Gonobobel
|
|
|
|
|
Рег.: 20.05.2006
|
Сообщений: 10715
|
|
Рейтинг: 4318
|
|
[русский язык] Сложная структура субкультурного сленга: самоподобие?
06.08.2009 13:02
|
|
|
Будем считать, что мы в состоянии различить между собой "все эти молодежные словечки" и обычную литературную речь.
Не замечали ли вы, что некоторые сленговые слова - нейтральные, а некоторые выглядят маркером принадлежности к какому-то социальному слою? Например, слова: "превед", "кросавчег" и некоторые другие выглядят нейтрально (мое субъективное восприятие). А употребление слов "мя", "мну" лично меня коробит, создает впечатление быдловатости говорящего/пишущего.
Таким образом, даже внутри сленга (в данном случае, интернет-молодежного) получается новое деление на группы слов. То есть сленг выступает как бы уменьшенной и искаженной моделью всего языка. Наводит на мысли о некоем самоподобии и в некотором смысле фрактальности языковых явлений.
Как вы думаете?
|
I have retired this character... 06.05.2010. |
|
unkulunkulu
|
unkulunkulunkulu
|
|
|
|
Рег.: 12.11.2006
|
Сообщений: 18453
|
Из: 13000
|
Рейтинг: 11759
|
|
Re: [русский язык] Сложная структура субкультурного сленга: самоподоби
[re: Gonobobel]
06.08.2009 13:04
|
|
|
|
Gonobobel
|
|
|
|
|
Рег.: 20.05.2006
|
Сообщений: 10715
|
|
Рейтинг: 4318
|
|
Re: [русский язык] Сложная структура субкультурного сленга: самоподоби
[re: unkulunkulu]
06.08.2009 13:17
|
|
|
Интересная ссылка, спасибо!
Там многое обсуждается, но прямого развернутого ответа именно на свой вопрос не нашел.
|
I have retired this character... 06.05.2010. |
|
Robin
|
Sheldon Cooper
|
|
|
|
Рег.: 06.09.2004
|
Сообщений: 16228
|
|
Рейтинг: 2138
|
|
Re: [русский язык] Сложная структура субкультурного сленга: самоподоби
[re: Gonobobel]
06.08.2009 14:23
|
|
|
Не, это больше похоже на формирование нового диалекта, имхо!
|
Münchhausen's Trilemma. Either the reason is predicated on a series of sub-reasons leading to an infinite regression, or it tracks back to arbitrary axiomatic statements, or it's ultimately circular, i.e. I'm moving out because I'm moving out. |
|
Ruelle
|
|
|
|
|
Рег.: 30.12.2005
|
Сообщений: 1960
|
|
Рейтинг: 1415
|
|
Re: [русский язык] Сложная структура субкультурного сленга: самоподоби
[re: Gonobobel]
07.08.2009 10:06
|
|
|
У меня в комнате стоит шкаф, а в нем есть ящик. Это наводит на мысли о некоем самоподобии и в некотором смысле фрактальности мебели.
|
|
Gonobobel
|
|
|
|
|
Рег.: 20.05.2006
|
Сообщений: 10715
|
|
Рейтинг: 4318
|
|
Re: [русский язык] Сложная структура субкультурного сленга: самоподоби
[re: Ruelle]
07.08.2009 11:11
|
|
|
Да-да, типа того Только ты забыл сказать, что ящик похож на шкаф, а шкаф - на комнату.
|
I have retired this character... 06.05.2010. |
|
Kudeyar
|
отсталый
|
|
|
|
Рег.: 01.09.2004
|
Сообщений: 25235
|
|
Рейтинг: 18413
|
|
Re: [русский язык] Сложная структура субкультурного сленга: самоподоби
[re: Gonobobel]
07.08.2009 14:50
|
|
|
а если бы дома, комнаты, шкафы и ящики были шарообразными, можно было бы ого-го до каких масштабов дофракталится!
|
Man will never be free until the last Banker is strangled with the entrails of the last Politician |
|