Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://fonetica.philol.msu.ru/intonac/fr_ud/fuiii7.htm
Дата изменения: Thu Jun 27 15:34:02 2002
Дата индексирования: Mon Oct 1 20:46:29 2012
Кодировка: Windows-1251
Выделение "нового"
Выделение "нового"
Обычно в предложении есть одно слово, один член, являющийся целью данного высказывания и концентрирующий на себе весь его интерес ("логический предикат"). В нем сообщается то "новое", о чем, по мнению говорящего, слушателю не было известно. Это сообщаемое "новое" акцентируется сверхсильным ударением. Так, если односинтагменное предложение Иван едет завтра в Москву произнести с энергичным ударением на завтра, то будет выражена мысль: "День отъезда Ивана в Москву - завтра".

Поскольку целью высказывания может стать любой член предложения, то логическое ударение может перемещаться и при этом перемещении "одно и то же формально-грамматическое предложение членится по-разному на части, различающиеся между собой по степени важности, "новизны" высказывания: одна из таких меняющих свой состав частей выражает данное, уже известное содержание мысли, другая - высказывает новое, открываемое и сообщаемое в речи.


©
Пишите нам по адресу kedr@philol.msu.ru