|
Kazakevich, Olga [Казакевич О.А.]. Language functioning and language changes in the situation of language shift (on the materials of Selkup expeditions of 2009-2012) // Obi-ugor es szamojed kutatasok, Magyar ostortenet. Hajdu Peter (1923-2002) - Schmidt Eva (1948-2002) emlekkonferencia/ 2012/ Oktober 11-13 Pecs. Az osszefoglalok kotete [Исследование обско-угорских и самодийских языков. История венгерского языка. Международная конференция в честь десятой годовщины смерти Петера Хайду и Евы Шмидт]. Pecs, 2012. P. 39.
В докладе представлены некоторые результаты полевой работы, проводившейся в поселках с селькупским населением Пуровского и Красноселькупского районов Ямало-Ненецкого автономного округа и Верхнекетского и Каргасокского районов Томской области в 2009-2012 гг. при поддержке РГНФ и РФФИ. Полевая работа была частью документационных проектов, реализация которых ведется в лаборатории автоматизированных лексикографических систем НИВЦ МГУ. Поскольку социолингвистическое обследование является неотъемлемой частью нашей полевой работы, дается краткий обзор современной языковой ситуации в обследованных этно-локальных группах, причем основное внимание сосредоточено на коммуникативных ситуациях, в которых еще используется селькупский язык, и объему его использования в каждой из ситуаций. Затем рассказывается о собранном материале и ходе его анализа и, наконец, обсуждается выбор информантов во время полевой работы.
Ключевые слова:
полевая лингвистика, документация языка, селькупский язык, языковая ситуация, языковой сдвиг, изменение языка
|