[Python-2010] Транскрипции фамилий (для сертификатов)

[Михаил Никитин]

О как! Приятно удивлен!

В загранпаспорте я записан как Mikhail Nikitin.

3 июня 2010 г. 9:55 пользователь Danya Alexeyevsky <dendik на kodomo.fbb.msu.ru
> написал:

>
> Добрый день, все,
>
> я наконец-то, как и обещал, делаю сертификаты о том, что вы отмучались на
> моих курсах (про оба семестра). Сертификаты на английском языке (все
> сходятся на мнении, что так от них больше будет толка), поэтому мне нужны
> от вас правильные транскрипции ваших фамилий.
>
> Сейчас у меня список такой:
>        * Aleksandra Akhmadullina
>        * Boris Burkov
>        * Boris Nagaev
>        * Elena Chernioglo
>        * Elena Denisenko
>        * Evgeniya Klimova
>        * Misha Nikitin
>        * Nadya Terekhanova
>        * Olya Zanegina
>        * Sasha Grishin
>        * Sveta Danilenko
>        * Vita Stepanova
>        * Yura Pekov
>
> Наверное, осмысленно, чтобы имя-фамилия тут совпадали с тем, что у вас в
> загран.-паспорте (иначе могут усомниться, а о вас ли идёт речь) или с тем,
> как вы обычно представляетесь, но вообще, это полностью на ваш вкус.
> _______________________________________________
> Python-2010 mailing list
> Python-2010 на kodomo.fbb.msu.ru
> http://kodomo.fbb.msu.ru/mailman/listinfo/python-2010
>
----------- следущая часть -----------
Вложение в формате HTML было извлечено…
URL: <http://kodomo.fbb.msu.ru/pipermail/python-2010/attachments/20100603/ae874970/attachment.htm>