ПРОГРАММА
ОЧЕРЕДНОЙ (17-ОЙ) СЕССИИ МЕТОДИЧЕСКИХ ОБЪЕДИНЕНИЙ
ПРИ КАФЕДРЕ КЛАССИЧЕСКОЙ ФИЛОЛОГИИ МГУ ИМ. М. В. ЛОМОНОСОВА:
(СЕКЦИИ "КЛАССИЧЕСКАЯ ФИЛОЛОГИЯ, ВИЗАНТИЙСКАЯ И НОВОГРЕЧЕСКАЯ ФИЛОЛОГИЯ" УМО ПО ФИЛОЛОГИИ УНИВЕРСИТЕТОВ РФ, "ОБЪЕДИНЕНИЯ РЕГИОНАЛЬНЫХ ЦЕНТРОВ ГРЕКО-ЛАТИНСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИИ"
И УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЙ КОМИССИИ ПО ЛИНГВИСТИЧЕСКИМ ДИСЦИПЛИНАМ В МЕДИЦИНСКИХ ВУЗАХ)
(28 - 31 ЯНВАРЯ 2012 Г.)

28 января

(СУББОТА)
См. также фотоотчет.
Утреннее заседание: начало 12.00; ауд. 9 (11)

Ведет заседание академик РАН Николай Николаевич Казанский.

Тема заседания: Греко-славяно-латинские языковые связи.

1. Латинский язык в жизни и творчестве М. В. Ломоносова - д. ф. н. Алексей Иванович Солопов.

2. Греко-латино-славянская лингвокультурология (Зачем? Для кого? Как?) - к. ф. н. Марина Николаевна Славятинская.

3. О роли греческо-славянских соответствий в изучении переводческой деятельности домонгольской Руси - д. ф. н. Анна Абрамовна Пичхадзе.

Перерыв 15 минут.

Продолжение утреннего заседания.

4. Презентация информационно-библиографического сайта "Libri classici". Новые книги по античности - Юлия Владимировна Крайко.

5. "Евроклассика-2011" за рубежом и в России - д. и. н. Александр Васильевич Подосинов, к. ф. н. Елена Леонидовна Ермолаева.

6. Сообщения представителей региональных центров. Предложения тем для обсуждения на Круглом столе 30 января 2012 в 15.00.



Вечернее заседание: начало в 16.00; ауд.9 (11)

Ведет заседание к. ф. н. Марина Николаевна Славятинская.

Тема заседания: Аспекты изучения греко-латинского мира в Новое время.

1. Новогреческий язык в системе учебных дисциплин кафедры классической филологии МГУ - Инна Альбертовна Шефф.

2. Школы русского литературоведения - д. ф. н. Тамара Федоровна Теперик.

3. О международном сетевом проекте по истории классической филологии. Catalogus philologorum classicorum - д. ф. н. Гасан Чингизович Гусейнов.

4. Разное.



29 января

(ВОСКРЕСЕНЬЕ)

Культурная программа.

- Посещение музея Марины Цветаевой.

- Посещение Сретенского монастыря.

В программе возможны изменения.



30 января

(ПОНЕДЕЛЬНИК)

Открытые Всероссийские курсы повышения квалификации для преподавателей основ европейской культуры (Античность. Греко-латинское средневековье. Греко-латинская терминология)

Утреннее заседание: начало 10.30; ауд. 9 (11)

Ведет заседание д.ф.н. Алексей Иванович Солопов.

Тема: Комментированное чтение речей Цицерона.

Первая речь Цицерона против Катилины (Oratio prima in Catilinam). Перевод и комментарий. Руководитель - проф. Нина Лазаревна Кацман.

14.00 - 15.00 Обед

Вечернее заседание: начало 15.00; ауд. 9(11)

Ведет заседание д.ф.н. Тамара Федоровна Теперик.

Круглый стол. Тема: Современные типы организации учебного процесса в вузах (стандарты, учебники, бакалавриат/магистратура, и др.).

- Тестирование: плюсы и минусы. Презентация учебника латинского языка - д. ф. н. Андрей Владимирович Григорьев.

- Терминологический бум. Латинские термины права в современной цивилистике. - к. ф. н. Нина Георгиевна Нечипуренко.

- Выступления участников методических объединений.

- Принятие решений.

Фуршет 18.00



31 января

(ВТОРНИК)
См. также фотоотчет
Открытые Всероссийские курсы повышения квалификации для преподавателей основ европейской культуры (Античность. Греко-латинское средневековье. Греко-латинская терминология)

Утреннее заседание: начало в 10.30; ауд. 9 (11)

Ведет заседание к. ф. н. Сергей Александрович Степанцов.

Тема: Читаем Цицерона.

Трактат Цицерона "Об ораторе" (De oratore III, 15 - 21). Перевод и анализ текста. Руководитель - д. ф. н. Михаил Михайлович Позднев.

14.00 - 15.00 Обед.

Вечернее заседание: начало в 15.00

Ведет заседание д. ф. н. Александр Евгеньевич Кузнецов.

Тема: Читаем Цицерона.

Читаем письма Цицерона. "Письма к Аттику" (Epistolae ad Atticum, V, 1; V, 20). Перевод и анализ текста. Руководитель - д. ф. н. Алексей Иванович Солопов.

18.00 Разное.