Reinke
|
|
|
|
|
Рег.: 25.05.2006
|
Сообщений: 1968
|
|
Рейтинг: 0
|
|
Два `апострофа' в латинской раскладке
27.07.2007 11:25
|
|
|
На клавиатуре два апострофа: один (`) там, где "е" и второй (') - где "э". Кто знает зачем это нужно и какой применять?
I`m Happy Just To Dance With You или I'm Happy Just To Dance With You Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band или Sgt. Pepper`s Lonely Hearts Club Band Can`t or Can't She`s Leaving Home or She's Leaving Home
|
|
Pasha_msu
|
по пивасику?
|
|
|
|
Рег.: 03.04.2005
|
Сообщений: 3954
|
|
Рейтинг: 3452
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: Reinke]
27.07.2007 11:30
|
|
|
Если я не ошибаюсь, то, например в итальянском два вида апострофов... может еще в др. языках.
|
|
Jerry
|
Санек
|
|
|
|
Рег.: 14.03.2004
|
Сообщений: 1360
|
Из: Москва
|
Рейтинг: 501
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: Reinke]
27.07.2007 11:33
|
|
|
(`) - Grave accent
Wikipedia:
In the ASCII character set the grave accent is encoded as character 96, hex 60. Unicode also provides the grave accent as a combining character, encoded as 768, hex 300. Outside the U.S. character 96 is often replaced by the local currency symbol. Many older UK computers, such as the ZX Spectrum and BBC Micro, have the £ symbol as character 96.
On many computer keyboards, the grave accent occupies a key by itself, and is meant to be combined with vowels as a multi-key combination. However, programmers have used the key by itself for a number of tasks.
(') - Apostrophe
Wikipedia:
The typewriter apostrophe ( ' ) was inherited by computer keyboards, and is the only apostrophe character available in the (7-bit) ASCII character encoding, which is the original basis for the computer representation of the Latin alphabet.
As such, it is a highly overloaded character. In ASCII, it represents a right single quotation mark, left single quotation mark, apostrophe, vertical line or prime (punctuation marks), or an apostrophe modifier or acute accent (modifier letters). (The separate ASCII grave accent ( ` ), intended as a modifier and assigned its own key on many keyboards, has sometimes found a non-standard role as a single opening quote.)
Вобщем я всегда пользуюсь символом (') в наборе обычных текстов.
|
|
Backwood
|
savage
|
|
|
|
Рег.: 30.11.2005
|
Сообщений: 525
|
|
Рейтинг: 0
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: Reinke]
27.07.2007 11:37
|
|
|
` - для сокращения слов (`m, `em, n`t...), ' - для оформления прямой речи, цитат. i presume
|
Dixi. |
|
Reinke
|
|
|
|
|
Рег.: 25.05.2006
|
Сообщений: 1968
|
|
Рейтинг: 0
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: Backwood]
27.07.2007 11:53
|
|
|
Два поста с противоположным мнением! Так я и думал... Вопрос-то серьезный!
|
|
Lynn
|
'Кофеман'
|
|
|
|
Рег.: 28.02.2003
|
Сообщений: 7316
|
Из: Тропарево-Никулино
|
Рейтинг: 905
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: Reinke]
27.07.2007 11:55
|
|
|
Вообще-то применять надо кавычки, которых, правда, на клавиатуре нет  'I'm Happy Just To Dance With You'
|
Плыл в небе, глубоком как сон, Кокаиновый пес - Адриан и Александр |
|
Lynn
|
'Кофеман'
|
|
|
|
Рег.: 28.02.2003
|
Сообщений: 7316
|
Из: Тропарево-Никулино
|
Рейтинг: 905
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: Lynn]
27.07.2007 11:59
|
|
|
Quote:
'I wonder how many miles I've fallen by this time?' - Alice's Adventures in Wonderland
|
Плыл в небе, глубоком как сон, Кокаиновый пес - Адриан и Александр |
|
Reinke
|
|
|
|
|
Рег.: 25.05.2006
|
Сообщений: 1968
|
|
Рейтинг: 0
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: Lynn]
27.07.2007 12:14
|
|
|
Quote:
'
А это что? У меня такой нету!! Только такие: ``````````````````````````````` '''''''''''''''''''''''''''''''
|
|
Lynn
|
'Кофеман'
|
|
|
|
Рег.: 28.02.2003
|
Сообщений: 7316
|
Из: Тропарево-Никулино
|
Рейтинг: 905
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: Reinke]
27.07.2007 12:23
|
|
|
Это right single quote. Ну я ж написал, что на клавиатуре их нет. Вообще, если не заморачиваться, то используй только апостроф (') ибо использовать аксан в качестве кавычки - извращение.
|
Плыл в небе, глубоком как сон, Кокаиновый пес - Адриан и Александр |
|
Lynn
|
'Кофеман'
|
|
|
|
Рег.: 28.02.2003
|
Сообщений: 7316
|
Из: Тропарево-Никулино
|
Рейтинг: 905
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: Reinke]
27.07.2007 12:23
|
|
|
|
penartur2
|
|
|
|
|
Рег.: 16.06.2005
|
Сообщений: 54495
|
|
Рейтинг: 429
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: Reinke]
27.07.2007 12:32
|
|
|
Выкинь свою клавиатуру.
|
Я ушел на новый форум. Там правовое государство. А еще можно удобно листать аплоад  |
|
Backwood
|
savage
|
|
|
|
Рег.: 30.11.2005
|
Сообщений: 525
|
|
Рейтинг: 0
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: Lynn]
27.07.2007 12:33
|
|
|
апостроф ` вижу иногда в инете там, где на письме и в печати обычно ставят запятообразный апостроф (как ' ). прямую речь и цитаты оформляют одиночными кавычками: запятая хвостом вверх - запятая хвостом вниз (обе в верхней части строки) (lsquo, rsquo).
|
Dixi. |
|
darm
|
тюлень
|
|
|
|
Рег.: 18.11.2003
|
Сообщений: 16613
|
Из: Санкт-Петербург, Шушары
|
Рейтинг: 8703
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: penartur2]
27.07.2007 12:38
|
|
|
требую фотографию твоей правильной клавиатуры со знаком ' - у меня тоже такого нет.
|
Dominus et deus noster sic fueri iubet |
|
Lynn
|
'Кофеман'
|
|
|
|
Рег.: 28.02.2003
|
Сообщений: 7316
|
Из: Тропарево-Никулино
|
Рейтинг: 905
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: Backwood]
27.07.2007 12:39
|
|
|
Правильно. Вот только grave-accent != left single quote
А в инете вообще, чего только не понапишут:
|
Плыл в небе, глубоком как сон, Кокаиновый пес - Адриан и Александр |
|
Reinke
|
|
|
|
|
Рег.: 25.05.2006
|
Сообщений: 1968
|
|
Рейтинг: 0
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: Backwood]
27.07.2007 12:40
|
|
|
Quote:
апостроф ` вижу иногда в инете там, где на письме и в печати обычно ставят запятообразный апостроф (как ' ).
Как сделать этот запятообразный апостроф? Через символы? И все же когда нужно его, а когда '''''''''''''', или это программерский апостроф и его вообще не должно быть?
|
|
Backwood
|
savage
|
|
|
|
Рег.: 30.11.2005
|
Сообщений: 525
|
|
Рейтинг: 0
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: Lynn]
27.07.2007 12:45
|
|
|
В ответ на:
grave-accent != left single quote
absolutely 
|
Dixi. |
|
Backwood
|
savage
|
|
|
|
Рег.: 30.11.2005
|
Сообщений: 525
|
|
Рейтинг: 0
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: Reinke]
27.07.2007 12:55
|
|
|
В ответ на:
'
чорт его знает это какой-то каплеобразный апостроф. тут я его ставлю всюду, вместо других апострофов, т.к. запятообазного на моей клаве нет.
|
Dixi. |
|
Backwood
|
savage
|
|
|
|
Рег.: 30.11.2005
|
Сообщений: 525
|
|
Рейтинг: 0
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: Backwood]
27.07.2007 13:10
|
|
|
crap deleted
Редактировал Backwood (27.07.2007 13:17)
|
Dixi. |
|
puz
|
deeply despair
|
|
|
|
Рег.: 25.02.2005
|
Сообщений: 2412
|
|
Рейтинг: 415
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: Reinke]
27.07.2007 13:18
|
|
|
В ответ на:
` - гравис (диакритический знак в виде прямой черты над гласной буквой, левый конец которой выше правого, используется в разных значениях в разных письменных традициях, во французском в настоящее время служит в основном смыслоразличению, в английском отмечает произносимое е в окончании -ed)
by Lingvo
|
|
|
Midori
|
kaiafa
|
|
|
|
Рег.: 29.05.2007
|
Сообщений: 5181
|
Из: Strasbourg
|
Рейтинг: 3151
|
|
Re: Два `апострофа' в латинской раскладке
[re: puz]
27.07.2007 13:47
|
|
|
Это не гравис, это либо грависозаменитель, либо вид одинарной кавычки, либо разновидность апострофа, либо замена знака тупого ударения. От грависа (и от знака ударения) его отличает главное свойство: этот знак ставится не над буквой, а сбоку.
Знак ' - это, на мой взгляд, суррогатно-универсальный символ, введенный для всех этих целей (акцентозаменитель, одинарная кавычка, апостроф) плюс для дополнительных (ударение, обозначение гортанной смычки, замена твердого знака и т.п.)
|
Кручусь, как белка в мясорубке |
|