æ í è åé Ü éâ èãâ ä ç çèæ ä Äé Í Ç é Å ÎÈ â è

é Ç éÍ Í Ç éÎ Î Ç éÏ Ï

Î ÍÅÊ Ü ç á ääâ È ãààãë í è ãê æâ á ä ããæ â è ç æ è éáÅ ç ãâ ÉèãÉãâ Ê äãâè ã ÕÄÎÅ ÕÌ â ãâàí é Í Çé Ì è Õâ ãëç ããæ â è ç èãâ ìá ÎéáÄé Í Ç é Å Í Ê èàí äãçèê ãâ ÕÌ â ç ìè â çáããè àí èã ÕÄÎÅ í â èã Õ ê äãà æ ããæ â è ç Ä Ï ÎÅÊ



è

ÏÊ Ê ìäæ çç ãâç ãæ è Ú èÉ â Ô èÉÑâê æ âè Ûíáá èæ ç
Ü ãê èâ æ è áã à è ã è Ôç æ à èãâç âèæã èæ âçà èæ âçà â æê é ê èãæ èãâç ãâ èÊ èãâç æ äæ ç ãâ æ è ê â è æ âÊ ? à ç á æ à èÉâê æ âè Ñâ Ü à ÑÑÑ ã ØÛÉÑ è ç âè Ä ç ë àà ç è á èãæ ? à ç â äãà æ ããæ â ãâ ÝÄÎÅ ãææ çäãâ Å ç àâ è çÊ Ü è ãé âæÉ â â æ èãæç æ ãá â èãâç æ ãááéè èãâ

ÏÊ Ê

è ãâç ã Ú à ê âè Þ èãæ

à ç ãâ è

é

á

Ü à ÑÞ â ØÛÉÑ ê ç Ôéá ãæ ê æãéç ê èãæ ? à ç Ô âêãàê Ê

ÏÊ Ê

ç

à è â Ñâê æè

â æ èãæç

á ä ìè â ç éâåé àí èã è

ãâãæá à âê æçãâ â

ÕÌ ç ?â

ç è á ä ì ì ìÎ È ë æ ?â Ê Ü ç ê æíë æ É ?â çáããè á ä Ý Ý è Ý ãâ


ÊÞÊ Ô ê

ê

ÝÄÎÅÊ
ã

ãææ çäãâ â á ä ãâ Õ ç á éãéç ëè â â à á âè ã è âè æ Ê Ñâ ØÛÉÑ è ç à á âè ç çè â æ î â éç à âê æçãâ ç ?â ãâ Õ ç è á ä Äè Þ Å Ä è Þ ÅÊ ãâãæá à âê æçãâ ãâ ÕÌ ææ ç è á âèã ê èãæ ? à ç á è è æ çãá èá ç àà çä à ãâãæá à Äâ?âè çá àÅ èæ âçãæá èãâç ë â ìè â í ãâèâéèí èã ê æíë æ ?â ãâ ÕÌ Ê Ü â æ èãæç ã è Ô à æ ã è è ãææ çäãâ èã è ê èãæ ? à ç á â àà è ç è â âê æè â æ èãæçÈ â âãè ç Üá â á ãâ ÕÌ æ Üá È æ çä èê àíÊ Ñâ è ç è æáç è æ à èãâ Ô Íá Üá Üá Äá Ì Í Î ÏÅ çè â çÊ Ñâ Ü à Þ ã ØÛÉÑ è ç è â æ èãæç æ ìäæ çç â è æáç ã è Ôçá â â è æáç ã è áÊ

ÏÊ ÊÕ èæ çÈ Õ çéæ çÈ ãæáç
Ü ãààãëâ ã èç æ âèæã é ç çè â æ â è ãææ çäãâ â ç èãâ ã ØÛÉÑ Ü è á èæ ãâ ÕÌ È è éæê á èæ ãâ ÕÈ è è á çéæ â ÕÌ È è éæê á çéæ â ÕÈ â çã ãâÊ

ÏÊ Ê âê àãä â

à

æ Ú à èãâç
à á âèç ã è éâê æç à âê àãäÉ
Î Ï

Ô è éç éç è ãààãëâ âãè èãâç ãæ ç â è â à æ ãè Ô à æ

ÛÔ
Ä


Î Í

Í

Ô
Î Î

ÜÎ ÜÎ ÜÎ Ü Ì Í Î
Î Ï

Ç

Ç

Ç
Î Ì

Î Í

Ç

Î Î

Ç

Î Ï

ÅÎ

Ô



Ü éæê ãæ æãâãá èæ Äæ çä èê àí è ãæ æ à èêçè Å Ð áàèãâ â Ð Äæ É çä èê àí ÐÌ Å ç ?â ç è á Äéä èã áéàèäà èãâ í Å ã Ì Äæ çä É èê àí ã ÜÌ Å éâ æ è ãææ çäãâ â æ äæ ç âè èãâÊ Ü ãààãëâ æ à èãâ ãà ç â

Ô
ãæ êâ ã è â í ìè ÄâãâÉ ? Å à èè Ü ãààãëâ
ÛÔ

ÛÔ ÇÛ ÛÔ Î

à á âè Ù ã È è ãææ çäãâ â ? æ âè à ãä æ èãæ ãâ ÕÈ ââ ç â âèæ äæ ç âè èãâÈ ç âãè í è ç á æÊ æ à èãâ ãà ç

Îé Íé Ô ÎéÌé

Ì

ÇÎé ÍÄé

ÍÍ

Çé

ÎÎ

Çé

ÏÏ

Å


×â Õ è á è

à ãéâ èãâç â Ø íç

à ääà

èãâç ã

æãâãá èæí

ÏÊ Ê Û à
Ñè ç á âèãâ â ØÛÉÑ ãë éç éà è éçâ ä Äé Í Ç é Å Î â Ü à ÑÞÊ

èãâçÊ
â ìè çè è á âè çÊ Ñè â
Ûä

äæãê ê
Õãæ ãê æÈ

Û ãàéá ÏÊÍÊ
â

èÛ è â Å Ä Í è

ãæ âí æ à ãâçè âè

ä ÄÍ é Í é Å Ïé Íé

éÅ

éè Ì è

é Íé
Ï

Ä Í éÅ

Ïé è Ì

Ü æ æ ç æ ææ èã Û èãâ ÏÊ ãæ è âãèãâç âêãàê Ê Ü éÈ Ï é ãâ Õ æ âèæã é â ØÛÉÑÊ

É â ÏÉãæáç

Ê

ãâ ãæá à

æãéä

è ãâç â â

é

éâ

àç

ÊÍÊ

ç

ãâçèæé è ãâç â

ääà

èãâç
Ôè Ô â ççéá è è àâ æ èãâ ã â åéê à â ç èæ èãâ ààí

Ô è éç ç æ æ í è æãéä â Ð àãç çé èç ãâ è à è ãâ Ê Ð ãâ ?âè á âçãâ Ä Å Ä Í Å Î È âãè í ?Ð Ê Ô è ? âãè è äæã ãæ è á äçÊ ß ?â ? æá

âãèãâ ã â â é æ äæ ç âè èãâÊ æãéäÊ Û è Ð ÐÎ ÔèÄ Å Ð? âãè à ê èãæ çä Ê Ñâ ? ë âèæã é Î ÐÊ Ü èãæ çä ? èãâ Ä
Ð íè

Å

â

âÎ Ðè Í ãááéè èêèí ã è ãààãëâ É
í
Î

?
Í

í

?

?

Ð

ãá ç ê èãæ éâ âé éâ à Ê Ü Ä ? Å? â é ç æ è É èãâ Ä Ô è Û âãè è ê èãæ ë æ æ í èã ?â â â çãÉ àà

à ãê æ Ð ëè ? æ â è äæã èãâ ?È è æ è èãâ ? Ä Å Í Ä Í Í Å Ê ÍÅ Í? çä ã àà Í Éç èãâç ã è â é éâ à Ê Öãë é æ äæ ç âè èãâ Ý ÐãáÄÛ ÛÅÈ Ý ÄçÅÄìÅ çÄ ÍìÅÅ Í ÄÍÅ


Ì

ÊÞÊ Ô ê

ê

àâ æ ãä æ èãæ Û Ä ìÅ â Ü ãæ á ÊÍ ã ØÛÉÑ ç è â ?â ãæ èãâ æãá è ? æ ãê æ Íì ãâèã è è ãê æ ìÊ Ü âè à ç âè? ëè ? Í ÄìÌ ÅÈ ìÌ Ð Î ÐÊ

Î È ì Î Ê Ñè ç

Ü

Ú á æ ÍÊ Ü âãèãâ ã â é

æ äæ ØÛÉÑÈ äÊ È â âã æ æ â ç á âèãâ Ê èãâç è è Õ íÃç ãâ äè ã â é æ èãâ Ñ ê éçè æ äæã é È á âàí æ ëâ

ç âè èãâ æ á âç çãá ë è ê é â Ñè ç à æ æãá Û àÃç ãè æ äé à É äæ ç âè èãâ ç á âè ë ãç ãâçèæé É æãá Ó Ê

Ú á æ ÎÊ ØÛÉÑÈ ääÊ ï Ê Ñ ãâ éç ç è ää æ èéç ã ä æ àà àî èãâÈ è â è ç äãçç à èã æ äà è çä Û í è çä ã àà çáããè éâ èãâç ëè ê àé ç â ?ì ê èãæ çä Ê Ü ãâê âèãâ à èæ èá âè ã ä íç à ? à ç ãê æ ÕÌ áí æ æ ç ç ãâ è â èéæ à âè? èãâ ã çäâ çä ç ÄÊ ÊÈ çä ç ã â é â æ äæ ç âè èãâçÈ ç àãëÅ ãê æ ? æ âè äãâèç ã ÕÌ è è æê ç æãá è èãâ ã è ê èãæ æãéä ãâ ÕÌ Ê Ñâ è ç ã Õ è ç ãâê â âè èã éç àçã è à è éæê â è æ è éæê ä æ àà àî èãâçÈ ãè æê æãá è æ äæ ç âè èãâ ã Õ ç éâê æç à ãê æ ã ÝÄÎÅ ëÊæÊèÊ èãâ ã Õ ãâ èç àÊ
Ü ãààãëâ ä æ èãâç â çè è á âèç Ü çèé èãâ è æ Ô çé æãéä Ö ã Ê æà æÊ Ñè ç ççéá ä æ àà àî èãâ á ä ãâ Ö æ ä ç æ äæã é ëè áâãæ áã æãá ØÛÉÑÊ ç áãæ çèæé èéæ çâ è âè ß âãè í è èãâ ã è è ÄìÅí ìí ë â ê æ ãè Ô ç â ç â çèæ è ç èãâ ? èã ? èãâç ç ê æ à ãâçèæé É ãéç ë æ àé çä ãâç â ÖÊ éâ ç æ Ü èãâ à ãáã â ãâ Ö ë ìâí è ê èãæÉê

ÄìÅ Û ÍÄìì Í ìÅ?ÄìÅ Ì ß à Ý çèãã ãæ è â é èãâ ãâ âãâÉä æ àà àî ç èãâçÈ è ä æ àà àî èãâ Ý ç âãë ?â í Ý Ä Å ÔÝÄ ÅÔ Í Ñè èéæâç ãéè è è ãæ çãá ? Î Ð È éçâ è âãè èãâ ÚÄ Å ëê Ý Ä ÅÄ ÅÄìÅ ÚÄ ?Å Ä Ä Í ÅìÅ ÄÎÅ

Ü ãæ á ÊÍÊ æãéä Ø è è

Ô èÚ ?âè É á âçãâ à æ äæ ç âè èãâ ã è çè àèí çé É äãâè ìÌ Î Ö Ê Ü â ÄÎÅ ãà ç ãæ è ÚÉâ é èãâ ã ëè ? ìÌ ì Í Ä Ä Í ÅìÅì Í Ì

Ú á æ ÏÊ Ü æ æ ãè æ ääæã ãæãàà æí ÊÍÊÍÊ
íäãè ç ç

ç èã â é èãâçÈ ç Ê Ê Ø Û È ë æ è â é æ äæ ç âè èãâ ç äæã é ãâ çä ã ê èãæÉê àé éâ èãâç æãá è çè æè éè è è ääæã ç áç áãæ æ áãè æãá è ç â æ âèç ã è çé èÊ
è Ü ãæ á ÊÍ ãà ç ëè âí ã è ãà àãëâ áã ? èãâç â


×â Õ è á è

à ãéâ èãâç â Ø íç

à ääà

èãâç ã

æãâãá èæí

Í

Úá í Öáí Ö ìÌ È Åë âè ê â äéæ àí â?âè çá à àíÈ éè àçã áã éàã è ãââ è ãáäãâ âèÅ ÖÊ

Ä Ä Ä Ä

Å Ü æ äæ ç âè èãâ Å Ü æãéäç â ÅÜ è È Ê ÊÈ êÅ Ü ç á ç Ä

äæã èê È àã àÈ â Ú àã à âè èãâÈ æ ê ãââ è ãáäãâ ç æ è à á âèç ã æ êâè è æ â

æ äæ ç âè â äéæ àí âèç ã Äãæáâ ìÌ È â

èãâ ã ìÌ Ê â?âè çá à àíÊ ÖÈ â Ú æ ?âè æãéä ?ì è éâè ã

è é

Í ãæ è Ü âãè èãâ à á âèç æãá è ãê æâ æãéä ã á âç Í èè ãæ çãá à á âè æãá è âè æ ã è ãê æâ æãéäÊ Ñâ ãæãàÉ à æí ÊÍÊÎ ã ØÛÉÑ è ç ãáäéè è èÈ È â ä æè éà æÈ â è âãè èãâ ã è Ü ãæ áÈ

?

Ä è ß Í Å
ß

Í

ëæ

Í ß ß



Í

Ä Ì Ç Ì ÅÄ Ì Ç Ì Å
Í Ì Ì Ì Ì ? ç ãáäéè

Í

Ñâ ãæãàà æí ÊÍÊÏ ã ØÛÉÑ êãàê Ê Ñâ è çé ç åé âè çè è ×â ã è ãààãëâ çè è á âèç â à ãæ Î Ê Ü ç âãèãâ è èæ èá âè çâ è â?âè è æ äæ ç âè èãâ çä Å Ý ã ë â Ü á ä ãâ

ãæ ê æãéç ç æ è à á âèç âÉ á âè ãæãàà æí ÊÍÊ È ? ç à éà è ãæ Î ÓÊ Ä ãæãàà æí ÊÍÊ Å âèæã é ç è âãèãâ ã è âè æÉ ä â ç ãâ è ä æ àà àî èãâ ãç â â çáäà? ç çá à ê æçãâ ÄÊ ÊÈ è ? æ âè à ã è èãâ â è â é æ äæ ç âè èãâ è ç è ãæá Ý Ä Å Ç æÄ Å æ ç è ê èãæ ? à ãææ çäãâ â èã È â æ ç è ? æ âè à ã è é â æ äæ ç âè èãâ ÚÊ Ñâ æÛ è æÄ Å ç àà è â?âè çá à áéàèäà æÊ ä æ àà àî èãâ ?ì È ä â ç ãâ â ãâ è äãâè ã è éâ æàíâ â ãà Ê Ü à ÞÑ ã ØÛÉÑ ê ç è âè æâ àç ãæ á â Ôçá È â ç ã à è æ àà àî èãâÈ ë â åé àç î æã ãæ è â æ èãæç á ã è à è èæ âçà èãâç ÝÄÎÅÊ

ÊÎÊ ãáä æ çãâ ã Ø æ àà àî èãâç
Ñè ç çãá èá â é æ äæ è éæê Äà ãáäà è ê à àã ààí ØÛÉÑ ê è ç éç éà èã éç èëã ãæ áãæ ä æ àà àî èãâç ã è ê â çä ç âè èãâÊ ãæ ì áäà È è èãâ ã Ó ää æç çáäà â è èÅ ä æ àà àî èãâ éè è èãâ ã è Øãâ æ æãéä ç æ à â è ç ä æ àà àî èãâÈ â çáäà â è ä æ àà àî èãâÈ ë éè âãè àã ààí ãâ ÕÊ Ü è ãæ áç ã è ãææ çäãâ â ç ãââ èãâ èë â è çè è ç Ä ç ê èãæç â æ äæ ç âè èãâ ãâ æáç ã èê àí ç èãâ â çä Å


Î ë â æ äæ æ æ çæ Ñâ Ûê ãâç æ

ÊÞÊ Ô ê

ê

ç âè â è æáç ã èëã ? æ âè ä æ àà àî èãâçÈ àã à ãæ àã àÊ Ü ææ èã ØÛÉÑ ãæ ìäà è çè è á âèç ã è â è æ â Äç àçã ì ÊÍÅÊ è ãç àà èãæ ä æ àà àî èãâ ã è â é ç à æ éâ à Ä ÍÅ ç Ê

Ê Ûä

çã Û

à æ Ú äæ ç âè è ãâç
ÛÝ

ÊÍÊ Û à æ Ú äæ ç âè èãâç ã

ÄÎ ÎÅ

Û à æ äæ ç âè èãâç æ æ äæ ç âè èãâç ë æ âé í ãâ É á âçãâ à æ äæ ç âè èãâç ã â çãèæãäí çé æãéäÊ í ìÎÊÎ è çãèæãäí çé æãéä ã è äãâè ä Ä ÍÅ â ÝÄÎÅ ç çãáãæä èã

Ø Ð? ÄÚÍ ? ÛÔÄÎ ÅÅ
ãâ É á âçãâ à æ äæ ç âè èãâ ã ä ç è ãæá Ú Ä ÄÄè ÔÅ ÅÅ ìäÄ èÅ ãæ éâåé ãáäà ì âéá æ È ë æ ç è çãáãæä çá ã Ø ãâèã ä âèæãÉ é â ìÎÊÎÊ æ äæ ç âè èãâ â é æãá Ú ç ç èã ê ãâãæá à ë è Ê

Ú á æ ÍÊ Ü ç âãèãâ äà íç â áäãæè âè ä æè â è çèé ç ã ãâãæá à éâ à çÊ æ äæ ç âè èãâ Ú ã Ø ç ç èã ã Ä ãâãæá àÅ ë è ëÈ ë â ê â ãáäà ì âéá æÈ â ç ÚÄÛ Å ë Ñ ãæ æ à â äãçèê È Û âãèâ
è èæ âçãæá èãâ ì
èãâ ã ë ëè è è

ì â Õâ ãëç çä
Ñâ è æáç ã è ãæá

Ê

Ü ãæ á ÊÍ ØÛÉÑÊ

çè

à è ä æ à à àî èãâ è

ç à æ æ äæ ç âè É

ÝÄ Å

ÄÅ
ëæ

èÄ Ì Ç Ì Å Ä Í Å
Ì Ì Ì Ì

Í æãá

åé àç

è é

Ñâ è æ á â æ ã è ç ç èãâ è ç à æ æ äæ ç âè èãâ ç èæ è â è æáç ã è è ä æ àà àî èãâÊ Ô èÉ â èÉä æ àà àî ç èãâç ã â Ä çèæ èÅ ç èãâ ? æ âãè ç â Ì Ê Ñ æ àà è è çè â ç ãæ ÛÝ ÄÎ ÎÅ â âãè èç à è èãâ ãâ ÝÄÎÅ í Ê


×â Õ è á è

à ãéâ èãâç â Ø íç

à ääà

èãâç ã

æãâãá èæí

Ï
àíè

Ü ãæ á ÊÎ ØÛÉÑÊ
èæ âçãæá èãâ Ä

Î ÎÅÈ â

ççéá è è

çãè â
Í Í Í Í

æãá

ÎÐ

ê

? Í Í ?
Ü âè æ à èãâ
Ì

ÄÅ ä ÄÅ è ÎÇ
Í Í

ãà ç ëè ä

Äé Í Ç é Å ÎÊ Ü ç à æ æ äæ ç âè èãâ ã ë
Ý Ä ÅÄ Ì ÅÄ Å

Ì

è

èç

Ä Í Å

è é

ÊÎÊ ãê æ â

ã ß ê ×ä æ èãæç

Ü ãæ á ÊÏ ØÛÉÑÊ
ãà çÊ Ñ

ÍÈ è

ç à æ æ äæ ç âè èãâ ã ë è Í è åé àèí Ý ÄÔ Ç ÍÅ Ý ÄÛÅ Îé Íé ÝÄÔ Ç ÍÅ àè âç ç âãè è äæã é è ã éâ èãâ ëè Ý ÄÔ Ç ÍÅ Ñâ è

è é

ãæãàà æí ÊÏÊÍ Ä ÊÏÊÎ ã ØÛÉÑÅÊ Ý ÄÔ Å
ãæ

äÎ Ý Ä

Í

Ô Ç ÍÅ

ÄÍÅ

è é

Ü ç á âçÈ â ä æè éà æÈ è è è çä Û áèç â âè æ çèâ âê æ âè çé É çä è è á í ãææ à è ëè çãàéèãâç ã è ë ê åé èãâÊ ×â è ãâ â È è ãâççèç äæ ç àí ã àà ç èãâç ââ à è í è è ë ê ãä æ èãæ Ý ÄÔ ÅÊ Öãè è è è ç ãä æ èãæ èç ãâ àà ã ÕÈ â âãè á æ àí ãâ è çé á â ãà ÕÌ È ãâ ë è ãâ ç ëè è éçé à à à á æè âÊ ×â è ãè æ â È è â çæ åéê à âèàí ç è çä ã ç èãâç ââ à è í Ý ÄÔ Ç ÍÅÊ Ü æ à èãâ ÄÍÅ ç æ ææ èã â Û ç â ì áäà ã éâ à Éâê æ âè äæãä æèíÊ Ñè ç àçã âãè è æ è è Ô Ç Í ã ç âãè åéè ãææ çäãâ èã è éçé à ë ê ãä æ èãæ â è âçè â éâê æç éè ã ç ê è è áäãæ à êãàéèãâ è è ç è á â äéæäãç ã è ë ê ãä æ èãæ èã ?â Ê Ü ç êãàéèãâ ç çä à ç ã è Éèæ âçãæá èãâ à äæãä æè çÊ Ü çèé èãâ ç çáà æ ãæ è æ È Õ ìë ààÈ â çãÉ àà æ çäâ åé É èãâçÈ ë Äâ è æ á ççà çç ãæáçÅ ãææ çäãâ èã ææ é àí âê æ âèÈ éâÉ è æç à çé çä ç ã è ç èãâ çä ç ã éâ à ç â é æãá ãè æ æ äæ É ç âè èãâç ã Ø è è æ èæê à ãâ è èæ âçà èãâçÈ â æ ãàãáãæä ãâ è ãáã â ãéç Ôãæ âèî æãéä ãê æÈ æ àî ç ÛÔÄÎ ÅÈ â ê éâåé àí É è æáâ ãâãæá à ë è Û Ê


ÊÞÊ Ô ê

ê

ãæ è ë áäãæè â

Í ç à æ éâ à è

ãààãëâ

æáè â ãæáç æ ã ä æè éà æ

ÄÄ Ý ÄÔ ÅÇ ÍÅ Å

é

ÄÎÅ ÄÏÅ



Ç

Ñâ è ìäæ ççãâ ãê È çè â ç ãæ Ì È âè æ èãâ â ÄÎÅ Äæ çä èê àíÈ â ÄÏÅÅ ç ãê æ Õ Äæ çä èê àíÈ ãê æ ÛÏÅ è ç èãâç æ çéääãç èã à èÉä æ àà àî Ê Ñâ ÄÏÅ ã è È ç èç? ç â èãâ à ãâ èãâ ã ââ à èãâ í è ë ê éæê ãä æ èãæÊ

Ü ãæ á Ê Ê
×â ã è ëè è éçé èãâÈ â è Äè æ æ ç Ü äæãã äãçèê É â Ñè ç á âèãâ ãæ è éç ã

ÅÅ

â

ÅÅ

æ âê æ âè éâ æ è

æ äæ ç âè èãâ Ý ã

Ê

è é

â ìè áäãæè âè çè äç ç âè à Äàã àÅ ãæáç ãâ Õâ ãëç æáâ èãâ ã è éæê â æ ææ èã Ü ãæ á Ê ã è è è ç æáè â ãæáç â èê É â æ í âê æ âè çé â ØÛÉÑ è è çé äæãã ç ãéæ æ èæ âçãæáç â æè

æèëââ è Ä àã àÅ ãæáç ÄÎÅ â çä È ìäæ çç â è è ä æ àà è â æ ç â è æáç ã é í ØÛÉÑÅÊ èé ààí ãá ?âè ãâ çèâ çä ç Ä ÏÅ ç âãè æ äæã é áç èã æ åéæ çä à ÄÓÉ?âè Å â âè æ à çä à éâ èãâ âèè

ÄÏÅ àî É è èê æÊ çç çÊ

ÊÏÊ
áãâ ãâãæá à ç à æ ã æ è çè áäãæè è í ã éæ â è ãææ Ä ÍÅÊ Ñè ç äãçç à èã èæ èãâç ã è Ô à æ æ çèæ è ç èãâ çä èæã é ÅÊ Ü ç åé è ãâ æ è çç ãâç ãæ àà æ à Ê Ü èãæç â ç

èãæç ã

ãáäãçèãâ Û æ ç

æ éâ à ç è ãç ã ë èç ë Í Ä ÎÅ â ë Î Ä ÎÅ â ÊÜ è æáâ èãâ ã èãæç â è ãæ æ â ë çäãâ â ãáäãçèãâ ç æ ç æ áäãæè âè â ääà èãâç è è çèé èãâ â ãâ è ÓÉ?âè ãè ç àæ àç è æ è çéá ã æ èãâç ë ë
ë

è æáç ã ê èãæç ãâãæá àà È ç äÊ Ñè

è ãææ çäãâ â æ äæ ç ÄØÛÉÑÈ ääÊÍÏ ïÍÏ È ë æ à éâ à ã ë è ë Í è êãàê Î Ì ÎÅ ççé ç ç ãâê â âè èã ç è ÇÎ

âè É è ç âÉ æãá

Íæè

ãààãëâ

Ü ãæ á Ê Ê âê æ âè çé çä Ý ÄÔ Ç ÍÅ Äãæ

Ý ç ææ é à ãâ ëè ÍÊ Í ç èëã áâá à ç ßÇ â ß Ê Ü ê èãæ çä ßÇ Ç ß ç è æâ à ã åéê à âèàí Ý ÄÔ ÅÅ â Ê Ü æãâãá èæ Ð áàèãâ â Ð Ý Ä Ì Å ç äãçèê Äâ èê Å ãâ ßÇ Äæ çä èê àíÈ ß ÅÊ Ü æ çèæ èãâ ã Ý èã Äè àãçéæ ç ã Å ßÇ â ß æ éâè æíÈ ëè è éâè æí çèæé èéæ ç Å Å â Å Å È æ çä èê àíÈ Ä ?â â ì ÎÅÊ Í ç è çéá Äâãè æ èÅ ã è âê æ âè


×â Õ è á è

à ãéâ èãâç â Ø íç

à ääà

èãâç ã

æãâãá èæí

çé çä ç ÞÇ È Þ È Þ Ê Õãæ ãê æÈ Þ ÌÊ Ü èãæ çä ç ÞÇ ßÇ È Þ ß éâè æî à È ëè è éâè æí çèæé èéæ Ü çä ç ÞÇ È Þ È â Þ ê âã ßÇ Ç ß È æ çä èê àíÊ
Î

ÞÇ ßÇ È Þ Þ ß È È â Þ ÄßÇ Ç ß Å æ ç Å Å È Å Å â ÅÅ Éâê æ âè ãáäà á âèç ãæ

â ÞÇ Þ ææ é à â È æ çä èê àíÊ ßÇ ß È â

è é

ãæ ë Î è çä ãë ç âãè ææ é à Ê Î ç è ãâàí çé çä åé àç è æ è çéá ã è çä ç ÞÇ È Þ È â Þ ë æ ææ é à â âê æ âèÊ Ü æãâãá èæ Ð áàèãâ â Ð ç äãçèê Äæ çä èê àí â èê Å ãâ ÞÇ Äæ çä èê àí ãâ Þ ÅÊ ãæ è äæããç ç ØÛÉÑÈ Õã ÌÈ â æ æ â ç è æ âÊ Ü æ è çé çä ç âêãàê æ è æáâ ìäà è àí â è æáç ã è ÓÉ?âè ççÊ Ü à èè æ ç à àà í åé âèéá âéá æç Ä Å ççã è ëè çíçè á ã çé æãéäç ×ÄÎÅ ×ÄÏÅ ×Ä Å ã ÓÈ èã è æ ëè è ×ÄÎÅ çé æãéä â æ è í Ì Ê Ü ç çç ç éç àçã â è èæ èá âè ã æ çäâ æ äæ ç âè èãâçÈ â ç áäãæè âè â ä íç à ääà èãâçÊ Ü è æáâ èãâ ã èãæç ã ç à æ éâ à ç â éç à è æ ãæ æ äæ ç âè èãâç ã çä ââãæ Ä ÎÅ â äàíãæ Ä ÏÅ éâ à ç ç ç â àæ í ãâ â ç ã èëãÉ á âçãâ à æãâãá èæí æÛ Ê

Ê

à á âè æí Ø æè

àç

ççã

è ãâç

ÊÍÊ Ü
ÑÊ ÊÛ à

â æ à Þ ëäãâè

âèæã é ç â Û Í è âãèãâ ã à â Ä ãâççèâ ã àà ? à ç ãâ Õ êâ ç â è èæ âçãæá èãâ äæãä æè ç éâ æ Å â ãâç æç è æáãâ Ä ÎÅ â ãçãâ Ä ÏÅ ãâ çÊ Ð ç æ ç è ä æè ã ç äæã æ á ç â ìè âçãâ ã ß â æÃç à çç à ãæáéà èãâ ã æ à èêçè ä æè à ç ç ææ é à éâè æí äãçèê É â æ í æ äæ ç âè èãâç ã è Øãâ æ æãéä ØÌ èã ãâ â ë è éç à æãéä ã Õ ç çé çèèéè ãæ è ØÌ Ê ÑÊ ÊÛ à áä çî ç è è è è è éâ à ãæÈ åéê à âèàíÈ è èæ âçãæá èãâ æãéä çä èÈ ç âã à çç çç âÉ è à è â è äéæ æãéä æ äæ ç âè èãâ çä èÈ â ä íç ààí áãæ éâ á âè àÊ æãá æ ãâ è éç ã çãá è æáâãàã í æãá à á âè æí ä æè à ä íç ç ç áç â êè à ç áí Ú á æ Ï â ì Ê Ê Ü çä èãè áäãæ à à ààâ ã ê èãæç â è â é æ äæ ç âè èãâ çä ç ç â çç æí ãæ è ãâ äè ã àã à âè æ èãâ èã á ââ éàÈ â ? èê àí â çç æí ãæ è èæ èá âè ã è àãç àí æ à è ççé ã éç àèíÊ â ì áäà ç è ?æâ èë â è â èéæ à áã àç ãæ è à èæãâ â áéãâ â éèæâãç è è á æ ØÉÑÞÈ ØÛ È Û ÍÊ ß ç éçç è ç âãèãâç áãæ ìäà èàíÊ Ü çè æèâ äãâè ç â â é æ äæ ç âè èãâ Ý ã Ä ÍÅ ëè Þ ç è æ äæ ç âè èãâ çä Ê ×âàí æ äæ ç âÉ è èãâç ëè ãáäãçèãâ ç æ ç æ ãâç æ Û ÍÈ Ê ÊÈ ëè á ìá à â ã âê æ âè çé çä ç

ÌÛ

Ì

Û

Í

Û

â

Þ

ÄÍÅ


ÊÞÊ Ô ê

ê

çé åéãè âè ã Ý ç ?â ç è ãææ çäãâ â æ äæ ç âè èãâ ãâ è åéãè âè çä Û Ü èë â âê æ âè çé çä ç Ü Û ÞÊ Ü èãæç æ è ãç çé É åéãè âèç è è æ ææ é à È Ê ÊÈ ãæ ë Ü ç á ìá à âê æ âè çé çä ã ÛÊ ÑÊ ÊÛ à çèâ éç ç èë â â ì è ä æè à È ë ç æ äæ ç âè í ê èãæ â è à â â ãææ çäãâ ç èã æ ä íç à çè è â æ é ä æè à È è ãæ è à âèèí ë ç ìèæ è æãá à â í ãæá èãâ ã çé åéãè âèçÊ Ü èãæç ?â è à á âè æí ä æè à çä èæéá è çè à çä èæéá ãâççèç ã è ãç èãæç è è æ éâè æí â ê ãâ Éç æ åé â í çä èæéá ÄÊ ÊÈ è ãâ Éç çä èæéá ã è æãâãá èæ Ð áàèãâ â Ð Ä Ï ÅÅÊ Ü Ä æãâãÉ á èæ Å â æ í ã ä æè à â è Äâãæá Å çè è ç ?â ç Ð ëæ Å Å ç è äãçèê É ?âè Ð æáè â ãæá â è ãææ çäãâ â èãæÊ àè ãé è æ ëàà â â æ à á âí â åéê à âè ÄâãâÉ ãâé è Å âç ÄÍÅÈ è èãæç æ éâåé ç æãéä æ äæ ç âè èãâçÊ Öãèëè çè â â è à ã éâåé â çç ãæ è á ìá à âÈ è æ æ âãâèæê à ãâçèæ âèç ãâ è ãæ æ â ë è É èãæç ã éæÈ ãææ çäãâ â èã è ãæ æ ã â àéçãâ ã è ãææ çäãâ â âê æ âè çé çä çÊ ÑÊ ÊÛ à æ á æ ç Û Í è è è ç ãâèæ çèç æ èàí ëè è âèæ àí æ èæ æí ãæ æ â ë è èãæç ã éæ â è ç ã éààí ãáäãç à æ äæ ç âè èãâÈ ç â ãâê âèãâ à è ãæíÊ Ü éçÈ â è æãâãá èæ æáãâ à â Ä ÎÅÈ è ìãâ ì ää æç ç ãèèãá âê æ âè çé çä È ãæ èãæÈ â è à èæãâ ç èãä èãæ â è á à æ è áéãâ â è à èæãâ â éèæâã èãæçÈ â è è ãæ æÊ Ñâ è ãçãâ à â Ä ÏÅÈ è ä ãèãâ ää æç ç ãèèãá èãæÈ ãê ë æè æ ê æçãâç ã ß â Ê ãææ çäãâ â èã âí ê â æãâãá èæ à â ç æ à èêçè æ ä æè à áÉ àí ãâççèâ ã è æ è çéá ã è çè à èãæçÈ æ çèæ è èã è ãâê âèãâ à Øãâ æ æãéä ØÌ â ?ì â á çç Ä ÎÅÊ éç ã â ãáäãç àèíÈ è èãâ ã ØÌ ãâ è à â áì ç éä è èãæçÈ â çã ç åéè ? æ âè æãá è æ à èêçè èãâ ã ØÌ ãâ è æ è çéá ã è çè à èãæçÊ Ñâ ãè æ ëãæ çÈ è æãâãá èæ æ è áäãæ à êãàéèãâ ê ç æç èã ää æ âè ä æè à äæã é É èãâ ëè â è æ á ã è æ à èêçè àáèÊ Ñè ç àà Û Í â ãáäãç à äæã é èãâÈ èã çèâ éç è æãá Ô æ â â äæã é èãâ ã è ãâê âèãâ à èíä ãè æ éç à â ãê æ âèÊ Ûâ â ãáäãç à äæã é èãâ ç ç âè â è æ à èêçè àáè ã è æãâãá èæ è ãæíÈ è ää æç ç ë âè æ èãâ â ãâê âèãâ à è æáçÊ éè è æ æ àçã Ô æ â â âè æ èãâç èë â â éèæâãç â ãè æ ä æè à ç Ä ÅÈ ë ëãéà à çç? ç ë â è æ à èêçè è ãæíÊ

ÊÎÊ Ü
Ü

æáãâ à â
Ä ÍÅ èã Ä Î ÎÅ æãá è æ äæ ç âè èãâ ? ç ?â ç è

ãææ çäãâ â æ äæ ç âè èãâ ç â é çä ââãæ æ äæ ç âè èãâ ? ã Ø Ä Î ÍÅÊ Ü æ è çéá ã ?Ç â ã ? È ë æ ?Ç Ä Å Ä è Ü Å
Î

Ü Ä ÎÅ Ü ? Í Ì Ü ? Í


×â Õ è á è

à ãéâ èãâç â Ø íç

à ääà

èãâç ã

æãâãá èæí

â ? á í è â ?â È ëè â åéê à â È ç è æ è ä æèí èæ âçãæá Ø ÄØÉÑÞÅ ã ?Ç ãæ è ãáäà ì ãâé è æ äæ ç âè èãâÊ Ü á èæì Ü ãê çè â ç ãæ è Î Ô ë æ Äè Ô Å Î ØÈ ç ìÎ ÍÊ

Ú á æ ÍÊ Ñ æãä è
è ã çæè á âçãâ à ãààãëâ éç
âé éâ

âè

âì Î æãá è ääæãäæ è âãè èãâ ã ØÉÑÞÈ çä ââãæÊ Ô è èëã â é â æ äæ ç âè èãâç ç ?â â Ê Ñâ çíáá èæ ç Ø Ü è ç ë àà ØÉÑÞÈ Ü ãæ á Í ÊÏÊÍÊ Ü èÉ çäâ æ äæ ç âè èãâ ? ã ç âèæã é â ØÉÑÞÊ Ñè ? éæ ç â è éà çè è á âè Äë æ è çä ââãæ éâ à çè â ç ãæ è ãææ çäãâ â àÄ ÍÅÅÊ
æ ãè ç à æ éâ à Ä Ü

Ü ãæ á ÊÍ Ä ãæãàà æí Í Ê Ê ã ØÉÑÞÅÊ
ëç Å è è âçãæ äæã é è ã è çäâ æ äæ ç âè èãâ ã Ê

ÍÅ ã ë

çä ââãæ éâ à ç Ä éâ à É è ë Î ëè è

è é

Ü æ ãæãéç á è á è à æê èãâ ã è ãææ çäãâ â à á âè æí ä æè à ç ç áç èã çèàà ç âè â è àè æ èéæ Ê éâ éá âè à èè áäè ç â á â ØÉÑÞ éè à è æ è ë ç âãè Û Í è è è ãáäãçèãâ ç æ ç ç ãëâ â ØÉÑÞ ç â ì è â ç ãéà æ äà í è è â è â Û Í Ê Ü à èè æ äæ ç âèç è æáãâ à â ç è æ è çéá ã çè à çé çä â è ãâ çé çä ÄÊ ÊÈ ãâ ëè è ãè Éç éâ ãéâ æ åé â í çä èæéáÅÊ Ü çè à çé çä çè æ è çéá ã äãçèê Éæ åé â í Ä Í Å æ äæ ç âè èãâ Ç Äë ç â ãáäãç àí éàè âèã è æ äæ ç âè èãâ â é æãá ?Ç Å ëè èç ãáäà ì ãâé è Ê Ø íç à çç âá âèç ãæ è æ é Ä ÍÅ ä æè à ç æ ê â â Ü à Í ã Û Í è ãç ãæ âèä æè à ç æ ã è â í âè æ â â è à è â æ è çäâç ØÛÉÑÑÊ Ü æ æ ì èàí ãéæ èãæç Ä â È è æáãâ à â â àé ç ãéæ ä æè à ç â ãéæ âèä æè à ç ÅÈ è í ãææ çäãâ èã è ìãâ ìÈ áéãâ â à èæãâ â éèæâãçÈ â à èæãâ Û æÊ Ü ç ä íç à ä æè à çç âá âè ç ä è â ãàéáâ Ñ ã è á âèãâ è à Ê Ü çç âá âè ç è æáâ í è á çÉ çê Ëá ççà çç æ è æ ã è ä æè à â è ê âç â Ëâãâê âç â ã èç âè æÉ èãâ ëè è ä ãèãâ Ä ÅÊ Ü á ççê Äæ çä èê àí á ççà ççÅ á âç â è ãâè ìè è è è à â ÉÓæà àãê á âçãâ åé àç ãéæ Äæ çä èê àí è æ ÅÈ ç ãàéáâ ÞÑÑ ã è è à Ê Ü ç ãâ ãàéáâ ç è æ Ä æãâãá èæ È âèæâç Å á çç ã è ä æè à ìäæ çç â æãâãá èæ éâèçÊ Ñè ç ?â ç è áâáéá ãè æãâãá èæ â æ í Ä ÍÅ â è ãææ çäãâ â èãæ â åé àç ÏËÎ ãæ è â éèæâãçÈ ËÎ ãæ ìãâ â à èæãâ è ç ç è ãâè âèç ã ãàéáâ ÑÑÊ Ñè ç æ á æ â Û Í è è è áâáéá ã è Õâ ãëç â æ í ê âç ç â è è è ç æ á çç ç æ àãë è à ê à ã ä íç à ã ç æê àèíÈ çâ è äæãèãâ Ä Å æ à èêçè á çç áä ÍÌ Ì Ê Ü ç à èè æ âãèãâ ç âèæã é ç ãààãëçÊ Ü çè æèâ äãâè ç â ì è ä æè à æ äæ ç âè í â âçè è ã è æãâãÉ á èæ Ð áàèãâ â Ð Ä Ï ÅÊ Ô è Õ Î âãè è éçé à æ à èêçè á çç ãä æ èãæ ÜÌÎ ÜÍÎ ÜÎÎ ÜÏÎÊ Ü ç ãä æ èãæ â Ð è ãâ è æ äæ ç âè èãâ çä è âè


ÊÞÊ Ô ê

ê

çè è â åé çèãâ ãè çá â â ä æè éà æÈ çèæ âèç ää è áÊ ×â ã èã ãææ çäãâ Ü ãéæ éçè

ç èã

â ääæãìá è
èÐ Õ Î èÐ

âçè è ãæ ààí àãâ ÌÊ Ü çè á çç ç èã è ä çäãâ â Í èã È â èá âè æê àÊ Ü éç è ç ëè çé ãâÉ ãáäéè à æãá æè à ë ç áç âê æ âè çé çä Ê è ç á ãæ æÊ

ææãëÉë è âê àé È ãæ âãâ â æ Õ Î Ð ç ãéà ê ìä è èãâ ê àé æ à àí èã ìçè â è æ æ à èêçè è â ìè åé âèéá âéá æç ç è èã è ãæ æ ã â àéçãâ ã è ãææ á âèãâ ä æè à ç ê èç æãá

Ú á æ ÎÊ Ü çä ââãæ ç èãâ çä

ã è èëãÉ á âçãâ à æãâãá èæí ç â èæ è â æÛ Ê Ñè ç áé â ãááãâ ëè è ä íç à ãéæÉ á âçãâ à çèé èãâÊ Ü âê çè èãâ ã è ãáäãçèãâ ç æ ç ìäàãèç ? èê àí è â àã ãè ãê çè è Ü ãæ á ÊÍÊ

ÊÏÊ Ü
Ñè è ã èã

ãçãâ à â

ç â é Ä ÍÅ æãá è ä æè éà æ Í É á âçãâ à â ãáäãç à æ äæ ç âÉ èãâ Äç ØÉÑÞÅ ã è Øãâ æ æãéä ØÊ Ü ãææ çäãâ â ? à ÄÊ ÊÈ ç èãâ è âé éâ à ãæ ê èãæ â è çä ã â é æ äæ ç âè èãâÅ ç æ ææ ç äàíãæ Äç ØÉÑÞ â ç ê æ à à è æ äé à èãâçÅÊ Ô è á æ äæã é è ãææ çäãâ â âãæá èãâ æãá ØÉÑÞÊ Üã æ è æç è äàíãæ æ äæ ç âè èãâ â?âè çá ààí Äç Ô áá Í ÊÍÊÍÊ ã ØÉÑÞÅ è ç ãâÉ ê â âè èã éç ? á èæ ç ëá á Í Ì è æ â âèæã é Ê Ü èëã çé çä ç ØÇ Ø ã ãâãæá à ë è ÍÄ ÍÅ â àé ä ãèãâç ç æ é ê èãæ ä æè à çÊ ØÇ ç ?â í è çç Äë Í ë Åëç È â Ø ç çáà æàí ?â í Äë Í ë Åëç ë ë àà â ç ê ê àé ç æãá Ì èã ÏÊ Ü ç ç æ ãç â â è çäâ çä Ä ÍÅÊ Ü ãææ çäãâ â çé çä ç ã è ãâãæá à ë èç Ì â Í æ çáà æàí ?â í è æ ç ç â è çäâ çä ØÉÑÞÊ Ñâ è çè è á âè àãë çè â ç ãæ è â?âè çá à äàíãæ æ äæ ç âè èãâ â è â æ èãæç Üá Äã èá â çä èæ âçà èãâç â è Õâ ãëç ëãæà ÕÌÅ ê â çèâ éç æà æ Ä Ï ÅÊ

Ü ãæ á ÊÎÊ ã ØÊ ×â æ çèæ
çæ çé çä âèã è ãà èë è çéá ãë èã ë â çè Í ãâ

Ü èãè à çä ã äàíãæç ç â ãáäãç à éâ æ èãâ èã è ç à É ìè â Ôãæ âèî æãéä Ä Î ÍÅÈ è Äã ë Í Ì Í çé çä çÅ ç ãëâ â Ü à Í ÊÍÊÍ ã è Í à ç âãâèæê à àí âèã è è ã ë è ÌÈ â è è è ÍÈ ë à è à èè æ çé çä ç ØÉâê æ âèÊ ÄÜ ì èÈ Ê ÊÈ è ë Ì çé çä ç è â í è ãä æ èãæç è ÊÅ

èãâ ãáäãç ç ØÉÑÞÊ Ñèç ã ë èÌ è á ââ ÄÜá Å âèã

è

è é


×â Õ è á è

à ãéâ èãâç â Ø íç

à ääà

èãâç ã

æãâãá èæí

Ê ÊÜ
Ü á

æãâãá èæ

æáãâÉ ãçãâ Ñâè æ èãâ
æãá Û ÍÊ Ñ æ æ â ç èã ç ç èãâÊ Ü Ê ÊÈ æ â

ìäãçèãâ ã è ç ç èãâ ç á âàí ìèæ è è æ â ç æÊ

Ú á æ ÏÊ Ü æ æ ç ê æ à çè â æ âãè èãâç â è æáâãàã í æãá à á âÉ
è æí ä æè à æ æ ç èã æ æ â çè Ü âè è ãçãâ çè â ç ãæ è ä íç ç çãá ë æ ãê â â è æ á â æ ã è ãâçéàè ãâ ã è âéá æãéç ãã ç ãâ è çé è Äç È æ âÅÊ æ èãâ Ô æ â â ÔÑ ç è çç âè ààí éâåé Éâê æ à â ëè è àã à àâ æ æáãâ à â éææ âè Ä àâ ç èãâ ã è è âçãæ äæã é è ã è éâ à ëè èç æ ä æè à ç æ è æ à èæãâç Ä ÎÅ ãæ ãáäãçè ç ëè äæãèãâ äÈ Ê ÊÈ ç æãâãá èæ ààí áã àà ç ä ì Ç Ç Ç ÅÊ Ñ âãè ç è æáãâ â È è ãçãâ çè è È ë æ ç æ äæ ààí í á èæì ãâ è æáãâ çäâ çä ØÉÑÞÈ è â
ÔÑ Ä

âè ãéäàâ ã æ éææ âè æ é à ØÛÉÑÑÅÊ à èæãâçÊ Ä ç âè âãâÉ

Å

ì

ë æ è ââ æ äæã é è ç è âê æ âè ØÉÑÞ ãâ â è æáãâ çäâ çä è ìÈ â ãæ è á çéæ ì ç ìÏ Ê Ü ãçãâç ê ë èç é à èã è ãç ã è æáãâ éææ âèç çâ è ç æ ã ë èç Ï ÎÇÏ Î Ï ÎÇ Î ÎÇ Î ÄÜ à Í ã Û ÍÅÈ è ãçãâ ë èç æ Í ÌÈ â Í Äè çéá ã è è æ ë èç áéçè åé à È ØÛÉÑÑÅÊ Ü ë èç Ì â Í æ ë àà ?â ãâàí â è è æ à èêçè àáè ë Í çè è ç à Ä ÏÅ éâ æ è èãâ ã âèã ë Ì çè è çÈ â ë Ì çè è ç à çáà æàí âèã è ë Í çé çä È ë ç Éâê æ âèÊ ãææ çäãâ â èã è è æ ? æ âè èíä ç ã éææ âèç éçè â è È è æ æ èæ ? æ âè èíä ç ã âè æ èãâçÈ â è æáç ã æ à èêçè àáèÊ ÄÅ Üëã ë Ï Î æáãâç â ë Í ãçãâ Ü èëã ë Ï Î æáãâç æ à èæãâç â â éèæâãçÊ Ü ë Í ãçãâç â àé è ä ãèãâÈ è è ãèèãá ã è çé çä È â çèâ è â è ç ãæ è æ ß ßÌ â è È è ãæá æ â â éèæ à ãæá Äè ä íç à ß Ç È ß â ãáäãçè ç ã ßÌ ëè à èæãâç â ãè æ ä æè à çÅÊ àà è æ æ é ä æè à ç ê çèâ è åé âèéá âéá æç è è äà í æãà ãáä æ à èã è é æç ã æ ãá â è çè â æ áã àÊ æ ç ã è ë Ï Î ä æè à ç æ â àé éèãá è ààí â è ãæá ã è Ô æ â â Ê ÊÈ è â éèæâãÉä ãèãâ âè æ è âè æ èãâ ê âç çÈ ç ãâç åé â ã è èæ âçãæá èãâ à ëç Äãæ åéê à âèàíÈ è æ â Õ ìë àà åé èãâçÅÊ Ü â éèæâã âè æ èãâç ëè è ßÌ â è æ âãâê âç â â ä æ àà à è ãç ã ëè è à èè æÈ äæãê â ãæá ã ë çãçäâÊ Ä Å ë Ï Î æáãâÈ ë Î æáãâÈ â ë Ì ãçãâ Ü ç ç âãè æ àí æ è æî â æ à èêçè è æáç éè ç áç èã éâ æà àãëÉ â æ íÉ à èæãâ â èãäÉâ éèæâã Ä èãä É â è æáç ã è â ÄÍÅÈ ç ì ÊÎÅ âè æ èãâç ëè æíãâç â à è á çãâçÊ Ü à æ âé à ãâ èã ä íç à à É èæãâ á çç æ èã ää æç èã ê è ç âè æ èãâ çèæãâ ää æ â â æ à èêçè


ÍÌÌ

ÊÞÊ Ô ê

ê

è æáçÈ àè ãé â æ æãâãá èæ è æáç è ää æç ãæá ààí ç ääæãìá è àí çíáá èæ èë â è â è ìÊ Ü ë Ì ç èãæ â àé ç â èéæ à â è ãæ è â éèæ à äãâÈ ë ãç í âèã èëã ä ãèãâç á í æê äæá æàí æãá è à â ã è ë Ì ãçãâç âèã è ë Í çé çä Ê Ü í âèã â éèæ à äãâç ã è Ó Ì á í ã çáà æ æ è æÊ Ä Å Üëã ë Î æáãâç â ë Í ãçãâ Ü ç âè æ èãâ ää æç ç äéæ àí çèæãâ â æ à èêçè è æáçÊ Ü çè à æ É é à á âè æí ãçãâ â è ç ç èãæ ç ãëç áìâ ã èëã æ à èêçè ààí âê æ âè ãáäãâ âèç â ëãéà ìä è èã à âèã ë Ì ãçãâçÈ áãâ ãè æ äãççÉ à íçÊ Ü ç çé çèç âè? èãâ ëè è Ó Ì È éè è áìâ ç ãëâ í è Ìâè Ì È èã è æ ëè è æ í äæã é èçÈ çé çèç è í á í æ ãæáç ã è Ó Ì ê è ãê äæãäãç á âçáÊ Ü èãä äãçèãâç ã è â è Ó Ì â è æ æ çä èê à âç ç ãéà àè è è ç á âçáÊ Ü ãâãæá à ë è çéá ãâçèæ âè çéääæ çç ç í ã è Ó Ì âèã Ç éè ààãëç Ó Ì ììÊ Ü æ æ ç ê æ à ãè æ à áç â Û Í ç æ æ ç æãâãá èæ ç æäèãâ ã à á âè æí ä æè à ç æ è æçè ç â âè æ èãâçÊ ÑÊ ÊÛ à æ é çÈ â ä æè É éà æÈ è è àà æ à èêçè ààí âè æâ à çíáá èæ ç á í ãæ â è â è âè æäà í èë â è åé âèéá âéá æç ççã è ëè è á ìá à çé æãéäç Ó â Ø ã âè æãâãá èæ à âç â è éç ã â éàèá è àí ãá èæ à æ è æÊ

Ê

æãâãá èæí

â

ìèæ

à

è

çèæãâãáí

Ñè ç ãéèàâ èãâçÅ è è è ä æè à çÈ âè æ çè â æ áã â èç á â äæ æ á âÉÔ á

â Û Í Ä â ç ç â â è ì áäà ç ã ç ê æ à äæ êãéç ç É æãâãá èæ èæ èá âè ã á æãç ãä ä âãá â Ä à á âè æí èãâçÈ åé âèî èãâÅ ç âãè çéä ææ à â ãáä æçãâ ëè è àÊ Ü çèé èãâ â ìèæ à è çèæãâãáí ç åéè ? æ âè çâ èãâç è ãâèæ çèç æ èàí ëè è âãëÉ É íç áãçè äè èæ ãçáãàã íÊ ÑÊ ÊÛ à ãàà ãæ è ç â è çé è ëè ÒÊ ÊÖ ãààÊ éæâ è ä çè É ç áãæ è â èë âèí ä ä æç ää æ â çèæãâãá à â ä íç ç ãéæâ àç âë è äæ èãâç ã è æãâãá èæ è ãæí â çíçè á è çèæãâãá à ã ç æê èãâ ë æ ãáä æ â è à Û ÍÈ Û ÖÈ â æ æ â ç è æ âÊ ×â ä æè éà æ ? æ â èë â è èëã ãçáãàã à è ãæ ç ç è æãâãÉ á èæ æ ç èÉ çè â æ à èãâ
î

è âÎ Äæ ÎÅ è è æ äæ è è à çç ä ãèãâ ë ê ãæãéç çç ãæ è ãâãæá à ç ääà È â æ
ÛÏ

ÄÍÅ ç âèç çä à åé âèéá éâ èãâÊ Ñâ ä ãèãâ ã æãéä ãâ è è Û æã Ä ÍÅÊ á âÉ Û èç àã àî Ðà æè âæâ

ëæ Ü àà àëç çä è çä

çè â åé èãâ ÄÍÅ ê à éâ æ ä æè æ æê ãâ à çéääãæèÊ Ü ã âãæá àî à

æ çè

âç ãâ è çä ç âã è â â Û éà æ ççéáäèãâç ãâ è á è á è ààí áãæ æ éâè æí æ äæ ç âè èãâ ã ä ãèãâ ë ê éâ èãâç

âæ


×â Õ è á è

à ãéâ èãâç â Ø íç

à ääà

èãâç ã

æãâãá èæí

ÍÌÍ

Ð ç â æ æ äæ ç âè èãâçÊ Ü â àíçç ç ãëç àçã è ìçè â ã ä ãèãâ çè è ç ã ãçá çä è à çéääãæè è è æ âãè æ ç è è ààÈ ç èá êãàê çÊ Ú àà è æé à â æêâ è à ë ÄÍÅ ãæ â èã æãâãá èæíÈ è èæé Ð áàèãâ â ç è ãä æ èãæ Ð Ä Ï Å ãææ çäãâ â èã è êâ ã æãâãá èæ èá è Ä Î ÎÅÈ ë à æ è à ãæ èãæí ã ç æê èãâç ã è â æ í í à ãâàí è ç à É ãê æ âè ãáäãâ âè ÐÌ Ä Ï Å ã Ð Ê Ü ç ãáäãâ âè ã ç âãè ãááéè ëè Ð â çã ç âãè ãâç æê è æ â à äç æãâãá èæ èá çÈ è ç æ äæ ç âè È â è Ð ç â æ ä èéæ È í è ãä æ èãæ ÐÌ ÄçÅ çÐ ÐÌ çÐ Ü æ ç è î ç ?â çã è è Í Ç î ç è èãæ í ë è çä à æ à èêçè â æ í ç æ é â è çè è â åé çèãâÊ æãâãá èæí ìäà âçÈ âèæâç ààíÈ ë í è æ ç è ç æ È è ãé è á í ää æ èã à è âèéèê çáäà èí ã ãääà æ ìäà â èãâ ãæ è æ ç èÈ ë ç ãá çã áà æ ç èã ää æ àáãçè ìãá è èã çãá çèæãä íç çèçÊ Ü çè â æ â ÄÍÅ ç âãè â ã ç æê à åé âèèíÈ éè è äéæ àí ãá èÉ æ æ à èãâç èë â ää æ âè àéáâãçèí â çè â Ä ç ë àà ç ãè æ ã ç æê åé âèè çÈ çé ç â éà æ á è æÅ ä æáè è çè â èã àáâ è â äéæ àí ã ç æê à æ à èãâç æê Ê Ü ç æ à èãâç æ è â è çè ãâ è à æ ç áäà ç ã à ì çÈ åé ç æçÈ â æ ã çãéæ çÊ Ú á æ àí ãã æ á âè É èë â äæ èãâç â ã ç æê èãâ ç ãéâ Ê æãâãá èæí à ç èã áé èè æ ?è ëè ã ç æê èãâ è â ã æ á âÉÔ á èæ áã àç ëè è æ èëã æ ä æ áÉ è æç åÌ â ?Ê Ñâ èãâÈ âéá æ ã âãá à ç ëè â è æ á âÉáã à ã ãçáãàã í æ çáäàí àáâ è è ää æ âè çéä ææ à èêçè à è æ à ê àã è ç ã âéá æ ã çãéæ çÈ â ìèæ ãæ â æí àéáâãçèí â ää æ âè êãàéèãâ ã åé ç æçÊ Ü ãçá æãéâ æ èãâ ç âãè â çç æàí â èâ è â éè ç äæ è ç è è áäãæ ààí ãáã â ãéç åéà æéá ä ãèãâ ç çÉ è àç íè ?éçãâ â ç èè æâ ã à èæãá â è æ èãâ æãéâ è ä íç à çä ÛÏ â ãæ â ëè â æ í ãâç æê èãâÊ Ñâ Û Í è ç àçã æ é è è è á âçá ã â ãáäãç à äæã é èãâ Ä Í ÏÅ ÇÇ á í ãâèæ éè èã è çãà æ â éèæâã ? â í éç í è èèæèãâ ã è âéáÉ æ ã ä æè à ç â è é èã è ãâê æçãâ âèã ä æç è è æ éâ à èã æ ê æè èã Ê ×â è ãè æ â È è âê æç äæã çç â äæã ãâ ãáä æ É à ç à ãâàí í Ô æ â â æ è æ è â â ãáäãç à äæã é èãâÊ ç æ æ ç æ êè èãâÈ æãâãá èæí ç íç è è è æ ç âã çä à ãæ ã æ êèí ç çé è ç çáäàí è èãè àèí ã è ç à É ãâèæ ê æ âè Û È ãæ çéä æÉæ à èêçè È ãáäãÉ â âèç ã è â æ ç ççã è ëè ãæ ç è è àçã è á æãç ãä ààí Ä ÅÊ Ñè ç çè è â Û Í Äç æ æ â ç è æ âÅ è è ãçá æ í ã ç æê èãâç ê â â èê ã â éèæ à ìèæ á àí àãâ Éàê æãâÉà ä æè à ãáâ æãá í âéç ÉÏ â æãá Ð æ éà ç ÉÍÊ Ü æãâãá èæ ìãâ ì Ä ÎÅ ç è ãæ èÉ à ãéâè æä æè ãæ è ç ä æè à çÊ Ñèç æ à èêçè á çç Ä ÎÅ ê æ çÈ â äæâ äà Ê Ñ è ç ã è ãæ æ ã è â éèæãâ á ççÈ ãâéçãâ èë â ì â â ãéà


ÍÌÎ èãæ â è á âí æ êçãâç â è â â âãá àí â â éèæãâ ç èè æâ çè è è è á í à è âãé èã É â æ í ãààçãâçÊ éæè æ ãçá âè? èãâ ã è í â è ëè è à èè æ â à æ èãæ ìä æá âèçÊ Ñè à èæãâÉâé à ãâ ãæ âé à ãâÉâé à ãâ

ÊÞÊ Ô ê

ê

çèá è â éèæãâ Ûà éè ã ç æê ãâéç ëè æ í ã ç æê èãâç ìãâ ëàà ä â ç ãéà äãçç à ãààçãâçÊ

à èá â èãâç ãâ Ð â éèæâãÈ æâ È ãâ â ã ç èã äæã é

æ âè ç æ éà ç ÉÍ çé É äæã é â éè ãâ àéçê æê èãâ ã è è â âæ è

Ú
æ é éÔ éÛè Ó Ô Ô Ã

æâ ç

æ îâç È ÊÈ ãá èæí ã à á âè æí Ø æè à çÈ Øæã Ê ã ÛíáäÊ â Øéæ Õ è Ê ÄÍ ÏÅÈÍ ïÍ ÍÊ éèçÈ ÊÓÊÈ ìãá è Ü ãæí ã Ú à èêèíÈ Úéçç â Õ è Ê Ûéæê íç Ï ÄÍ ÎÅÈ Íï ÌÊ éèçÈ ÊÓÊÈ Ô ê êÈ ÊÞÊÈ ×â è ãéâ èãâç ã æ à èêèí è ãæíÈ Ûãê è Õ è Ê ã àÊ ÏÌ ÄÍ ÅÈ Î ÏïÎ Ê éàà áâÈ ÞÊÈ Ûè æâ æ È ÛÊÈ Ûíáäà è è âåé ç â ä íç çÈ á æ ÝâÉ ê æçèí Øæ ççÈ á æ ÍÊ ÓæààãêÈ Ê ÊÈ à á âèç ã è Ü ãæí ã Ú äæ ç âè èãâçÈ Ö é È Õãç ãë Í Ê Ô ê êÈ ÊÞÊÈ æãâã ãá èæí ã â ê æ âè á èæ ãâ è ãç àà èãæ æãéäÈ Û È Û ê æ à çíáá èæ çä ç ã â æ à æ ãéâ ÉÕààç åé èãâçÈ â æãéä è ãæ ã è ÑÑÑÊ Ñâè æâ èãâ à Û áâ æÈ éæá Õãç ãë Í Ê È Øæ ç æ â è ãâ ãæá à ãá èæí èç éç à çèæé èéæ È Ûãê è Õ è Ê ã àÊ È æãâãá èæ è ãæí í ÑÊÛ à ç è Ñîê çè ÞÝ ãêÊ î Ï ÄÍ ÏÅÈ ï Õãíà âÈ ØÊÈ Û à æ æ äæ ç âè èãâç ã è à èæãá Ê Õ èÊ à èêèí è è àáè à ÈÕ íÍ âè ÊÎ ãæí ãç È ëê êâ í âÉ ÄÍ ÅÈ ÎÏ ïÎ Ê ç çãàéèãâç ã âçè âÉ â ä íç çÊ Øæã âç êãàÊ ÍÈ Í ïÍ ÌÊ Ö é È í á âç ã à æ à èêèíÈ

Ô ÔÏ Õã Ì æÛ ØÛ ØÛÉÑ ØÛÉÑÑ ØÉÑÑÑ

ã Ôãæ âèî â á â ãà Ï ÄÍ ÅÈ Îï Ê Ê ãáäàç á âè ã çä

ãâ ãæá à æãéäÈ Øæ äæâè Í ÌÊ

æçè È ÊÈ Û àÈ ÑÊ ÊÈ Øàãè Õã à â Üëã á âçãâç ãæ ãâ ãæá ààí ÑâÉ ê æ âè Ø æè à Ü ãæíÈ ÒÊ éâ èÊ â àÊ Ï ÄÍ ÅÈ Í ÌïÍ Ê Ø æè ç æ è íÈ ÓÊÚÊÈ Û á èÈ ÓÊÈ Øãçèê ?âè Ó æâ àç ãâèâéãéç Ü âçãæ Øæã é èçÈ â âèæ à Ôáè Ü ãæ áç ã Øæã àèí Ü ãæíÈ Ô èéæ Öãè ç â Õ è Ê Î ÎÈ Ûäæâ æ Þ æà È Ö ë ãæ É æàâÉÐ à æ Í ÎÊ Ø â èîÈ ÛÊÕÊÈ Û àÈ ÑÊ ÊÈ â àíçç â çä Éèá éâ à çÈÑÊ â æ à ãâç æ É èãâç â è ç à æ éâ à È ÒÊ éâ èÊ â àÊ ÄÍ ÎÅÈ ïÍ ÎÊ Ø â èîÈ ÛÊÕÊÈ Û àÈ ÑÊ ÊÈ â àíçç â çä Éèá éâ à çÈÑÑÊ Ü çäâãæ â ãæá éâ à çÈ ÒÊ éâ èÊ â àÊ ÄÍ ÎÅÈ ÏÏ ï Í Ê Ø â èîÈ ÛÊÕÊÈ â àíçç â çä Éèá éâ à çÈÑÑÑÊ Ð æ çäâ éâ à çÈ ÒÊ éâ èÊ â àÊ ÄÍ ÏÅÈ Í ïÍÍÎÊ


×â Õ è á è ØÉÑÞ Û ßé Û ÛÎ Û Û ÛÍ ÛÒ ÛÖ Û Ûà Ûè Ûê Û æ

à ãéâ èãâç â Ø íç

à ääà

èãâç ã

æãâãá èæí

ÍÌÏ

Ø â èîÈ ÛÊÕÊÈ Û àÈ ÑÊ ÊÈ Þã âÈ Ê ÊÈ â àíçç â çä Éèá éâ à çÈÑÞÊ Ö èÉ éæ à éâ à ç ãæáâ âèã â ãáäãç ã è ç á âê æ âè èãæç ç è çäâ â ãæá éâ à çÈ ÒÊ éâ èÊ â àÊ ÄÍ ÅÈ Íï Ê Û çÈ ÚÊÓÊÈ ßéÈ ÐÊÈ â æ à Ú à èêèí ãæ Õ è á è âçÈ Ûäæâ æ Þ æà È Ö ë ãæ É æàâÉÐ à æ È Í Ê Û àÈ ÑÊ ÊÈ Õ è á è à ãçáãàã í â ìèæ à è çèæãâãáíÈ á Øæ ççÈ Ö ë ãæ È Í Ê È æãâãá èæ ãçáãàã í â éâ á âè à æáãâçÈ Øæã Ê Ö èÊ ÊÛ Ê ÝÛ ÄÍ ÎÅÈ Íï ÎÊ È Ü ä íç ç ã ìèæ á çè â ç â è éâê æç à ãçáãçÈ â Ü Ùé âèéá Ü ãæí ã Üá â Ûä È ÍÎÍïÍÏ Ê Ð âç æ Þ æà È Õéâ âÈ Í Ê È Ñâ é éâ à ç â âãâàâ æ ë ê åé èãâçÈ â æãéä Ú äæ ç âè èãâçÈ æ ã Ü ãæíÈ ×ä æ èãæ à æ çÈ â Õ è á è à Ø íç çÈ Í ïÎÎ ÛäæâÉ æÉÞ æà È Ö ë ãæ Í Ê È Ñç è í â è è åéâè çç âè à æíãâ Øæã Ê Ö èÊ Ê Û Ê ÝÛ ÄÍ ÍÅÈ ïÊ Û àÈ ÑÊ ÊÈ Ò ã ç âÈ ÐÊØÊÈ æçè È ÊÈ Ø â èîÈ ÛÊÕÊÈ Ûä È ÊÈ ãê æ âè æãâã ãá èæí â ìèæ á çè â çÈ ÑÑÊ à á âè æí ä æè à çÈ Øæã Ê Ö èÊ Ê Û Ê ÝÛ ÄÍ ÍÅÈ Î Íï Î Ê Û àÈ ÑÊ ÊÈ Ö ãààÈ ÒÊ ÊÈ ãáä æ èê çè èçè à çèé í ã è æãâãá èæ â æ á â ãçáãàã ç ç ãâ è Ø àãá æ æ è åé ç æ â ãè æ ãáäà è åé ç æ çéæê íçÈ Ü çèæãä íç à Òãéæâ à ÏÌÌ ÄÍ ÅÈ ÎÎ ïÎ ÍÊ Û àÈ ÑÊ ÊÈ æçè È ÊÈ Ø â èîÈ ÛÊÕÊÈ Þã âÈ ÒæÊÈ Ê ÊÈ ìäà â èãâ ã ä æèí âãâ ãâç æê èãâÈ Øæã Ê Ö èÊ Ê Û Ê ÝÛ ÄÍ ÅÈ ÏÍ ïÏÎÏÊ Ûà éçÈ ÑÊÈ ç È ÊÈ Ü â È ÐÊÈ Ö éèæãâÉÖ éèæãâ ? èê Ú â Ø æ á è æçÈ Ø íçÊ Ú äÊ Í Ï ÄÍ ÅÈ Î ïÏÌÌÊ Ûè æâ æ È ÛÊÈ ×â æ ãâ é èãâÈ ãááéâÊ Õ è Ê Ø íçÊ ÍÌ ÄÍ ÅÈ ï Ê Ûê æç È ×ÊÛÊÈ ×ç àà èãæ Ø æ àà àî èãâ ã è Ñâ é Û à æ éâ à È Û æ â Õ è Ê ÒÊÈ çé áèè Ê Û àÈ ÑÊ ÊÈ ãéÈ ÊÈ Õ ìë ààÃç åé èãâç â è âçè â éâê æç â è æãâãá èæ æ ç èÈ Øæ äæâè Í ÏÊ