а) сформулировать основные проблемы в изучении нормативной латинской грамматики классического периода I в. до н.э. - I в. н.э.;

б) обобщить наиболее важные процессы в истории латинского языка в сопоставлении с общеиндоевропейским состоянием и в сравнении с родственными индоевропейскими языками,

Особенностью изучения латинского языка в ракурсе сравнительно-исторического языкознания является следующее: будучи языком с длительной, зафиксированной в многочисленных текстах историей, латинский язык требует, чтобы исследователь еще до перехода к внешнему сравнению умел достаточно корректно сопоставлять различные состояния самого латинского языка ('внутреннее сравнение').

I. Введение

Латинский язык и индоевропейская языковая общность

Членение индоевропейской языковой общности и предполагаемая прародина италийцев. Итало-кельтская и итало-греческая гипотезы. Пути и время появления италийцев на Апеннинском п-ве, теории заселения Апеннинского п-ва индоевропейцами.

Древние индоевропейские языки Италии (венетский, мессапский и др.). Греки-ахейцы и пеласги на территории будущего Рима. Проблемы этно- и глоттогенеза древнего Лациума.

Неиндоевропейские языки на территории Италии и Сицилии (лигуры, сиканы и др.). Проблема этрусского заселения Италии. Этрусский язык и культура, их влияние на язык и культуру италийцев.

Италийские языки

Италийская ветвь индоевропейских языков. Теории родства италийских языков (генетическое родство или результат схождения). Латино-фалисская и осско-умбрская группы италийских языков. Характеристика италийских языков (кроме латинского), источники их изучения. Осский язык как более архаичный по сравнению с латинским. Умбрский язык как язык, опережающий латинский по темпам языковых процессов. Фалисский язык как язык, наиболее близкий латинскому языку.

Общеиталийские явления как следствие их генетического родства (в большинстве случаев), и схождения в процессе сосуществования на Апеннинском п-ве.

Доисторические и исторические языковые контакты латинского и других италийских языков: латино-древнеиндийские, латино-кельтские, латино-греческие и др. изоглоссы, эксклюзивные и неэксклюзивные.

Периодизация истории латинского языка

Различные принципы периодизации языка в связи с различными подходами к истории языка в целом или необходимостью выделить ее конкретные стороны. Выдвижение в качестве критерия для разграничения различных периодов в развитии языка одного дифференциального признака, четко формулируемого сочетания двух или более признаков, отсутствие строгого определения принципа (принципов) периодизации.

Типы периодизации истории латинского языка.

Неопределенно-признаковая дифференциация как наиболее распространенная: архаический период VII-III вв. до н.э., переход от архаического периода к классическому во II в. до н.э., классический период - I в. до н.э., послеклассический период - I - II вв. н.э., поздняя латынь - III -V вв. н.э. Противопоставление литературной ('классической') и народной латыни с конца IV в. до н.э. и далее в периодизации Э.Пальграма, учет фонологических признаков в сочетании с территориальным распространением латыни в периодизациях А.Фукса и Г.Шухардта. Периодизация, основанная на трактовке истории латинского языка как истории его функциональной системы (см. 'Введение в романскую филологию' Т.Б.Алисовой и соавторов).

Периодизация истории латыни и истории романских языков. Латынь как праязык романских языков. Поздняя латынь как протороманский язык.

Письменность

Латинский алфавит, его развитие от античной архаики до Нового времени.

Латинское письмо и этнические контакты италийцев. Заимствование греческого алфавита (прямое или опосредствованное). История названия букв в латинском алфавите (ср. с греческими названиями).

Латинская письменность и язык: отражение на письме фонетических и грамматических особенностей (долготы гласных, геминации согласных, конца слова и др.). Знаки интерпункции и членение латинской речи.

Латинское письмо как явление культуры. Типы рукописного письма. Типы рукописей: volumen и codex.

Особенности письма в надписях. Лигатуры и аббревиатуры, апекс и hyphen.

Латинская словесная культура как устно-письменная культура.

Обозначение цифр.

II. Фонетика и фонология

Ударение и ритм.

Слоговое и морное ударение. Следы свободного индоевропейского ударения в латинском языке.

Проблема древнейшего латинского ударения, музыкальное (тоновое) ударение классического периода, его особенности по сравнению с древнегреческим ударением. Фонологическая нерелевантность латинского ударения.

Ритмическая структура латинского слова. Гипотеза о синкопе и 'ямбическом сокращении' как о стремлении к четкому ритму. Синкопа как неоднозначное явление латинской фонетики (влияние ударения, морфологии, словообразования).

Изменение места ударения в многосложных словах, изменение ударения и ритма в поздней латыни: замена музыкального ударения на динамическое, преобразование квантитативного ритма в акцентуационный.

Фонетика.

Акустическая характеристика латинских звуков (по данным латинских грамматиков и заимствованиям). Реконструкция звукотипов латинской речи. Чтение латинских текстов различных периодов.

Основные проблемы исторической фонологии.

Вокализм.

Система гласных фонем латинского языка. Вокализм архаической латыни в сопоставлении с индоевропейским вокализмом, качественные и количественные чередования гласных как отражение индоевропейских чередований. Новые количественные и качественные чередования.

Изменения качества и количества гласного в зависимости от структуры слога (открытый или закрытый) и положения слога в слове (начальный, серединный, конечный слоги). Закон Лахмана. 'Ямбическое сокращение'.

Рекомпозиция гласных.

Эллинизация произношения гласных, появление звука ü [у] в фонологической системе латинских гласных, образование оппозиции гласных по огубленности / неогубленности в литературном произношении. Постепенное ослабление данной оппозиции.

Фонологическая структура дифтонгов и долгих гласных, их двуморность. Монофтонгизация дифтонгов как важнейший исторический процесс в системе латинского вокализма III - первой половины II в. до н.э.

Вокализм поздней латыни: дальнейшая монофтонгизация дифтонгов, исчезновение оппозиции гласных по долготе / краткости, фонологизация тембровых характеристик гласных.

Консонантизм.

Латинский и индоевропейский консонантизм. Отражение в латинском языке индоевропейских придыхательных согласных. Трактовка последних в свете традиционной теории и в свете 'глоттальной' теории.

Латинский консонантизм классического периода. Позиционные изменения согласных (ротацизм, изменения в группах согласных, ослабление конечных согласных, изменения v и j, ассимиляция и диссимиляция и др.).

Изменения согласных в поздней латыни: палатализация сочетаний ti и di (начало процесса в народной латыни IV в. до н.э.) и появление аффрикат, смешение b / v и появление начального бетацизма. Палатализация звука ' c ' [к] перед гласными переднего ряда к VI-V II вв.

III. Морфология

Имя и глагол как два центра индоевропейского и латинского словоизменения.

Имя

Существительные.

Грамматические категории имени. Индоевропейское происхождение категорий рода, числа и падежа. Этапы развития категории рода по данным развития латинского языка, реликты двучленной родовой оппозиции активного и инертного рода. Особенности категории рода у существительных.

Развитие в латинском языке категории раздельной множественности. Реликты двойственного числа и собирательной множественности.

Падежная система латинского языка как результат постепенной редукции индоевропейской падежной системы. Система латинского склонения: характеристика основ и история падежных окончаний (в сопоставлении с древнегреческими). Склонение заимствованных существительных греческого происхождения. Взаимовлияние склонений (объединение основ на i с согласными основами и др.). Фонетические и синтаксические причины падения падежных окончаний. Нарастание аналитизма в латинском склонении.

Прилагательные.

Постепенное оформление прилагательных в отдельную часть речи. Поздние формы прилагательных м. р. с окончанием - er в им.п., ед.ч. История образования степеней сравнения прилагательных: регулярные суффиксы, супплетивные степени сравнения, влияние основы прилагательного на форму суффиксов, появление аналитических форм. Увеличение аналитических форм как показатель развития аналитизма в латинском языке.

Местоимения.

Склонение личных местоимений как сохранение обособленности их изменения в общеиндоевропейском языке, история их склонения на почве латинского языка. Следы самостоятельности склонения указательных местоимений. Особенности дейксиса в латинском языке. Вариативные формы в склонении местоимений. Особенности склонения вопросительных, неопределенных и отрицательных местоимений. Влияние склонения указательных местоимений на склонение существительных I и II склонений. Местоименные прилагательные.

Числительные.

Числительные как семантическая часть речи. Индоевропейские соответствия латинских числительных. Архаические и новые формы счета, их отражение в формах числительных. Разные типы склонения у количественных и порядковых числительных. Принадлежность к системе числительных числительных-существительных, числительных-прилагательных, числительных-наречий.

Глагол

Грамматические категории глагола, их разновременное формирование в общеиндоевропейском языке и асимметричное развитие. Отражение этих процессов в истории латинского глагола.

Категория вида как древнейшая категория глагола. Индоевропейские видовые основы презенса - аориста - перфекта. Упрощение данной оппозиции в латинском языке до бинарной инфект-перфект. Переход сигматического аориста в систему перфекта. Типы образования основы перфекта. Редукция категории вида в латинском языке (утрата видовых значений инфинитивом перфекта, отсутствие видовых значений в футуруме и плюсквамперфекте).

Индоевропейские типы тематического и атематического спряжений.

Реликты атематического спряжения в латинском языке в системе латинского глагола. Типы тематического спряжения по основе инфекта: основы на ā , ē , тематический гласный ĕ / ŏ , ? , ī Первичные и вторичные окончания, их судьба в латинском языке, причины вытеснения первичных окончаний вторичными.

Категория залога. История формирования системы медио-пассивных окончаний. Глаголы медиа тантум как словоизменительное отражение древних лексических различий глаголов. Нестабильность этой группы глаголов в латинском языке. Переход глаголов из медиа тантум в активные и обратно в истории латинского языка.

Категория времени. Развитие абсолютной (конкретной) системы значений у глагольных форм. Усиление относительно-временных значений у финитных и нефинитных форм латинского глагола (футурума, причастий, инфинитивов). Значение и соотношение суффиксов ā / ē / b в системе временных форм. Возможное первоначальное значение форм с этими суффиксами как форм, обозначавших цикличность протекания действия.

Система наклонений в общеиндоевропейском языке. Образование и значение конъюнктива. Вытеснение оптатива конъюнктивом в процессе развития латинского глагола.

Неличные формы в системе инфекта и перфекта. Особенности огласовки перфектных пассивных причастий.

IV. Словообразование

Простые и производные слова. Основные способы словообразования. Словосложение в общеиндоевропейском языке и в истории латинского языка.

Аффиксация. Инфиксация как архаический непродуктивный способ словообразования. Префиксация как основной способ словообразования глагола. Суффиксация как основной способ словообразования в имени.

Словообразование и историческая фонетика латинского языка. Явление рекомпозиции. Словообразование и историческая морфология латинского языка. Закон Лахмана и образование отглагольных прилагательных и причастий.

Субстантивация как самостоятельное явление латинской грамматики и как калька с греческого. Роль субстантивации в создании философской, грамматической и другой терминологии.

Систематизация суффиксальных имен по семантическому признаку: no mi na agentis, acti, actio ni s, qualitatis и т.д.

Систематизация суффиксальных глаголов по семантическому признаку: v erba inchoativa, frequentativa и др.

Изменение продуктивности словообразовательных моделей в истории латинского языка. Нарастание экспрессивных словообразовательных моделей в нелитературном языке (народной латыни). Образование интенсивных глаголов с суффиксами -ic-, -it-, -isp-; полипрефиксация. Увеличение количества уменьшительных суффиксов имени (no mi na deminutiva).

V. Синтакс