. : http://chem.msu.ru/rus/journals/jvho/2006-3/72.pdf
: Mon Oct 2 15:53:20 2006
: Sun Apr 10 19:23:55 2016
: IBM-866
: <

M>D



Bkke_^h\Zgb_\ha^_ckl\bynbabq_kdboihe_c \ijhfure_gguob`beuoahgZo]Lhevyllb
:<
:G>J?C BFBJ :E?DK:G>JHV?
< kh\j_f_gguo mkeh\byo j_adh \hajhkeh \ha^_ckl\b_ gZ k_ebl_[gu_ l_jjblhjbb nbabq_kdbo ihe_c Zdmklbq_ kdbo we_dljhfZ]gblguo bgnjZa\mdh\uo \b[jZpbhgguo b ^j Fh`gh ml\_j`^Zlv qlh aZsblZ hl \ha^_ckl\by nbabq_ kdbo ihe_c gZ kj_^m h[blZgby q_eh\_dZ ij_^klZ\ey_l kh[hc h^gm ba ]eh[Zevguo ijh[e_f Hkh[_ggh hkljh klhbl wlZ ijh[e_fZ ih hlghr_gbx d ]hjh^m ]^_ nbabq_kdb_ ihey kha^Zxlky \ j_amevlZl_ jZ[hlu ijhfure_gguo ij_^ijb ylbc b ljZgkihjlZ < ] Lhevyllb \ jZchg_ gZau\Z_fhf K_\_jguf ijhfure_gguf maehf khkj_^hlhq_g jy^ djmi guo ijhfure_gguo ij_^ijbylbc LhLWP :H Dmc[ur_\:ahl H:H DZmqmd b^j dhlhju_ y\eyxlky bklhq gbdZfb bgl_gkb\guo nbabq_kdbo baemq_gbc Ijh[e_fZ mkm]m[ey_lky l_f qlh hlghkbl_evgh g_^Ze_dh hl K_\_jgh]h ijhfure_ggh]h maeZ gZoh^ylky `beu_ ^hfZ P_gljZevgh]h jZchgZ GZklhysZy jZ[hlZ ihk\ys_gZ bkke_^h\Zgbx \ha ^_ckl\by nbabq_kdbo ihe_c gZ gZk_e_gb_ \ ahg_ K_\_jgh]h ijhfure_ggh]h maeZ b \ ijbe_]Zxs_c `behc ahg_ P_g ljZevgh]h jZchgZ ] Lhevyllb b hij_^_e_gbx kZgblZjghaZsblghc ahgu < mdZaZgguo jZchgZo ijh\h^bebkv baf_j_gby iZjZf_ljh\ we_dljhfZ]gblguo ihe_c ijhfure_gghc qZklhlu we_dljbq_kdhc b fZ]gblghc khklZ\eyxsbo \ha[m`^Z_fuo \[ebab we_dljhmklZgh\hd \ukhdh]h gZijy`_gby \ qZklghklb ebgbc we_dljhi_j_^Zq aZ f_ju ijhba\h^bebkv k ihfhsvx baf_jbl_ey gZijy `_gghklb ihey ijhfure_gghc qZklhlu IA- Z lZd`_ gZijy`_gghklb we_dljbq_kdh]h b fZ]gblgh]h ihe_c b iehlghklb ihlhdZ wg_j]bb jZ^bhqZklhlgh]h ^bZiZahgZ fZeh]Z[Zjblguc fbdjhijhp_kkhjguc baf_jbl_ev BIF-F \ dhfie_dl_ k Zgl_ggZfb ? b G 72

G_dhlhju_ j_amevlZlu hp_gdb \ha^_ckl\by nbabq_kdbo ihe_c ijb jZ[hl_ ij_^ijbylbc K_\_jgh]h ijhfure_ggh]h maeZ ] Lhevyllb


fure_gghc qZklhlu b baf_j_gbc gZijy`_gghklb we_dljbq_kdh]h b fZ]gblgh]h ihe_c b iehlghklb ihlhdZ wg_j]bb jZ^bhqZklhlgh]h ^bZiZahgZ Ihemq_ggu_ agZq_gby gZijy`_gghklb i_j_f_ggh]h we_dljbq_kdh]h ihey ijhfure_gghc qZklhlu kf lZ[ ebpm hp_gb\Zebkv gZ khhl\_lkl\b_ ]b]b_gbq_kdbf lj_ [h\Zgbyf mklZgh\e_gguf ^_ckl\mxsbfb kZgblZjgufb ijZ\beZfb b ghjfZfb -- KZgIbG - Ij_ \ur_gbc ghjf we_dljhfZ]gblgh]h baemq_gby kha^Z\Z_ fh]h ijb jZ[hl_ ij_^ijbylbc K_\_jgh]h ijhfure_ggh ]h maeZ ] Lhevyllb g_ \uy\e_gh Ih\ur_ggu_ agZq_gby gZijy`_gghklb i_j_f_ggh]h we_dljbq_kdh]h ihey aZj_ ]bkljbjh\Zgu ih^ ebgb_c we_dljhi_j_^Zq \ lZ[ebp_ wlb lhqdb baf_j_gbc hlf_q_gu dZd ijh_dpby EWI gh hgb g_ ij_\urZxl ghjfZlb\gh_ agZq_gb_ < p_ehf mjh\_gv we_dljhfZ]gblgh]h baemq_gby \ h[ke_^h\Zgghf jZchg_ khhl\_lkl\m_l ]b]b_gbq_kdbf ghjfZf ;ueb ijh\_^_gu lZd`_ baf_j_gby gZijy`_gghklb i_j_f_ggh]h fZ]gblgh]h ihey ijhfure_gghc qZklhlu \ k_ebl_[ghc l_jjblhjbb P_gljZevgh]h jZchgZ ] Lhevyl lb < khhl\_lkl\bb k KZgIbG - ghjfZlb\ gh_ agZq_gb_ gZijy`_gghklb i_j_f_ggh]h fZ]gblgh]h ihey ijhfure_gghc qZklhlu ^ey `behc ahgu khklZ\ey _l fdLe Wlhc ghjf_ m^h\e_l\hjyxl \k_ ihemq_ggu_ agZq_gby iZjZf_ljZ baf_j_ggh]h \ `behc ahg_ Ij_\ur_gby ]b]b_gbq_kdbo ghjf ih iehlghklb ih lhdZ wg_j]bb \ ^bZiZahg_ jZ^bhqZklhl lZd`_ g_ \uy\e_ gh AgZqbl_evgh_ ij_\ur_gb_ nhgh\uo agZq_gbc gZ [ex^Zehkv \ lhqd_ ih me Gh\haZ\h^kdhc i_j_k_q_gb_ k me E Lheklh]h h^gZdh ]b]b_gbq_kdb_ ghjfZlb\u a^_kv lZd`_ g_ ij_\ur_gu Ijh\_^_gZ hp_gdZ mjh\gy bhgbabjmxs_]h baemq_gby ih fhsghklb Zf[b_glgh]h wd\b\Ze_glZ ^hau ]ZffZbaemq_gby b Zf[b_glgh]h wd\b\Ze_glZ ^hau ]ZffZbaemq_gby ^habf_lj ]ZffZ-baemq_gby >D=-> >jha^

Jhk obf ` @ Jhk obf h[-\Z bf > B F_g^_e__\Z




l



L





3

LZ[ebpZ

J_amevlZlu baf_j_gbc gZijy`_gghklb i_j_f_ggh]h we_dljbq_kdh]h ihey ijhfure_gghc qZklhlu ijb jZ[hl_ ij_^ijbylbc K_\_jgh]h ijhfure_ggh]h maeZ ] Lhevyllb LhqdZ baf_j_gby We_dljbq_kdZy khklZ\eyxsZy d -- 0,004

LhqdZ baf_j_gby

We_dljbq_kdZy khklZ\eyxsZy d 0,001 0,002 0,002 0,003 0,002 0,004

Me EZjbgZ dhevph me FbjZ DhfkhfhevkdZy Me EZjbgZ ijh_dpby EWI hl dhevpZ me FbjZ -- DhfkhfhevkdZy




f f

0,120

Me EZjbgZ ijh_dpby EWI hl dhevpZ me FbjZ -- DhfkhfhevkdZy Me EZjbgZ




0,135

DhfkhfhevkdZy DhfkhfhevkdZy DhfkhfhevkdZy Gh\haZ\h^kdZy Gh\haZ\h^kdZy Gh\haZ\h^kdZy mijZ\e_gb_ H:H

0,003 0,001 0,002 0,003 0,002

Me EZjbgZ Me EZjbgZ




Me EZjbgZ Me EZjbgZ






Z

Gh\haZ\h^kdZy i_j_k_q_gb_ k me e_l Hdly[jy ijh_dpby EWI Gh\haZ\h^kdZy ljhee_c[mkgh_ ^_ih Gh\haZ\h^kdZy i_j_k_q_gb_ k me E Lheklh]h Bg^mkljbZevgZy Bg^mkljbZevgZy




0,127 0,004 0,002 0,002 0,002

gu_ ijZ\beZ KI -99) g_ \uy\e_gh baf_j_ggu_ agZq_gby bhgbabjmxs_]h baemq_gby ^ey \k_o lhq_d agZqbl_evgh gb`_ ghjfZlb\guo Ijh\_^_gZ k_jby baf_j_gbc gZ ij_^f_l hp_gdb \ha ^_ckl\by rmfZ F_lh^bdZ ijh\_^_gby baf_j_gbc rmfh \uo oZjZdl_jbklbd k_ebl_[ghc l_jjblhjbb mqblu\Z_l \b^ bklhqgbdZ rmfZ b oZjZdl_j rmfh\hc gZ]jmadb gZ l_jjblhjbb `behc aZkljhcdb Rmf kha^Z\Z_fuc ij_^ ijbylbyfb K_\_jgh]h ijhfmaeZ g_ihklhygguc k dhe_ [Zgbyfb \h \j_f_gb Baf_j_gby lZdh]h jh^Z rmfZ j_] eZf_glbjmxlky f_lh^bdhc ih =HKL - Rmf F_lh^u baf_j_gby rmfZ gZ k_ebl_[ghc l_jjblhjbb b \ ihf_s_gbyo `beuo b h[s_kl\_gguo a^Zgbc ij_^m kfZljb\Zxs_c hp_gdm rmfZ \ ihf_s_gbyo `beuo b h[s_kl\_gguo a^Zgbc b gZ k_ebl_[ghc l_jjblhjbb \ ^g_\ gh_ \j_fy g_ij_ju\gh \ l_q_gb_ qZkh\ \ ghqgh_ \j_fy -- g_ij_ju\gh \ l_q_gb_ qZkZ >ey \uiheg_gby baf_j_gbc bkihevah\Zebkv rmfh f_j 5)7 =_jfZgby lbi \ dhfie_dl_ k fbdjhnh ghf FDH b ZgZebaZlhj rmfZ HdlZ\Z : k dZikxe_f fbdjhnhgZ lbiZ fufb iZjZf_ljZfb g_ihklhyggh]h rmfZ y\eyxlky

wd\b\Ze_glgu_ mjh\gb a\mdZ b fZdkbfZevgu_ mjh\gb a\mdZ Baf_j_gby ihdZaZeb qlh gZb[hevrb_ agZq_gby ih wd\b\Ze_glghfm b fZdkbfZevghfm mjh\gyf a\mdZ gZ [ex^Zxlky gZ me EZjbgZ dhevph me FbjZ -- me Dhf khfhevkdZy me EZjbgZ me Gh\haZ\h^kdZy Qlh dZkZ_lky \ha^_ckl\by a\mdZ kha^Z\Z_fh]h ijb jZ[hl_ ij_^ijbylbc K_\_jgh]h ijhfure_ggh]h maeZ gZ `beu_ d\ZjlZeu P_gljZevgh]h jZchgZ ] Lhevyllb lh kh]eZkgh ijh\_^_gguf gZfb jZkq_lZf gZb[hevr__ ij_\ur_gb_ ghjfZlb\h\ gZ[ex^Z_lky \ `beuo ahgZo jZkiheh`_gguo \[ebab hl lhq_d ih me Dhfkhfhevkdhc b \[ebab hl lhqdb ih me Gh\haZ\h^kdhc mijZ\e_gb_ H:H
73


: <

lb b \ ijbe_]Zxs_c `behc ahg_ P_gljZevgh]h jZchgZ ] Lhevyllb Hlf_lbf qlh khklZ\e_gb_ dZjl nbabq_kdbo ihe_c y\ey_lky \Z`ghc qZklvx f_jhijbylbc ih wdheh ]bq_kdhfm fhgblhjbg]m Ihfbfh ijh]ghabjh\Zgby lZdb_ dZjlu iha\heyxl [he__ wnn_dlb\gh jZajZ[hlZlv b \g_^jblv f_jhijbylby ih kgb`_gbx aZ]jyag_gbc LjZ^bpbhggu_ dZjlu aZ]jyag_gbc ij_^klZ\eyxl kh[hc gZg_k_ggu_ gZ dZjlh]jZnbq_kdhf fZl_jbZe_ ]h jh^Z beb gZk_e_ggh]h imgdlZ baf_j_ggu_ beb h`b^Z_ fu_ mjh\gb aZ]jyag_gbc \ oZjZdl_jguo lhqdZo =eZ\guc g_^hklZlhd kms_kl\mxsbo dZjl \ lhf qlh hgb hljZ`Z xl lhevdh l_dms__ iheh`_gb_ b iha\heyxl hij_^_eblv ebrv gZb[he__ aZ]jyag_ggu_ mqZkldb b hp_gblv mjh\_gv aZ]jyag_gbc gh g_ iha\heyxl hkms_kl\eylv wnn_dlb\ gh_ ijh]ghabjh\Zgb_ GZfb ij_^eZ]Z_lky kha^Zgb_ dZjl gh\h]h lbiZ \ hij_^_e_gguo lhqdZo jZkiheh`_gguo \ g_dhlhjhc hiZkghc k lhqdb aj_gby mjh\gy nbabq_kdbo aZ]jyag_gbc ahg_ ahgZo gZdZieb\Zxlky j_amevlZlu \k_o ij_^u^msbo baf_j_gbc mjh\g_c aZ]jyag_gbc b \u^Z_lky aZdexq_gb_ h ^bgZfbd_ baf_g_gby mjh\g_c Ijb wlhf f_lh^ ij_^klZ\e_gby j_amevlZlh\ fh`_l [ulv jZaebqguf -- \b^_hmjh\gb lZ[ebqgh_ ij_^klZ\e_gb_ ]jZnbdb b ^j\hafh`gh b ki_dljZevgh_ ij_^klZ\e_gb_ j_amevlZlh\ baf_j_gbc >ey dZjl ^Zggh]h lbiZ ij_^eh `_gh gZa\Zgb_ ^bgZfbq_kdb_ dZjlu aZ]jyag_gbc. DZjlZ rmfZ jbk ihkljh_gZ k mq_lhf lh]h qlh \ baf_j_gguo lhqdZo gZ[ex^Zebkv ij_\ur_gby ]b]b_gb

q_kdbo lj_[h\Zgbc GZ dZjl_ ihdZaZgu lhqdb \ d h lhjuo wd\b\Ze_glgu_ agZq_gby mjh\g_c a\mdZ e_`Zl \ ^bZiZahg_ -- ^;: b lhqdb k wd\b\Ze_glgufb agZq_gbyfb mjh\g_c a\mdZ k\ur_ ^;: DZjlu gbadhqZklhlgh]h a\mdZ b bgnjZa\mdZ jbk \dexqZxl wd\b\Ze_glgu_ agZq_gby mjh\g_c gbadhqZk lhlgh]h a\mdZ b bgnjZa\mdZ mjh\gb gbadhqZklhlgh]h a\mdZ \ hdlZ\guo ihehkZo b =p GZ ij_^klZ\e_g ghc dZjl_ ihf_q_gu lhqdb \ dhlhjuo ij_\ur_gby ghj fZlb\h\ g_ \uy\e_gh b lhqdb k ij_\ur_gb_f mjh\g_c a\mdh\h]h ^Z\e_gby \ ^bZiZahg_ hl ^h =p b k\ur_ =p agZqbl_evgh_ ij_\ur_gb_ DZjlu we_dljhfZ]gblguo ihe_c \dexqZxl we_d ljbq_kdmx khklZ\eyxsmx we_dljhfZ]gblguo ihe_c ijhfure_gghc qZklhlu fZ]gblgmx khklZ\eyxsmx we_dljhfZ]gblguo ihe_c ijhfure_gghc qZklhlu we_dljbq_kdmx khklZ\eyxsmx we_dljhfZ]gblguo ihe_c jZ^bhqZklhlgh]h ^bZiZahgZ iehlghklv ihlhdZ wg_j ]bb we_dljhfZ]gblguo ihe_c GZ dZjl_ ijb\_^_gghc gZ jbk ihdZaZgu ahgu k mjh\gyfb we_dljbq_kdhc khklZ\ eyxs_c we_dljhfZ]gblguo ihe_c ijhfure_gghc qZklhlu \ ^bZiZahg_ ^h d
>bgZfbq_kdb_ dZjlu a\mdh\uo b we_dljhfZ]gblguo ihe_c b bhgbabjmxsbo baemq_gbc gZ l_jjblhjbb K_\_jgh]h ijhfure_ggh]h maeZ b P_gljZevgh]h jZchgZ ] Lhevyllb


Jbk

Wd\b\Ze_glgu_ agZq_gby mjh\g_c a\mdZ -- \ ^bZiZahg_ hl ^h ^;: -- \ ^bZiZahg_ hl ^;:

Jbk

Wd\b\Ze_glgu_ agZq_gby gbadhqZklhlgh]h a\mdZ b bgnjZa\m dZ: -- \ ^bZiZahg_ ^h ^;: -- \ ^bZiZahg_ hl ^h ^;: -- \ ^bZiZahg_ hl ^;:

74


Jhk obf ` @ Jhk obf h[-\Z bf >B F_g^_e__\Z



l L 3

Jbk

Mjh\gb we_dljbq_kdhc khklZ\eyxs_c we_dljhfZ]gblguo ihe_c WFI ijhfure_gghc qZklhlu =p : -- ebgbb we_dljhi_j_^Zq -- we_dljbq_kdZy khklZ\ eyxsZy WFI \ ^bZiZahg_ ^h d
JZkij_^_e_gb_ iehlghklb ihlhdZ wg_j]bb IIW we_dljhfZ] gblguo ihe_c: -- ebgbb we_dljhi_j_^Zq -- IIW \ ^bZiZahg_ ^h fd
Jbk

GZ dZjl_ bhgbabjmxsbo baemq_gbc jbk gZjy^m k mqZkldZfb ]^_ g_ \uy\e_gh ij_\ur_gby ghjfZlb\guo agZq_gbc hlf_q_gu lhqdb \ dhlhjuo agZq_gby fhsgh klb Zf[b_glgh]h wd\b\Ze_glZ ^hau ]ZffZ-baemq_gby ij_\urZeb nhgh\u_ agZq_gby
Fhgblhjbg] \ha^_ckl\by we_dljhfZ]gblguo ihe_c b bhgbabjmxsbo baemq_gbc gZ l_jjblhjbb :H Dmc[ur_\:ahl hl\h^bfhc ih^ijhba\h^kl\h [_gaheZ


Mjh\gb fhsghklb Zf[b_glgh]h wd\b\Ze_glZ ^hau ]ZffZbaemq_gby -- \ ^bZiZahg_ ^h fdA\q -- \ ^bZiZ ahg_ hl fdA\q

Jbk

>_nbpbl [_gaheZ gZ jugd_ g_nl_obfbq_kdbo ijh ^mdlh\ \ Jhkkbb _]h \ukhdZy klhbfhklv b \hafh`ghklv ijhba\h^blv [_gahe ba m]e_\h^hjh^h\ K3--K4 bf_xsbo gbadmx klhbfhklv gZ jugd_ ijb bo rbjhdhc ^hklmigh klb -- wlb b jy^ ^jm]bo nZdlhjh\ iha\heyxl ]h\hjblv h i_jki_dlb\ghklb b \ukhdhc wdhghfbq_kdhc wnn_dlb\ ghklb ijhba\h^kl\Z ijh^mdlZ gZ ij_^ijbylbb Dmc[u r_\:ahl < k\yab k wlbf kh[jZgb_ Zdpbhg_jh\ :H Dmc[ur_\:ahl ijbgyeh j_r_gb_ bg\_klbjh\Zlv kljhbl_evkl\h kh[kl\_ggh]h ijhba\h^kl\Z [_gaheZ Ijb khklZ\e_gbb ijh_dlZ ijhba\h^kl\Z b \u[hj_ f_klZ jZaf_s_gby h[t _dlZ ijbgbfZebkv \h \gbfZgb_ ke_^mxsb_ djbl_jbb gZebqb_ jZa\blhc ijhba\h^kl\_ggh-l_ogbq_kdhc bgnjZ klmdlmju ^hklZlhqgh_ dhebq_kl\h ljm^h\uo j_kmjkh\ -- bg`_g_jh\-ki_pbZebklh\ b d\Zebnbpbjh\Zgguo jZ [hqbo g_h[oh^bfuo ^ey h[kem`b\Zgby \ukhdhl_ogheh ]bqgh]h h[t_dlZ d dhlhjuf hlghkblky ijhba\h^kl\h [_gaheZ m^Ze_gghklv `behc ahgu hl iehsZ^db kljhb
75


: <

l_evkl\Z b gZebqb_ hj]Zgbah\Zgghc kZgblZjgh-aZsblghc ahgu ^ey ^_ckl\mxs_]h ij_^ijbylby :H Dmc[ur_\:ahl khij_^_evgh_ jZkiheh`_gb_ :H Dmc[ur_\:ahl -- ihlj_[bl_ey [_gaheZ b khimlkl\mxsbo ijh ^mdlh\ ij_^eZ]Z_fh]h ijhba\h^kl\Z fbgbfZevgh_ \j_^gh_ \ha^_ckl\b_ gZ hdjm`Zxsmx kj_^m iml_f hi lbfbaZpbb ieZgbjm_fuo j_r_gbc GZb[he__ hilbfZevguc \ZjbZgl jZaf_s_gby kha^Z \Z_fh]h ijhba\h^kl\Z -- gZ l_jjblhjbb ijbfudZxs_c k \hklhqghc klhjhgu d :H Dmc[ur_\:ahl \ ij_^_eZo kZgblZjgh-aZsblghc ahgu kms_kl\mxs_]h ij_^ijbylby \ jZchg_ `_e_agh^hjh`ghc klZgpbb ObfaZ\h^kdZy ey mqZkldZ l_jjblhjbb hl\h^bfh]h ih^ kljhbl_ev kl\h ijhba\h^kl\Z [_gaheZ bgl_gkb\guf bklhqgbdhf we_dljhfZ]gblguo ihe_c y\eyxlky \ukhdh\hevlgu_ ebgbb we_dljhi_j_^Zq EWI G_h[oh^bfh [ueh lZd`_ ijh\_klb h[ke_^h\Zgb_ mqZkldZ gZ ij_^f_l h[gZjm`_gby ^jm]bo _kl_kl\_gguo beb bkdmkkl\_gguo bklhqgbdh\ we_dljhfZ]gblguo ihe_c Baf_j_gby iZjZf_ljh\ we_dljhfZ]gblguo ihe_c ijhfure_gghc qZklhlu we_dljbq_kdhc b fZ]gblghc khklZ\eyxsbo ijh\h^bebkv ZgZeh]bqgh l_f qlh \u ihegyebkv ijb h[ke_^h\Zgbb ijhfure_gghc ahgu ] Lhevyllb K_\_jguc ijhfma_e
lZd`_ gZ qZklb l_jjblhjbb :H Dmc[ur_\:ahl jZk iheh`_gghc \[ebab hl h[ke_^m_fh]h mqZkldZ Ihemq_ggu_ j_amevlZlu baf_j_gbc hp_gb\Zebkv gZ khhl\_lkl\b_ ]b]b_gbq_kdbf lj_[h\Zgbyf mklZgh\e_g guf ^_ckl\mxsbfb kZgblZjgufb ijZ\beZfb b ghjfZfb KZgIbG - GZb[hevrb_ agZq_gby gZijy `_gghklb i_j_f_ggh]h we_dljbq_kdh]h ihey [ueb aZj_ ]bkljbjh\Zgu ih^ ebgb_c we_dljhi_j_^Zqb b \ lhqdZo gZ jZkklhygbb hl hihju EWI Wlh h[tykgy_lky l_f qlh \ ^Zgghc ahg_ bf__l f_klh gZb[hevr__ ijh\bkZgb_ ijh\h^h\ EWI GZ wlhf hkgh\Zgbb \u^Zgh aZdexq_gb_ h g_h[oh^b fhklb ijbgylby f_j ih g_^hims_gbx k\h[h^gh]h ^hk lmiZ i_jkhgZeZ :H Dmc[ur_\:ahl b gZk_e_gby ] Lhevyllb \ \ur_mdZaZggu_ ahgu EWI Ke_^m_l hlf_ lblv qlh g_ihkj_^kl\_ggh \ h[ke_^m_fuc mqZklhd l_j jblhjbb \oh^bl lhevdh qZklv ahgu EWI < lhqdZo jZkiheh`_gguo gZ jZkklhygbyo [he__ f hl EWI ij_\ur_gbc ghjf gZijy`_gghklb we_dljbq_ kdh]h ihey g_ aZnbdkbjh\Zgh AgZq_gby gZijy`_gghklb i_j_f_ggh]h we_dljbq_kdh]h ihey ijhfure_gghc qZk lhlu \ wlbo lhqdZo [ebadb d nhgh\uf b g_ ij_^klZ\ey xl wdheh]bq_kdhc hiZkghklb Baf_j_gby gZijy`_gghklb i_j_f_ggh]h fZ]gbl gh]h ihey ijhfure_gghc qZklhlu gZ iehsZ^d_ \u ^_e_gghc ih^ kljhbl_evkl\h ijhba\h^kl\Z [_gaheZ Z lZd`_ gZ qZklb l_jjblhjbb ij_^ijbylby Dmc[ur_\:ahl jZkiheh`_gghc \[ebab hl h[ke_^m_fh]h mqZ kldZ ihdZaZeb qlh ij_\ur_gby ghjfZlb\gh]h agZq_ gby gZijy`_gghklb i_j_f_ggh]h fZ]gblgh]h ihey ijhfure_gghc qZklhlu fdLe ih KZgIbG 2.1.2.000- g_l H^gZdh g_h[oh^bfh [ueh mq_klv qlh agZq_gby i_j_f_ggh]h fZ]gblgh]h ihey g_ klZ [bevgu \h \j_f_gb b aZ\bkyl hl jy^Z nZdlhjh\ \ i_j\mx hq_j_^v hl gZ]jmadb we_dljhwg_j]_lbq_kdbo k_l_c qlh fh`_l \ua\Zlv k_ahggu_ b ^Z`_ kmlhqgu_ baf_g_gby ihe_c Ihwlhfm ijb khklZ\e_gbb dZjlu we_dljhfZ]gblguo ihe_c [ueZ bkihevah\ZgZ f_lh^b dZ hp_gdb jZkij_^_e_gby bgl_gkb\ghklb i_j_f_ggh]h fZ]gblgh]h ihey ijhfure_gghc qZklhlu jZajZ[h lZggZy ^lg =W Degh\uf b ^lg ? : K\y^hs_f kh]eZkgh dhlhjhc agZq_gby fh^mey \_dlhjZ gZijy `_gghklb i_j_f_ggh]h fZ]gblgh]h ihey ih^jZa^_ey xlky gZ ljb hkgh\guo ^bZiZahgZ kh\iZ^Zxsbc k mjh\g_f we_dljhfZ]gblgh]h nhgZ mjh\gb aZ]jyag_ gby i_j_f_ggh]h fZ]gblgh]h ihey khhl\_lkl\mxsb_ ghjfZlb\guf agZq_gbyf mjh\gb fZ]gblgh]h ihey kha^Zxsb_ ih\ur_ggmx wdheh]bq_kdmx hiZkghklv Hp_gdb \ khhl\_lkl\bb k f_lh^bdhc Degh\Z-- K\y^hsZ g_ \uy\beb ij_\ur_gby ghjfZlb\guo ]b]b_ gbq_kdbo lj_[h\Zgbc gb \ h^ghc ba lhq_d
76


Jhk obf ` @ Jhk obf h[-\Z bf > B F_g^_e__\Z




l



L





3

>bgZfbq_kdb_ dZjlu a\mdh\uo b we_dljhfZ]gblguo ihe_c b bhgbabjmxsbo baemq_gbc gZ l_jjblhjbb hl\h^bfhc ih^ ijhba\h^kl\h [_gaheZ

Jbk

-- ]jZgbpu ijh_dlbjm_fh]h ijhba\h^kl\Z -- eb gbb we_dljhi_j_^Zq -- we_dljbq_kdZy khklZ\eyxsZy WFI -- we_dljbq_kdZy khklZ\eyxsZy \ ^bZiZahg_ ^h d

klZ\eyxsZy WFI \ ^bZiZahg_ hl

^h



d
﫪 } mm m 󷪷 }︫ m wl m k wl m k m wl m k

Jbk

-- ebgbb -- ]jZgbpu ijh_dlbjm_fh]h ijhba\h^kl\Z we_dljhi_j_^Zq -- Zf[b_glguc wd\b\Ze_gl ^hau ]ZffZbaemq_gby \ ^bZiZahg_ ^h gA\ -- Zf[b_glguc wd\b\Z e_gl ^hau ]ZffZ-baemq_gby \ ^bZiZahg_ hl gA\

Jbk

Jbk



-- ]jZgbpu ijh_dlbjm_fh]h ijhba\h^kl\Z -- ebgbb we_dljhi_j_^Zq -- fhsghklv Zf[b_glgh]h wd\b\Z e_glZ ^hau ]ZffZ-baemq_gby \ ^bZiZahg_ ^h fdA\q -- fhsghklv Zf[b_glgh]h wd\b\Ze_glZ ^hau ]ZffZbaemq_gby \ ^bZiZahg_ hl fdA\q

77


: <

Ijh\_^_gu lZd`_ baf_j_gby mjh\g_c bhgbabjmxs_ ]h baemq_gby ih fhsghklb Zf[b_glgh]h wd\b\Ze_glZ ^hau ]ZffZ-baemq_gby b Zf[b_glgh]h wd\b\Ze_glZ ^hau ]ZffZ-baemq_gby
Ijh\_^_ggu_ bkke_^h\Zgby iha\heyxl k^_eZlv ke_ ^mxs__ h[s__ aZdexq_gb_ ih jZ[hl_ h[ke_^m_fuc mqZklhd l_jjblhjbb hl\h^bfhc ih^ ijhba\h^kl\h [_g aheZ :H Dmc[ur_\:ahl khhl\_lkl\m_l wdheh]bq_ kdbf lj_[h\Zgbyf ih we_dljhfZ]gblguf b bhgbabjmx sbf baemq_gbyf H^gZdh g_h[oh^bfh ij_^mkfhlj_lv f_ju ih g_^hims_gbx k\h[h^gh]h ^hklmiZ i_jkhgZeZ :H Dmc[ur_\:ahl b gZk_e_gby ] Lhevyllb \ ahgu EWI gZ l_jjblhjbb mqZkldZ
***

Ij_^klZ\e_ggu_ bkke_^h\Zgby ijh\h^bebkv khljm^ gbdZfb Zll_klh\Zgghc gZmqgh-bkke_^h\Zl_evkdhc eZ[h jZlhjbb GBE-
78