|
Non_trivial
|
|
enthusiast
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 06.12.2006
|
|
Сообщений: 335
|
|
Из: ГЗ
|
|
Рейтинг: 101
|
|
[English] Филологи, объясните плиз про Present Continuous
15.10.2008 17:25
|
|
|
Всю жизнь считал, что он служит для обозначения действия, происходящего "прямо сейчас". Но несколько раз слышал от native speaker'ов что-то типа "I'm studying" или "I'm doing my PhD" в значении "в этом году", а не "сейчас сижу на диване и ботаю".
Что гласит высокая теория?
|
|
|
Gimli
|
|
Raudskjegg
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 12.10.2004
|
|
Сообщений: 45621
|
|
|
|
Рейтинг: 16768
|
|
Re: [English] Филологи, объясните плиз про Present Continuous
[re: Non_trivial]
15.10.2008 17:29
|
|
|
В учебнике по грамматике посмотри.
Например, Murphy, в сетке он даже в виде программы есть.
|
|
|
Sigma
|
|
Дикий Кот
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 24.11.2005
|
|
Сообщений: 22967
|
|
Из: уже здесь
|
|
Рейтинг: 6811
|
|
Re: [English] Филологи, объясните плиз про Present Continuous
[re: Non_trivial]
15.10.2008 17:33
|
|
|
может это они отвечают на неправильный вопрос "what're you doing?" 
а вообще неудивительно
будучи носителем языка можно довольно гибко толковать его правила
и форум порой - тому подтверждение 
|
|
|
|
Precious
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 03.12.2005
|
|
Сообщений: 31233
|
|
|
|
Рейтинг: 12217
|
|
Re: [English] Филологи, объясните плиз про Present Continuous
[re: Non_trivial]
15.10.2008 17:41
|
|
|
я не филолог, но имхо даже если это и не правильно с точки зрения догм классической грамматики прошлого века, нейтив спикеры легко могли на это "правило" забить. я вот например по-русски пишу предложения в форуме с маленькой буквы, и ничего.
|
но это неважно |
|
|
|
Re: [English] Филологи, объясните плиз про Present Continuous
[re: Non_trivial]
15.10.2008 17:45
|
|
|
Причем тут высокая теория, тут здравый смысл просто. PC обозначает "в процессе действия". Например: I'm looking for true love - не только же в это конкретное мгновение.
|
|
|
yasmina
|
|
member
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 21.01.2008
|
|
Сообщений: 150
|
|
|
|
Рейтинг: -77
|
|
Re: [English] Филологи, объясните плиз про Present Continuous
[re: Non_trivial]
16.10.2008 15:04
|
|
|
я конечно не знаток, но нас учили так: если есть какая-то договоренность в будущем (arrangement) или что-то случится наверняка (prediction), то можно употреблять форму be Ving.
|
|
|
yasmina
|
|
member
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 21.01.2008
|
|
Сообщений: 150
|
|
|
|
Рейтинг: -77
|
|
Re: [English] Филологи, объясните плиз про Present Continuous
[re: yasmina]
16.10.2008 15:06
|
|
|
be going to тоже из этого же разряда
|
|
|
Ack
|
|
ом
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 24.04.2008
|
|
Сообщений: 2183
|
|
Из: Летний Лордерон
|
|
Рейтинг: 1161
|
|
Re: [English] Филологи, объясните плиз про Present Continuous
[re: Non_trivial]
17.10.2008 03:24
|
|
|
Сойдет.
В Качаловой в свое время по-моему, или в Голицынском, подсмотрел ссылочку на три дополнительных случая употребления - точно назвать не могу, но данный пример среди них был.
|
|
|
AVS
|
|
Spectator
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 18.01.2006
|
|
Сообщений: 2314
|
|
Из: Москва
|
|
Рейтинг: 454
|
|
Re: [English] Филологи, объясните плиз про Present Continuous
[re: Non_trivial]
17.10.2008 03:58
|
|
|
Если меня по-английски спросят, чем я занимаюсь, не в смысле сейчас, а по жизни,
то я отвечу что-нибудь вроде "I'm teaching students". То есть, как я понимаю, P.C.
употребляется в отношении любого действия, явления, процесса, продолжающегося
в настоящее время (отсюда и название - continuous, ср. глаг. to continue ).
Другой пример - вопрос, задаваемый при встрече: "How are you getting on?" - Как поживаешь?
Оба примера про то, что необязательно речь идет о чем-то таком, что началось
буквально вот только что, и о чем нельзя было спросить 5 минут (или даже год) назад.
Намерение, имеющее место в настоящее время (и конкретно сейчас, и перманентно
вообще), тоже описывается этим временем.
PS Я не думаю, что тут есть какая-то особо высокая теория на этот счет, которую
ты ищешь, имхо, чтобы узнать что-то о языке, гораздо важнее живая повседневная
практика людей.
Редактировал AVS (17.10.2008 10:45)
|
При выходе из поезда не забывайте своих женщин |
|
|
yegor
|
|
old hand
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 17.05.2006
|
|
Сообщений: 876
|
|
|
|
Рейтинг: 815
|
|
Re: [English] Филологи, объясните плиз про Present Continuous
[re: Non_trivial]
17.10.2008 09:44
|
|
|
Cliffs TOEFL:
В ответ на:
The present progressive is used to indicate present time (now) with all but the stative verbs listed previously.
John is eating dinner now.
It is also used to indicate future time.
We are leaving for the theater at seven o'clock.
Больше вариантов использования там не упоминается.
Редактировал yegor (17.10.2008 10:01)
|
Пользователю все равно, в какой системе не разбираться. |
|
|
Non_trivial
|
|
enthusiast
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 06.12.2006
|
|
Сообщений: 335
|
|
Из: ГЗ
|
|
Рейтинг: 101
|
|
Re: [English] Филологи, объясните плиз про Present Continuous
[re: yegor]
17.10.2008 20:09
|
|
|
Спасибо всем, вроде разобрался
|
|
Список
Плоский
Дерево
