Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://www.philol.msu.ru/~school/seminars/pashkov/
Дата изменения: Unknown
Дата индексирования: Sun Apr 10 14:01:31 2016
Кодировка: Windows-1251
ШЮФ
Vivat Crescat Floreat
ШКОЛА ЮНОГО ФИЛОЛОГА
имени Людмилы Михайловны Баш
МГУ имени М.В. Ломоносова
филологический факультет
Древнегреческий язык
Что такое ШЮФ?

Новости

Расписание

Преподаватели

Семинары

День науки

Фотографии

Публикации

Как нас найти?

Мы ВКонтакте


Для 5-7 классов

Игра "Лабиринт"

Лженаучная конференция

Литературные конкурсы






Преподаватель Пашков Петр Алексеевич

Γνῶθι σαυτόν - познай самого себя; так говорил Хилон, один из Семи мудрецов древней Греции. Познать самого себя значит ответить на вопрос: 'кто я и каков?'; а этот вопрос неминуемо влечет за собой другой: 'почему я таков?'

Чтобы ответить на этот вопрос, мы должны, как, прославленный герой Тезей, пройти сквозь лабиринт - лабиринт истории. Нашей путеводной нитью станет мировая культура, точнее сказать, культура европейская. Наша Ариадна не позволит нам заблудиться. Бродский, Ахматова, Пушкин, Шекспир, Данте, писатели, поэты, знаменитые ученые, философы - все они будут указывать нам верный путь; наконец, преодолев последние извивы исторического лабиринта, мы выйдем к свежему ветру, и почувствуем, что он пахнет солью Эгейского моря. Над нами раскинется благословенное небо Эллады, и мы поймем, что наш путь к началу истории Европы окончен.

Как когда-то древние иудеи первыми научились говорить о Боге, так поэты и мудрецы античной Греции впервые нашли слова, чтобы сказать о мире и человеке то, что нам теперь кажется таким очевидным. О любви и о политике, о героических подвигах и вращении небесных тел, о законах государства и законах физики - для всего этого первые слова человечество находило именно в греческом языке. Наш курс имеет своей целью научить вас понимать эти слова и людей, которые ими пользовались, а для этого необходимо немало упражняться.

Разумеется, полностью освоить даже самый элементарный курс древнегреческой грамматики всего за два семестра никак не представляется возможным; однако мы постараемся за отпущенное нам время проникнуться духом древнегреческой словесности, если можно так выразиться, войти во вкус ее. С этой целью наши занятия, начиная практически с первых недель, будут включать не только тексты составленные в наши дни авторами различных учебников и пособий по греческому языку, но и оригинальные античные тексты - сначала в формате отдельных фраз, а потом и целых стихотворений и достаточно крупных прозаических отрывков.

Конечно, ставя своей целью понять и полюбить древнюю Грецию, мы не можем ограничиться только чтением, переводами с русского на греческий и с греческого на русский, даже знакомством с оригинальными текстами. Нам будет необходимо довольно много беседовать о греческой истории, культуре, быте и нравах древних греков. По возможности, мы постараемся организовать хотя бы пару экскурсий в античный отдел музея изобразительных искусств, чтобы составить представление о греческом искусстве.

Итак, помните, что любая филология происходит от филологии классической. Все гуманитарные науки имеют своей предшественницей науку об античности. Вся литература трех тысячелетий европейской культуры начинается со слов:

Μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος

οὐλομένην, μυρί' Ἀχαιοῖς ἄλγε' ἔθηκε.

Помните, что все мы вышли вовсе не из шинели Гоголя, как принято считать. все мы вышли из хитона Гомера.






ї Школа юного филолога при филологическом факультете МГУ имени М.В. Ломосонова, 2015
Москва, Ленинские горы, ГСП-1, МГУ имени М. В. Ломоносова,
1-й корпус гуманитарных факультетов (1-й ГУМ), филологический факультет.
Информационная доска ШЮФ находится напротив аудитории 903 на девятом этаже 1-го ГУМа.
E-mail: shuf@mail.ru.
Поддержка сайта - Nouius