Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://ffl.msu.ru/students/courses/slavic-languages-and-cultures/7-tikhomirova-piontek-polskii.pdf Äàòà èçìåíåíèÿ: Mon Feb 25 12:56:45 2013 Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Tue Feb 26 12:30:59 2013 Êîäèðîâêà:

() : ..., . ..
V (9- ) , . .. « » 02.26.00 ­ . , , , «CI». 84 (6 14 ). ­ , . : 1. , . 2. , . 3. . 1. . 2. , . 3. . 4. .


2 5. - . 6. . 7. - . . , , . , . - , - - , - - , - . , . , , ( , , , , .).


3 , ­ . : sensu stricto ( , , .) , , ( , , .). , , . , , , , .

ptactwo, listowie, elazo, wiedza, chlopstwo, kwiecie, drzwi, sanie, usta, mty; - , .. . . litowa si, ubolewa, plaka Matka ubolewala nad losem syna; , . . (Pani Nowakowa! Panie Kowalski!) . . (Litwo, ojczyzno moja!); - ciekaw, pelen, gotÑw, rad, wiadom, wart, wesÑl, zdrÑw; - ; - ;


4 - oba, obydwa, dwaj, obaj, obydwaj, oboje, obydwoje; trzej, czterej; - aden kady . . Kady ze studentÑw zglosil si na egzamin / Wszyscy studenci zglosili si na egzamin. aden ze studentÑw nie zglosil si na egzamin /Nikt nie zglosil si na egzamin; - , 1 . ( Niech si tob naciesz! Niech ci uciskam!); - -no, -to : Gdybym tego nie zrobil, mÑwiono by o mnie le; - odpisywa : poodpisywa, zapisywa : pozapisywa ; - (NBP, KUL, UJ, POLF .); ; , , , ; - . , . : I. sensu stricto 1. ( ). 2. . 3. . 4. . 5. ( , , ). 6. . II. .


5 1. . 2. 1989 . 3. . 4. . 5. . 6. . 1. . 2. . 3. . 4. : ) , ) XX ­ XXI . 5. : ) 1989 . ) . 6. . 7. . 8. - . 9. . , : - , - : · · · · · , , , , , ,


6 · . - , - . () : - , ; - , ; - ; - · · · · · · - , , - , , , , , , , , , , . - ( , , , , , , , , ; ); - , - , - ,


7 - , , . : (, , , , , , ), - (, , , , , / ), - / , , . - (60 ­ 100 ), - , CV (60 ­ 100 ), - - (100 ­ 150 ), - (100 ­ 150 ), - , , , , , (100 ­ 150 ), - ( ): ) , ) (150 ­ 200 ), - , ( 300 ), - (300 ­ 400 ), - . : - , , - , - , - . , , , ,


8 : - , - , - , - , - . 1. 2. 3. 4. 5. Butcher A., Guziuk-wica B., Laskowska-Mako A. Bliej Polski. Wiedza o Polsce i jej kulturze. Cz. I. Lublin 2003. Czarnecka U., Gaszyska M. Zrozumie Polsk. wiczenia w czytaniu dla studentÑw zaawansowanych. Cz I. KrakÑw 1990. Czarnecka U., Gaszyska M. Polubi Polsk. wiczenia w czytaniu dla studentÑw zaawansowanych. Cz II. KrakÑw 1992. Lipiska E., Ksiyc w butonierce. wiczenia doskonalce sprawno rozumienia ze sluchu, KrakÑw 2005. Lipiska E., Dmbska E.G., Kiedy wrÑcisz tu.... Cz I: Gdzie nadwilaski brzeg. Podrcznik jzyka polskiego dla rednio zaawansowanych, KrakÑw 2003. Lipiska E., Dmbska E.G., Kiedy wrÑcisz tu.... Cz II: By szuka swoich drÑg i gwiazd. Podrcznik jzyka polskiego dla zaawansowanych, KrakÑw 2003. Mdak S., Praktyczny slownik form koniugacyjnych czasownikÑw polskich, KrakÑw 2002. Mdak S., Liczebnik te si liczy. Gramatyka liczebnika z wiczeniami, KrakÑw 2002. Seretny A., Kto czyta ­ nie bldzi. Podrcznik do nauki jzyka polskiego. wiczenia rozwijajce sprawno czytania, KrakÑw 2007. Seretny A., Per aspera ad astra. Podrcznik do nauki jzyka polskiego. wiczenia rozwijajce sprawno czytania, KrakÑw 2008.

6.

7. 8. 9. 10.


9 11. ZgÑlkowie H. i T. Jzykowy savoir-vivre. Praktyczny poradnik poslugiwania si polszczyzn w sytuacjach oficjalnych i towarzyskich. Pozna 2001.