Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://www.spm.genebee.msu.ru/members/bolshakova/VMS2007-12rus.pdf
Äàòà èçìåíåíèÿ: Fri Nov 23 15:23:39 2007
Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Mon Oct 1 23:34:18 2012
Êîäèðîâêà: ISO8859-5
×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð?, ûÒÛfl A, 2007, êãß 49, < 12, â. 2063-2084

üáô 541.64:539.3

ûýúüôýüú÷?ò øùáÿùá ô ðûûóæáù×Ô÷ð? õæÿÔ÷ðñõÔ áæþùúõÔåðð Ôõùúþ÷?ÿ øùóðõæúù×1
? 2007 ,,. Ô. ó. ×ãÞÀÜâÝÛØ*, Ô. ð. ôëÞÒÇflÝÛÜ*, á. Ô. øÜ~ëÝ*, û. ×. õãÛâÒÒ,***, Ô. ×. ÕãÞÈ?Ýã,*, ý. æ. Ùãiã,âÝfl*, ó. õ. ?À?Ò,*, Ô. û. ôÒ~ÒÝÈflÜ**, û. ó. ÕÚÒÜã,**, ÷. þ. ÕÝÒÒ,**
*õãâÝã,âÝÛØ ,,ãâëâê,ÒÜÜÀØ ëÜÛ,ÒâÛêÒê Ûß. õ.×. óãßãÜãâã,. ÿÛßÛ~ÒâÝÛØ éÝëÞÈêÒê 119991 õãâÝ,, óÒÜÛÜâÝÛÒ ,,ãÀ **ðÜâêÛêëê âÛÜêÒêÛ~ÒâÝÛi äãÞÛßÒÜÀi ßêÒÛÞã, Ûß. ÷.û. æÜÛÝãÞãäã, úãââÛØâÝãØ ÝÒßÛÛ ÜëÝ 117393 õãâÝ,, øãéâãÑÜfl ëÞ., 70 ***õãâÝã,âÝÛØ äÒ,,ã,,Û~ÒâÝÛØ ,,ãâëâê,ÒÜÜÀØ ëÜÛ,ÒâÛêÒê 119882 õãâÝ,, ÷Òâ,ÛÚâÝÛØ äÒ., 3 ùäÛâÜ Üã,fl ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝfl ßÒêãÛÝ, äãÑ,ãÞflfl ,ÛÑëÞÛÑÛã,êÈ âêëÝêëÜÀÒ äÒÒâêãØÝÛ, âãäã,ãÚÛÒ ÇãÞÈ?ÛÒ Òéãß^ÛÛ ßãéÜÀi äãÞÛßÒã,. ûëêÈ ßÒêãÛÝÛ âãâêãÛê , ÜÜÒâÒÜÛÛ Ü äã,ÒiÜãâêÈ ÒéãßÛëÒßã,,ã äãÞÛßÒ êãÜÝÛi (ÜÒâÝãÞÈÝã ÜÜãßÒêã,) ßÒêÞÞÛ~ÒâÝÛi äãÝÀêÛØ. øÛ äãâÞÒëÒØ Òéãß^ÛÛ , ÜÜÒâÒÜÜãß äãÝÀêÛÛ äãÛâiãÛê ãÇÑã,ÜÛÒ ÒÞÈÒé, ÝãêããÒ ßãÚÒê ÇÀêÈ ÛÑë~ÒÜã äflßÀßÛ ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛßÛ ßÒêãßÛ. üÝÑÜÜãÒ ãÇÑã,ÜÛÒ ÒÞÈÒé âãÒÚÛê ÛÜéãß^Û ã ßÒiÜÛÑßÒ Òéãß^ÛÛ äãÞÛßÒ-äãÞãÚÝÛ. øÛ,ÒÒÜÀ ÜÜÀÒ, äãÞë~ÒÜÜÀÒ â äãßãÈ äÒÞãÚÒÜÜãØ ßÒêãÛÝÛ, ÝãêãÀÒ äãÑ,ãÞflê âëÛêÈ ãÇ ãâãÇÒÜÜãâêfli âêëÝêëÜÀi äÒÒâêãÒÝ, âãäã,ãÚÛi Òéãß^Û ßãéÜã,,ã äãÞÛßÒ ,À?Ò Û ÜÛÚÒ Ò,,ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl , ëâÞã,Ûfli äÞãâÝãâêÜã,,ã âÚêÛfl Û âêflÚÒÜÛfl, ãÜããâÜã,,ã âêflÚÒÜÛfl Û ëâÝÛ, äãÝêÝÛ Û ÝÒØÑÛÜ,, äãÞÛßÒ , ÚÛÝÛi âÒi. ùêßÒ~ÒÜ ééÒÝêÛ,ÜãâêÈ äflßã,,ã âêëÝêëÜã,,ã äãiã Ý ÛââÞÒã,ÜÛ ßãéÜÀi äãÞÛßÒÜÀi âÛâêÒß, ,äÒ,ÀÒ ãÇãâÜã,ÜÜã,,ã , Çãêi ÝÒßÛÝ ×.Ô. ô,,ÛÜ.
1

×׿áæ÷ðæ

× 2007 ,,. Üë~Üfl ãÇÒâê,ÒÜÜãâêÈ Û , äÒ,ë ã~ÒÒÈ ãââÛØâÝãÒ äãÞÛßÒÜãÒ âããÇÒâê,ã ãêßÒ~ê 100-ÞÒêÛÒ ,ÀÒ,,ãâfl âã,ÒêâÝã,,ã ë~ÒÜã,,ã, ãÜã,,ã ÛÑ ãâÜã,êÒÞÒØ ÜëÝÛ ã äãÞÛßÒi , ûã,ÒêâÝãß ûãÑÒ Û úãââÛÛ, ÝÒßÛÝ ×ÞÒÜêÛÜ ÔÞÒÝâÒÒ,Û~ ô,,ÛÜ. ùäÛâÜÛ ÚÛÑÜÛ Û ê,ã~Òâê, êã,,ã ,ÒÞÛÝã,,ã ë~ÒÜã,,ã Û ,,ÚÜÛÜ äãâ,flÒÜÀ ßÜã,,ã~ÛâÞÒÜÜÀÒ äëÇÞÛÝ^ÛÛ [1, 2]. Ô,êãÀ êã,,ã ÝêÝã,,ã ãÇÑã, â~ÛêÛÒ âÒÇfl ë~ÒÜÛÝßÛ Û äãâÞÒã,êÒÞflßÛ ÝÒßÛÝ ×.Ô. ô,,ÛÜ, ÜßÒÒÜÀ ãâêÜã,ÛêÈâfl êãÞÈÝã Ü ãÜãß âäÒÝêÒ Ò,,ã Üë~ÜãØ ÒflêÒÞÈÜãâêÛ. úÒ~È äãØÒê ã âêëÝêëÜãß äãiãÒ ÝÒßÛÝ ô,,ÛÜ Ý Ò?ÒÜÛ ÑÜããÇÑÜÀi äãÇÞÒß ÜëÝÛ ã äãÞÛßÒi. × ÝãÜ^Ò 50-i ,,ãã, ÿÿ ,ÒÝ
1

×.Ô. ô,,ÛÜ ,À,ÛÜëÞ fl äÛÜ^ÛäÛÞÈÜã Üã,Ài ,,ÛäãêÒÑ ãêÜãâÛêÒÞÈÜã âêëÝêëÀ ßãéÜÀi Û ÝÛâêÞÞÛ~ÒâÝÛi äãÞÛßÒã, [3-5]. ?êÛ ,Ñ,,ÞflÀ ÇÀÞÛ âêãÞÈ Üã,À Û Ò,ãÞ^ÛãÜÜÀ, ~êã Þfl Ûi ÝâäÒÛßÒÜêÞÈÜã,,ã äãê,ÒÚÒÜÛfl ÜÒãÇiãÛßÀ ÇÀÞÛ Üã,ÀÒ ßÒêãÀ Û äãiãÀ. × Ý~Òâê,Ò ãâÜã,À Þfl êÝã,,ã äãiã ×.Ô. ô,,ÛÜ ÛâäãÞÈÑã,Þ äÛÜ^Ûä âêëÝêëÜãØ ,ÛÑëÞÛÑ^ÛÛ ßãéÜÀi (ÇÒââêëÝêëÜÀi) äãÞÛßÒÜÀi âÛâêÒß Û äãÛâiãflÛi , ÜÛi fl,ÞÒÜÛØ. × â,ãÛi ÛââÞÒã,ÜÛfli ãÜ ãê,Þ äÒäã~êÒÜÛÒ äflßÀß ßÒêãß Û , äÒ,ë ã~ÒÒÈ ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛß ÜÜÀß. ?êãê äãiã ãÝÑÞâfl ÜÒãÇÀ~ØÜã äÞããê,ãÜÀß Û äãÑ,ãÞÛÞ äãÞë~ÛêÈ Üã,ë ÛÜéãß^Û ã âêëÝêëÒ ßãéÜÀi äãÞÛßÒÜÀi âÛâêÒß Û, , ~âêÜãâêÛ, âê,ãã, äãÞÛßÒã, [6, 7] â äãßãÈ äflßÀi ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛi ÛââÞÒã,ÜÛØ. ûêëÝêëÜÀØ äãiã Ý ÛââÞÒã,ÜÛ ÑÜÀi fl,ÞÒÜÛØ , äãÞÛßÒi fl,ÞflÒêâfl ^ÒÜÜÀß Üë~ÜÀß ÜâÞÒÛÒß ÝÒßÛÝ ×.Ô. ô,,ÛÜ Û ÇÒÑëâÞã,Üã ÑâÞëÚÛ,Òê ÞÈÜÒØ?Ò,,ã Ñ,ÛêÛfl. × ÜÜãß ãÇ-

úÇãê ,ÀäãÞÜÒÜ äÛ éÛÜÜâã,ãØ äãÒÚÝÒ úãââÛØâÝã,,ã éãÜ éëÜßÒÜêÞÈÜÀi ÛââÞÒã,ÜÛØ (ÝãÀ äãÒÝêã, 05-03-32538 Û 06-03-32452). æ-mail: volynskii@mail.ru (×ãÞÀÜâÝÛØ ÔÞÒÝâÜ óÈ,ã,Û~).

2063


2064

×ãÞÀÜâÝÛØ Û .

ÑãÒ ,êãÀ ÜßÒÒÜÀ äãÒßãÜâêÛã,êÈ ééÒÝêÛ,ÜãâêÈ Û äÞããê,ãÜãâêÈ êÝã,,ã äãiã Þfl ÛÑë~ÒÜÛfl âêëÝêëÜÀi ãâãÇÒÜÜãâêÒØ Òéãß^ÛÛ ßãéÜÀi äãÞÛßÒã,. ùÕùû÷ù×Ô÷ðæ õæýùáðôð ?ÛãÝãÒ äÝêÛ~ÒâÝãÒ ÛâäãÞÈÑã,ÜÛÒ ßãéÜÀi äãÞÛßÒã, ãÞÚÜã ÇÀêÈ ãâÜã,Üã Ü ,ãÑßãÚÜã ÇãÞÒÒ ,,ÞëÇãÝãß äãÜÛßÜÛÛ Ûi âêëÝêëÜã-ßÒiÜÛ~ÒâÝã,,ã äã,ÒÒÜÛfl. ðââÞÒã,ÜÛfl êÝã,,ã ã ßã,,ëê ãâëÒâê,ÞflêÈâfl , âßãß ãÇÒß ,ÛÒ Ü Ò,,Ûâê^ÛÛ Û ÛÑë~ÒÜÛÛ äÒÒßÒÒÜÛfl , ãÇÒßÒ äãÞÛßÒ ÜÒÝÛi âêëÝêëÜÀi ÞÒßÒÜêã, äã ÒØâê,ÛÒß ,ÜÒ?ÜÒØ âÛÞÀ. ûã,,ÞâÜã ô,,ÛÜë [3-5] ßãéÜÀÒ äãÞÛßÒÀ fl,Þflêâfl âêëÝêëÜã ÜÒãÜããÜÀßÛ âÛâêÒßßÛ, ãÜÝã ÜÒãÜããÜãâêÈ Ûi âêëÝêëÀ ÜãâÛê ÜÒ éÑã,ÀØ, éÞëÝêë^ÛãÜÜÀØ, ÜÒ,Üã,ÒâÜÀØ iÝêÒ, ~êã âãÑÒê ÑÜ~ÛêÒÞÈÜÀÒ ÝâäÒÛßÒÜêÞÈÜÀÒ êëÜãâêÛ äÛ ëâêÜã,ÞÒÜÛÛ ßÒiÜÛÑß âêëÝêëÜÀi äÒÒâêãÒÝ , äã^ÒââÒ Òéãß^ÛÛ. øÛ~ÛÜÀ êÛi êëÜãâêÒØ Ýãêâfl , ÜÒ,ãÑßãÚÜãâêÛ ÛâäãÞÈÑã,ÜÛfl iãã?ã ÑÇãêÜÜÀi âêëÝêëÜÀi ßÒêãã, ÛââÞÒã,ÜÛfl, ãâÜã,ÜÜÀi Ü éÑã,ãß ÝãÜêâêÒ ÛÑë~ÒßÀi ãÇÒÝêã, (ÒÜê,,ÒÜãéÑã,ÀØ ÜÞÛÑ, ÞÒÝêãÜã,,éÛfl). áÞfl ÝÛâêÞÞÛ~ÒâÝÛi äãÞÛßÒã, ê äãÇÞÒß ëâäÒ?Üã Ò?Òêâfl, äãâÝãÞÈÝë âëÒâê,ëÒê ,ãÑßãÚÜãâêÈ âÞÒÛêÈ Ñ âêëÝêëÜÀßÛ äÒÒâêãØÝßÛ Ü ëã,ÜÒ ÝÛâêÞÞÛêã, [8]. ù~Ò,ÛÜã, ~êã äãÛâÝ Üã,Ài äëêÒØ ,ÛÑëÞÛÑ^ÛÛ âêëÝêëÜÀi äÒÒâêãÒÝ, âãäã,ãÚÛi Òéãß^Û ßãéÜÀi äãÞÛßÒã,, ãâêÒêâfl ,ÒâÈß ÝêëÞÈÜÀß. ÷Ò,Üã [9-12] ÇÀÞ ÑÇãêÜ Üã,fl ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝfl ßÒêãÛÝ, äãÑ,ãÞflfl ,ã ßÜã,,ãß Ò?ÛêÈ âéãßëÞÛã,ÜÜÀÒ ,À?Ò äãÇÞÒßÀ Û ,ÛÑëÞÛÑÛã,êÈ äã^Òââ Òéãß^ÛÛ äãÞÛßÒ. × äã^ÒëÜãß äÞÜÒ ê ßÒêãÛÝ ãâêêã~Üã äãâê. æâÞÛ äÒÒ Òéãß^ÛÒØ (ëâÝãØ) Ü äã,ÒiÜãâêÈ äãÞÛßÒ ÜÜÒâêÛ êãÜÝãÒ ê,ÒãÒ äãÝÀêÛÒ, êã äÛ Ò,,ã äãâÞÒëÒØ Òéãß^ÛÛ (ëâÝÒ) , äãÝÀêÛÛ äãÛâiãÛê ãÇÑã,ÜÛÒ ÒÞÈÒé Û(ÛÞÛ) Ò,,ã é,,ßÒÜê^Ûfl. õÒiÜÛÑß Òéãß^ÛÛ (ëâÝÛ) äãÞÛßÒ-äãÞãÚÝÛ ãäÒÒÞflÒê iÝêÒ äã,ÒiÜãâêÜã,,ã âêëÝêëããÇÑã,ÜÛfl äãÝÀêÛfl. úÑÇãêÜÜfl ßÒêãÛÝ ßãÚÒê ÇÀêÈ ÛâäãÞÈÑã,Ü Þfl ,Àfl,ÞÒÜÛfl âêëÝêëÜÀi ãâãÇÒÜÜãâêÒØ Òéãß^ÛÛ ÞÇÀi äãÞÛßÒã, (ßãéÜÀi Û ÝÛâêÞÞÛ~ÒâÝÛi, âêÒÝÞããÇÑÜÀi Û Ýë~ëÝãäããÇÜÀi). ÷ÛÚÒ ßÀ äãäÀêÒßâfl äã-

ÒßãÜâêÛã,êÈ ééÒÝêÛ,ÜãâêÈ ëÝÑÜÜãØ ßÒêãÛÝÛ, ã,,ÜÛ~Û, ÒÒ ÜÞÛÑãß âêëÝêëÜÀi äÒÒâêãÒÝ, âãäã,ãÚÛi Òéãß^Û Û ëâÝë ßãéÜÀi äãÞÛßÒã,. ×ÛÑëÞÛÑ^Ûfl âêëÝêëÜÀi äÒÒâêãÒÝ, âãäã,ãÚÛi Òéãß^Û Û ëâÝë âêÒÝÞããÇÑÜã,,ã äãÞÛßÒ , ëâÞã,Ûfli ãÜããâÜã,,ã âêflÚÒÜÛfl Û âÚêÛfl õÒiÜÛÑß Òéãß^ÛÛ âêÒÝÞããÇÑÜÀi äãÞÛßÒã, Ü äãêflÚÒÜÛÛ ßÜã,,Ûi ÞÒê fl,ÞflÒêâfl äÒßÒêãß ,âÒâêããÜÜÛi ÛââÞÒã,ÜÛØ [13, 14]. ýÒß ÜÒ ßÒÜÒÒ Òéãß^Ûfl âêÒÝÞããÇÑÜÀi äãÞÛßÒã, ã ÜâêãflÒ,,ã ,ÒßÒÜÛ ÛßÒÒê fl ÜÒ ,äãÞÜÒ äãÜflêÜÀi ãâãÇÒÜÜãâêÒØ. ô êÝÛß ãâãÇÒÜÜãâêflß ãêÜãâflêâfl ÛÑ,ÒâêÜÀÒ ÜãßÞÛÛ âêëÝêëÜã-ßÒiÜÛ~ÒâÝã,,ã äã,ÒÒÜÛfl âêÒÝÞããÇÑÜÀi äãÞÛßÒã,: ÒÞÝâ^Ûfl ÜäflÚÒÜÛØ Û ãâê ßÒiÜÛ~ÒâÝÛi äãêÒÈ Ü êÝ ÜÑÀ,Òßãß ,,ëÝã,âÝãß ë~âêÝÒ ÝÛ,ãØ âêflÚÒÜÛfl [13], ãâê ÜäflÚÒÜÛØ , ÒéãßÛã,ÜÜãß äãÞÛßÒÒ äÛ Ò,,ã ÛÑãßÒêÛ~ÒâÝãß Ü,,Ò,Ò ÜÛÚÒ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl [15, 16], , ,ÝÞ , êÒßãâêÛßëÞÛëÒßë ëâÝë ãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã âêÒÝÞããÇÑÜã,,ã äãÞÛßÒ [17-20], ÜÝãäÞÒÜÛÒ ,ÜëêÒÜÜÒØ ÜÒ,,ÛÛ äÛ ßÞÀi Òéãß^Ûfli [21, 22], ÜÒãÇÀ~ÜÀÒ êÒäÞãéÛÑÛ~ÒâÝÛÒ â,ãØâê, ÒéãßÛã,ÜÜÀi âêÒÝÞããÇÑÜÀi äãÞÛßÒã, [23, 24] Û ê.. áÞfl ãÇflâÜÒÜÛfl êÛi ãâãÇÒÜÜãâêÒØ âêëÝêëÜã-ßÒiÜÛ~ÒâÝã,,ã äã,ÒÒÜÛfl âêÒÝÞããÇÑÜÀi äãÞÛßÒã, ÇÀÞ äÒÞãÚÒÜ fl ÞÈêÒÜêÛ,ÜÀi ßãÒÞÒØ, ÝãêãÀÒ âãâëÒâê,ëê äã ÜâêãflÒÒ ,Òßfl [17, 18, 21, 22, 24, 25]. ùêâëêâê,ÛÒ ÒÛÜã,,ã ,Ñ,,Þfl Ü ßÒiÜÛÑß Òéãß^ÛÛ âêÒÝÞããÇÑÜÀi äãÞÛßÒã, â,flÑÜã, Ü Ü? ,Ñ,,Þfl, â ÜÒãâêêã~ÜÀß ÛâäãÞÈÑã,ÜÛÒß äflßÀi âêëÝêëÜÀi ÛââÞÒã,ÜÛØ êã,,ã äã^Òââ. øãäÀêÒßâfl ãiÝêÒÛÑã,êÈ ÜÒëäë,,ë Òéãß^Û âêÒÝÞããÇÑÜã,,ã äãÞÛßÒ â ÛâäãÞÈÑã,ÜÛÒß äflßÀi ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛi ÜÜÀi. ðââÞÒã,ÜÛÒ âêflÚÒÜÛfl äãÞÛßÒ , â,Òêã,ãß ßÛÝãâÝãäÒ Òê ,ÚÜë ÛÜéãß^Û ãÇ ãâãÇÒÜÜãâêfli ëÝÑÜÜã,,ã äã^Òââ. ÷ Ûâ. 1 äÒâê,ÞÒÜ â,Òêã,fl ßÛÝãéãêã,,éÛfl ãÇÑ^ ø?ýþ, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ â ãÇÑã,ÜÛÒß ?ÒØÝÛ. ðÑ ÛâëÜÝ âÞÒëÒê, ~êã ê ~âêÈ ãÇÑ^, Ýãêãfl ÒÒ ÜÒ äÒÒ?Þ , ãÛÒÜêÛã,ÜÜãÒ âãâêãflÜÛÒ (, ?ÒØÝë), äãÜÛÑ-

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


ûýúüôýüú÷?ò øùáÿùá ô ðûûóæáù×Ô÷ð? õæÿÔ÷ðñõÔ áæþùúõÔåðð

2065

Ü äãÞãâßÛ â,Û,,. õêÒÛÞ ?ÒØÝÛ Ü äÒ,ÀØ ,Ñ,,Þfl êÝÛi äãÞãâ ÜÒ âãÒÚÛê. úÑÇãêÜÜfl ÞÒÝêãÜÜã-ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝfl ßÒêãÛÝ [9-12] äãÑ,ãÞflÒê ,Àfl,ÛêÈ ,ÚÜÀÒ ãâãÇÒÜÜãâêÛ äÒÒiã äãÞÛßÒ , ?ÒØÝë. áÞfl êã,,ã ÜÒãÇiãÛßã ãÇÑ^À âêÒÝÞããÇÑÜã,,ã äãÞÛßÒ â ÜÜÒâÒÜÜÀß Ü Ûi äã,ÒiÜãâêÈ êãÜÝÛß ßÒêÞÞÛ~ÒâÝÛß äãÝÀêÛÒß äãâêã âêflÜëêÈ ã ãÇÑã,ÜÛfl ?ÒØÝÛ, äãâÞÒ ~Ò,,ã ÛââÞÒã,êÈ Ûi äã,ÒiÜãâêÈ , âÝÜÛëÒß ÞÒÝêãÜÜãß ßÛÝãâÝãäÒ. ôÝ äãÝÑÜã , [26], , ÜÜãß âÞë~Ò é,,ßÒÜê^Ûfl äãÝÀêÛfl ãâëÒâê,ÞflÒêâfl , ëÑÝãØ äÒÒiãÜãØ ÑãÜÒ ßÒÚë ÜÒãÛÒÜêÛã,ÜÜãØ ~âêÈ äãÞÛßÒ Û âäãâêÜflÒØâfl ?ÒØÝãØ. ÷ Ûâ. 2 äÒâê,ÞÒÜ ßÛÝãéãêã,,éÛfl ë~âêÝ äãÞÛßÒ, ÞãÝÞÛÑã,ÜÜã,,ã Ü ,,ÜÛ^Ò ßÒÚë Ò,,ã ?ÒØÝãØ Û ÜÒãÛÒÜêÛã,ÜÜãØ ~âêÈ. ðâäãÞÈÑã,ÜÜfl ßÒêãÛÝ äãÑ,ãÞflÒê ,ÛÑëÞÛÑÛã,êÈ ,ãÑÜÛÝÛÒ äãÞãâÀ â,Û,,, ÝãêãÀÒ ÞÒ,,Ýã ,Àfl,Þflêâfl Û â äãßãÈ â,Òêã,ã,,ã ßÛÝãâÝãä (Ûâ. 1). ÿãã?ã ,ÛÜã, ~êã êÛ äãÞãâÀ âäãâêÜflêâfl ~ÒÒÑ ëÝÑÜÜë äÒÒiãÜë ÑãÜë äflßãÞÛÜÒØÜã Û äÛßÒÜã äã ë,,Þãß 45À Ý ãâÛ âêfl,,Û,Ò,,ã ÜäflÚÒÜÛfl. úÑ,ÛêÛÒ ?ÒØÝÛ , âêÒÝÞããÇÑÜãß äãÞÛßÒÒ ãâëÒâê,ÞflÒêâfl äëêÒß äÒÒßÒÒÜÛfl ,,ÜÛ^À ßÒÚë ?ÒØÝãØ Û ÜÒÒéãßÛã,ÜÜãØ ~âêÈ äãÞÛßÒ ã Ò,,ã äãÞÜã,,ã äÒÒiã , ?ÒØÝë. ùâÜã,Üfl é,,ßÒÜê^Ûfl äãÝÀêÛfl äãÛâiãÛê , ÑãÜÒ ëÝÑÜÜãØ ,,ÜÛ^À ãÛÒÜê^ÛãÜÜãØ ,ÀêflÚÝÛ äãÞÛßÒ [26]. úÛâëÜãÝ 2Ç ÒßãÜâêÛëÒê ë~âêãÝ ãÇÑ^, Ü Ýãêããß äÒâê,ÞÒÜ é,,ßÒÜê äÒÒiãÜã,,ã âÞãfl, êÝÚÒ ~âêÈ ãÇÑ^, äÒÒ?Ò?Ò,,ã , ?ÒØÝë. ùê~ÒêÞÛ,ã ,ÛÜã, ~êã äãÞãâÀ â,Û,,, ,ãÑÜÛÝ?ÛÒ , äÒÒiãÜãß âÞãÒ, ãâêÛ,,ê ë~âêÝ ?ÒØÝÛ. ðâäãÞÈÑã,ÜÜfl ßÒêãÛÝ äãÑ,ãÞflÒê äflßã äãâÞÒÛêÈ "âëÈÇë" äãÞãâ â,Û,, äãâÞÒ äÒÒiã (,ÝÞ~ÒÜÛfl) Ûi , ßêÒÛÞ ?ÒØÝÛ. × êÒi ßÒâêi, ,,Ò äãÞãâÀ â,Û,, âäãâêÜflêâfl , ãÇÞâêÈ ?ÒØÝÛ, ÜÇÞÒêâfl ãäãÞÜÛêÒÞÈÜfl é,,ßÒÜê^Ûfl äãÝÀêÛfl, Ýãêãfl ãâê,ÞflÒê ãê~ÒêÞÛ,ÀØ âÞÒ Ü ÒÒ äã,ÒiÜãâêÛ. ùÝÑÀ,Òêâfl, ~êã êÛ äãÞãâÀ â,Û,, äÛ ,ÀiãÒ , ?ÒØÝë êÒflê â,ã ãÛÒÜê^Û , 45À äã Üä,ÞÒÜÛ Ý ãâÛ ,ÀêflÚÝÛ. ùÜÛ Ñ,ã~Û,êâfl äÝêÛ~ÒâÝÛ ,ãÞÈ ãâÛ âêflÚÒÜÛfl Û ,ÝÞ~êâfl , âêëÝêëë ?ÒØÝÛ. øãÞãâÀ â,Û,,, ,ÝÞ~ÒÜÜÀÒ , âêëÝêëë ?ÒØÝÛ, ãê~ÒêÞÛ,ã ,ÛÜÀ Ü ë~âêÝi, ëÞÒÜÜÀi Ü

úÛâ. 1. û,Òêã,fl ßÛÝãéãêã,,éÛfl ãÇÑ^ ø?ýþ, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ â ãÇÑã,ÜÛÒß ?ÒØÝÛ. ûä, ë~âêãÝ ãÇÑ^, äÒÒ?Ò?Ò,,ã , ?ÒØÝë, âÞÒ, - ÜÒÒéãßÛã,ÜÜÀØ ë~âêãÝ ãÇÑ^. þãêã,,éÛfl âÒÞÜ , âÝÒÒÜÜÀi äãÞflãÛi.

ÞÇãÒ ââêãflÜÛÒ ãê ÑãÜÀ äÒÒiã äãÞÛßÒ , ?ÒØÝë (Ûâ. 2,). ôãÜÒ~Üã, äãâÞÒ ,ÝÞ~ÒÜÛfl , âêëÝêëë ?ÒØÝÛ Ûi ÜÒÞÈÑfl ÜÑÀ,êÈ äãÞãâßÛ â,Û,,. áÒÞã , êãß, ~êã äãÞãâÀ â,Û,,, ãÇÑã,,?ÛÒâfl äÛ ÒéãßÛã,ÜÛÛ ÜÒãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ, âãÒÚê ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀØ éÛÇÛÞÞÛÑã,ÜÜÀØ ßêÒÛÞ [27]. øÛ ÞÈÜÒØ?ÒØ Òéãß^ÛÛ äãÞÛßÒ, âãÒÚÛØ äãÞãâÀ â,Û,,, ,ÝÞ~Òêâfl , âêëÝêëë âäãâêÜflÒØâfl ?ÒØÝÛ. ôÝ âÞÒëÒê ÛÑ äÒâê,ÞÒÜÜÀi ÜÜÀi, ,ãÑÜÛÝfl ?ÒØÝ ÜÒ ãÜããÜ äã âêëÝêëÒ. õêÒÛÞ ?ÒØÝÛ "äãßÜÛê", ~êã äÒÒiã , ãÛÒÜêÛã,ÜÜãÒ âãâêãflÜÛÒ ãâëÒâê,ÞflÒêâfl äãÞÛßÒãß, âãÒÚÛß ÑãÜÀ â,Û,,. æâÞÛ ?ÒØÝë, ÜäÛßÒ ßãéÜã,,ã ø?ýþ, äã,Ò,,ÜëêÈ ëâÝÒ äã ,ãÑÒØâê,ÛÒß ÜÇëiÜÛfl âê,ãÛêÒÞfl, êã , ÒÑëÞÈêÛëÒß ßêÒÛÞÒ ,ãÑÜÛÝÒê âÛâêÒß â,Û,,ã,, ÞÒ,,Ýã ÜÇÞÒßfl â äãßãÈ â,Òêã,ã,,ã ßÛÝãâÝãä [28]. ðêÝ, äflßÀÒ ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛÒ ÜÜÀÒ â,ÛÒêÒÞÈâê,ëê ã êãß, ~êã äÞâêÛ~ÒâÝÛ ÒéãßÛã,ÜÜÀØ âêÒÝÞããÇÑÜÀØ äãÞÛßÒ ÛßÒÒê âÞãÚÜë âêëÝêëë [9-12, 26]. ?ê âêëÝêë âãâêãÛê äã ÝØÜÒØ ßÒÒ ÛÑ ,ëi âãâê,ÞflÛi: ,ã-äÒ,Ài, ßêÒÛÞ, ÞãÝÞÛÑã,ÜÜÀØ , äãÞãâi â,Û,,, Û, ,ã-,êãÀi, ãâÜã,Üfl ~âêÈ ãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ, , Ýãêãë ÝÝ , ßêÛ^ë ,ÝÞ~ÒÜÀ âêëÝêëÜÀÒ é,,ßÒÜêÀ, âéãßÛã,,?ÛÒâfl , äãÞãâi â,Û,,. ôÝ ,ÛÜã, äÒÞãÚÒÜÜfl ÞÒÝêãÜÜã-ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝfl ßÒêãÛÝ äãÑ,ãÞflÒê

3 ×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


2066

×ãÞÀÜâÝÛØ Û .

()

15 ßÝß

(Ç)

30 ßÝß

(,)

30 ßÝß

úÛâ. 2. ?ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ ø?ýþ â êãÜÝÛß (10 Üß) äÞêÛÜã,Àß äãÝÀêÛÒß, âêflÜëêã,,ã äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ â ãÇÑã,ÜÛÒß ?ÒØÝÛ: - ãÇÞâêÈ äÒÒiã äãÞÛßÒ , ?ÒØÝë; Ç - ë~âêãÝ ãÇÑ^, Ü Ýãêããß âãâëÒâê,ëê äÒÒiãÜÀØ âÞãØ (âä,) Û ë~âêãÝ âéãßÛã,,?ÒØâfl ?ÒØÝÛ (âÞÒ,); , - ãÇÞâêÈ âéãßÛã,,?ÒØâfl ?ÒØÝÛ, ëÞÒÜÜãØ ãê äÒÒiãÜã,,ã âÞãfl. ñÒâÈ Û Ü Ûâ. 8, 10-12 Û 14-16 âêÒÞÝßÛ ëÝÑÜã Üä,ÞÒÜÛÒ âêflÚÒÜÛfl.

,ÛÑëÞÛÑÛã,êÈ ,ÚÜÒØ?ÛÒ âêëÝêëÜÀÒ äÒÒâêãØÝÛ, âãäã,ãÚÛÒ ÇãÞÈ?ÛÒ Òéãß^ÛÛ ßãéÜÀi äãÞÛßÒã,. áÞfl äãÜÛßÜÛfl ãÇÒØ ÝêÛÜÀ Òéãß^ÛÛ ÇãÞÈ?ãÒ ÑÜ~ÒÜÛÒ ÛßÒÒê ëâêÜã,ÞÒÜÛÒ ßÒiÜÛÑß ãÇêÜã,,ã äã^Òââ - êÒßãâêÛßëÞÛëÒßãØ ëâÝÛ ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã âêÒÝÞããÇÑÜã,,ã äãÞÛßÒ. ùÇ êÛi äã^Òââi ÛÑ,ÒâêÜã ÑÜ~ÛêÒÞÈÜã ßÒÜÈ?Ò, ~Òß ã ÒéãßÛã,ÜÛÛ äãÞÛßÒ, ââßãêÒÜÜãß ,À?Ò. áÒÞã , êãß, ~êã ëâÝ ãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ äãÛâiãÛê âßãäãÛÑ,ãÞÈÜã , ãêâëêâê,ÛÒ ÝÝã,,ã-ÞÛÇã ÝãÜêÝê â ÛÑ-

ßÒflÛßÛ (ÝãÜêãÞÛëÛßÛ) äÛÇãßÛ Û ãÇëâÞã,ÞÒÜ ÛâÝÞ~ÛêÒÞÈÜã ,ÜëêÒÜÜÛßÛ â,ãØâê,ßÛ äãÞÛßÒ. úââßãêÛß ÜÛÇãÞÒÒ êÛäÛ~ÜÀÒ ÒÑëÞÈêêÀ êÝã,,ã ÛââÞÒã,ÜÛfl, äãÞë~ÒÜÜÀÒ â äãßãÈ ÑÇãêÜÜãØ ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝãØ ßÒêãÛÝÛ [9-12]. áÞfl êãØ ^ÒÞÛ ÇëÒß ÛâäãÞÈÑã,êÈ äãÞÛßÒÀ, äã,Ò,,ÜëêÀÒ Òéãß^ÛÛ ãÜããâÜã,,ã âÚêÛfl. ùÇÀ~Üã , ßÜã,,ã~ÛâÞÒÜÜÀi ÛââÞÒã,ÜÛfli [17- 22] ãÜããâÜãßë âÚêÛ äã,Ò,,ê ^ÛÞÛÜÛ~ÒâÝÛØ ãÇÑÒ^ äãÞÛßÒ , ëâÞã,Ûfli, Ýã,, ÛßÒÒê ßÒâêã ÚÒâêÝãÒ â^ÒäÞÒÜÛÒ äãÞÛßÒ âã âÚÛß-

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


ûýúüôýüú÷?ò øùáÿùá ô ðûûóæáù×Ô÷ð? õæÿÔ÷ðñõÔ áæþùúõÔåðð

2067

ìÒâêÝãÒ â^ÒäÞÒÜÛÒ â äã,ÒiÜãâêÈ

1

2

3

úÛâ. 4. ûiÒß ÝâäÒÛßÒÜê äã ,ÛÑëÞÛÑ^ÛÛ âêëÝêëÜÀi äÒÒâêãÒÝ äÛ êÒßãâêÛßëÞÛã,ÜÜãØ ëâÝÒ äãÞÛßÒ, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã , ëâÞã,Ûfli ãÜããâÜã,,ã âÚêÛfl: 1 - ãÜããâÜãÒ âÚêÛÒ, 2 - ÜÜÒâÒÜÛÒ äãÝÀêÛfl, 3 - ãêÚÛ,, (ëâÝ).

øãâÝÞÈÑÀ,ÜÛÒ ãêÜãâÛêÒÞÈÜã äã,ÒiÜãâêÛ

úÛâ. 3. ûiÒßêÛ~ÒâÝãÒ ÛÑãÇÚÒÜÛÒ ãÜããâÜã,,ã âÚêÛfl äãÞÛßÒ , ÑÞÛ~ÜÀi ëâÞã,Ûfli.

ÒØ äã,ÒiÜãâêÈ. øÛ êÝãØ Òéãß^ÛÛ ^ÛÞÛÜÛ~ÒâÝÛØ ãÇÑÒ^ äãÞÛßÒ äÛÜÛßÒê Çã~ÝããÇÑÜë éãßë. øã^Òââ ,ãââêÜã,ÞÒÜÛfl éãßÀ ãÇÑ^ ÛÑë~ê, ÛÑßÒflfl Ñ,ÛâÛßãâêÈ Ò,,ã ,ÀâãêÀ ãê êÒßäÒêëÀ ãêÚÛ,,. áÒéãß^Ûfl äãÞÛßÒ, äãÑ,ãÞflfl äãÞë~ÛêÈ ãÇÑ^À Þfl äflßã,,ã ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝã,,ã ÛââÞÒã,ÜÛfl, ãâëÒâê,ÞflÒêâfl , ëâÞã,Ûfli, Ýã,, ãÜ ÛßÒÒê ,ãÑßãÚÜãâêÈ â,ãÇãÜã äãâÝÞÈÑÀ,êÈ ãêÜãâÛêÒÞÈÜã âÚÛßÛi äã,ÒiÜãâêÒØ. × êÝãß âÞë~Ò ,Àâãê ãÇÑ^ ëßÒÜÈ?Òêâfl ÛÑ-Ñ ë,ÒÞÛ~ÒÜÛfl äÞãÛ Ò,,ã äã,ÒiÜãâêÛ, âãäÛÝâÒØâfl âã âÚÛßÛßÛ äÞãâÝãâêflßÛ (Ûâ. 3). ù~Ò,ÛÜã, ~êã ë,ÒÞÛ~ÒÜÛÒ äÞãÛ äã,ÒiÜãâêÛ ãê,Ò~Òê ,ÀÜãâë ~âêÛ äãÞÛßÒ, ÜiãÛ,?Ò,,ãâfl , ãÇÒßÒ, Ü äã,ÒiÜãâêÈ äÛ ÒéãßÛã,ÜÛÛ ÛÞÛ, ÜãÇããê, ëßÒÜÈ?ÒÜÛ äÞãÛ äã,ÒiÜãâêÛ äÛ Ò,,ã ëâÝÒ. üÝÑÜÜÀØ êÜâäãê (ßââãäÒÒÜãâ) äãÞÛßÒ, âãäã,ãÚÛØ Ò,,ã Òéãß^Û, ÛßÒÒê äÛÜ^ÛäÛÞÈÜãÒ ÑÜ~ÒÜÛÒ Þfl äãÜÛßÜÛfl ßÒiÜÛÑß ÜÇÞÒßÀi fl,ÞÒÜÛØ [29]. ùÜÝã êãê äã^Òââ ãÇÀ~Üã ÜÒ ë~ÛêÀ,ê Û ÜÒ ÜÞÛÑÛëê , ßÜã,,ã~ÛâÞÒÜÜÀi ÛââÞÒã,ÜÛfli, äãâ,flÒÜÜÀi ÜÜãØ äãÇÞÒßÒ. úÑÇãêÜÜfl ÞÒÝêãÜÜã-ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝfl ßÒêãÛÝ äãÑ,ãÞflÒê äãÞë~ÛêÈ äflßë ÛÜéãß^Û ã ßÒiÜÛÑßÒ ßââãäÒÒÜãâ. × ~âêÜãâêÛ, ÒâÞÛ äÛ ëâÝÒ äãÞÛßÒ ëßÒÜÈ?Òêâfl äÞãÈ äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ, äã^Òââ ãâëÒâê,ÞflÒêâfl äëêÒß ÛééëÑÛÛ äãÞÛßÒ ÛÑ äã,ÒiÜãâêÛ , ãÇÒß. æâÞÛ Ü äã,ÒiÜãâêÈ ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äã-

ÞÛßÒ ÜÜÒâêÛ êãÜÝãÒ ê,ÒãÒ äãÝÀêÛÒ, êã äÛ Ò,,ã äãâÞÒëÒØ ëâÝÒ ãÜã, ã~Ò,ÛÜã, ÜÒ âßãÚÒê äãâÞÒã,êÈ Ñ äã,ÒiÜãâêÜÀß âÞãÒß äãÞÛßÒ äÛ äÒÒiãÒ , ãÇÒß. ùÜÝã ,âÞÒâê,ÛÒ ÛÑßÒÜÒÜÛfl äÞãÛ äã,ÒiÜãâêÛ , äãÝÀêÛÛ äãÛâiãÛê ÜÒÝÛØ äã^Òââ ãÇÑã,ÜÛfl ÒÞÈÒé, ÝãêãÀØ ßãÚÜã ãiÝêÒÛÑã,êÈ äflßÀß ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛß ßÒêããß. ù~Ò,ÛÜã, ~êã iÝêÒ ÒÞÈÒéããÇÑã,ÜÛfl ÇëÒê ãêÚêÈ âêëÝêëÜÀÒ äÒÒâêãØÝÛ , ÒéãßÛëÒßãØ äãÞãÚÝÒ, â,flÑÜÜÀÒ â ßââãäÒÒÜãâãß äãÞÛßÒ ÛÑ äã,ÒiÜãâêÛ , Ò,,ã ãÇÒß. ûiÒßêÛ~ÒâÝÛ äã,,ãêã,Ý ãÇÑ^ Þfl êÝã,,ã ÛââÞÒã,ÜÛfl äÒâê,ÞÒÜ Ü Ûâ. 4. úââßãêÛß äã^Òââ êÒßãâêÛßëÞÛëÒßãØ ëâÝÛ ,ëi ãÇÑ^ã, ø?ýþ, ãÛÜ ÛÑ ÝãêãÀi ÇÀÞ ÒéãßÛã,Ü , ëâÞã,Ûfli ãÜããâÜã,,ã âÚêÛfl ,À?Ò êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl äãÞÛßÒ (100Àû), ,êããØ - ÜÛÚÒ (äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ). × ãâêÞÈÜãß ãÇ ãÇÑ^ ãÇÇêÀ,ÞÛ ÛÒÜêÛ~Üã. ùêßÒêÛß, ~êã, ÜÒâßãêfl Ü êã, ~êã ãÇ äãÞë~ÒÜÜÀi ãÇÑ^ ÇÀÞÛ ãêãÚÚÒÜÀ ã ãÜãØ Û êãØ ÚÒ êÒßäÒêëÀ (105Àû), äëêÛ, ÝãêãÀÒ ãÜÛ äÒããÞÒ,ê äÛ äÒÒiãÒ Ý â,ãÛß Ü~ÞÈÜÀß ÑßÒß, ãÝÑÀ,êâfl âëÒâê,ÒÜÜã ÑÞÛ~ÜÀßÛ. ôÝ âÞÒëÒê ÛÑ Ûâ. 5, ãÇÑÒ^, ÒéãßÛã,ÜÜÀØ äÛ 100Àû, ,ãââêÜ,ÞÛ,Òê â,ãÛ ÑßÒÀ , ãÇÞâêÛ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl ø?ýþ. × êã ÚÒ ,Òßfl ø?ýþ, ÒéãßÛã,ÜÜÀØ äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ, ,ãââêÜ,ÞÛ,Òê â,ãÛ ÑßÒÀ äÝêÛ~ÒâÝÛ äãÞÜãâêÈ ÜÛÚÒ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl. ýÝãÒ êÒßãßÒiÜÛ~ÒâÝãÒ äã,ÒÒÜÛÒ äãÞÛßÒ äãÞÜãâêÈ âããê,Òêâê,ëÒê ÛÑ,ÒâêÜÀß ÒÑëÞÈêêß ÛââÞÒã,ÜÛØ [17-22]. ÷ Ûâ. 6 äÒâê,ÞÒÜÀ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ, äãÞë~ÒÜÜÀÒ äã ãäÛâÜÜãØ ,À?Ò ßÒêãÛÝÒ äÛ ÛââÞÒã,ÜÛÛ ßÒiÜÛÑß êÒßãâêÛßëÞÛã,ÜÜãØ ëâÝÛ ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ßãéÜã,,ã ø?ýþ. ñÒâÈ äÛ,ÒÒÜÀ ÜÜÀÒ Þfl ,ëi ãÇÑ^ã, ø?ýþ, äÒêÒäÒ,?Ûi ëâÝë äÛ ãêÚÛ,,Ò äÛßÒ3*

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


2068 60 2 -20

×ãÞÀÜâÝÛØ Û . T, ÀC 80

1 -60

- 100 üâÝ, % úÛâ. 5. ñ,ÛâÛßãâêÈ ,ãââêÜã,ÞÒÜÛfl ÛâiãÜÀi ÑßÒã, äÛ ãêÚÛ,,Ò ãÇÑ^ã, ø?ýþ, ÒéãßÛã,ÜÜÀi , ëâÞã,Ûfli ãÜããâÜã,,ã âÚêÛfl äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ (1) Û äÛ 100Àû (2).

()

10 ßÝß

Üã Ü ãÜë Û êë ÚÒ ,ÒÞÛ~ÛÜë (22-24%). ôÝ ÇÀÞã ãêßÒ~ÒÜã ,À?Ò, ÒÛÜâê,ÒÜÜãÒ ÑÞÛ~ÛÒ ßÒÚë ãÇÑ^ßÛ Û Ç ÑÝÞ~Òêâfl , êãß, ~êã ãÛÜ ÛÑ ÜÛi ÇÀÞ ÒéãßÛã,Ü ,À?Ò êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl (100Àû), ë,,ãØ - äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ. ÷ÒãÇiãÛßã ãêßÒêÛêÈ, ~êã äÛ ëâÝÒ , äã^ÒââÒ ãêÚÛ,, , ãêâëêâê,ÛÒ äãÝÀêÛfl , ãÇãÛi âÞë~fli äã,ÒiÜãâêÈ ÒéãßÛã,ÜÜÀi ãÇÑ^ã, ãâê,ÞâÈ ,,ÞÝãØ Ü ,âÒi ÒÒ êäi ÜÒÑ,ÛâÛßã ãê êÒßäÒêëÀ Û ,ÒÞÛ~ÛÜÀ äÒ,ÛêÒÞÈÜãØ Òéãß^ÛÛ. úââßãêÛß äããÇÜÒÒ, Ý ÝÝÛß äãâÞÒâê,Ûflß äÛ,ãÛê ÜÞÛ~ÛÒ äãÝÀêÛfl äÛ âÚêÛÛ (ëâÝÒ) äãÞÛßÒ-äãÞãÚÝÛ, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ,À?Ò Û ÜÛÚÒ Ò,,ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl. ÷ Ûâ. 6 ,ÛÜã, ~êã ëâÝ äãÞÛßÒ, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ,À?Ò êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl, äÛÒê ßÒêÞÞÛ~ÒâÝãßë äãÝÀêÛ Ò,,ëÞflÜÀØ flÝã ,ÀÚÒÜÜÀØ ßÛÝãÒÞÈÒé. øã^Òââ ,ãÑÜÛÝÜã,ÒÜÛfl Û Ñ,ÛêÛfl êÝã,,ã ÒÞÈÒé ßãÚÒê ÇÀêÈ ââßãêÒÜ ÝÝ ãâãÇÀØ ,Û äãêÒÛ ßÒiÜÛ~ÒâÝãØ ëâêãØ~Û,ãâêÛ ÚÒâêÝã,,ã äãÝÀêÛfl äÛ Ò,,ã äÞãâÝãâêÜãß âÚêÛÛ Ü äãêÞÛ,ãß ãâÜã,ÜÛÛ. õÒiÜÛÑß êã,,ã fl,ÞÒÜÛfl ÇÀÞ ãäÛâÜ , Çãêi [30-32]. ÷Ò ãâêÜ,ÞÛ,flâÈ äããÇÜã Ü ãâãÇÒÜÜãâêfli ,ãÑÜÛÝÜã,ÒÜÛfl ßÛÝãÒÞÈÒé, ãêßÒêÛß, ~êã ãÜ ãÜããÜã âäÒÒÞÒÜ äã ,âÒØ äã,ÒiÜãâêÛ ãÇÑ^, ~êã â,ÛÒêÒÞÈâê,ëÒê ãÇ ãÇÒØ ãÜããÜãâêÛ äÞãâ-

(Ç)

10 ßÝß

úÛâ. 6. ûÝÜÛëÛÒ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ã, ø?ýþ, ÒéãßÛã,ÜÜÀi , ëâÞã,Ûfli ãÜããâÜã,,ã âÚêÛfl, äÛ 100Àû () Û äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ (Ç). øãâÞÒ Òéãß^ÛÛ Ü äã,ÒiÜãâêÈ ãÇÑ^ã, ÇÀÞ ÜÜÒâÒÜ êãÜÝÛØ (10 Üß) âÞãØ äÞêÛÜÀ Û ãÜÛ ÇÀÞÛ äã,Ò,,ÜëêÀ ãêÚÛ,,ë äÛ 105Àû.

ÝãâêÜãØ Òéãß^ÛÛ Û âããê,Òêâê,ÒÜÜã ëâÝÛ ø?ýþ ,À?Ò Ò,,ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl. üßÒÜÈ?ÒÜÛÒ äÞãÛ äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ , ÜÜãß âÞë~Ò äãÛâiãÛê ãÜããÜã äëêÒß ÛééëÑÛÛ äãÞÛßÒ â äã,ÒiÜãâêÛ , ãÇÒß. ?êã â,ÛÒêÒÞÈâê,ëÒê ãÇ ãÜããÜãâêÛ (ééÛÜÜãâêÛ) Òéãß^ÛÛ äãÞÛßÒ ,À?Ò Ò,,ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl , äãÞÜãß âããê,Òêâê,ÛÛ â äãÞãÚÒÜÛflßÛ âêêÛâêÛ~ÒâÝãØ êÒãÛÛ ,ÀâãÝãÞâêÛ~ÜãâêÛ [33]. úââßãêÛß êÒäÒÈ, ÝÝÛß ãÇÑãß Ò,,ÛëÒê ÜÜÒâÒÜÜãÒ ßÒêÞÞÛ~ÒâÝãÒ äãÝÀêÛÒ Ü äÞãâÝãâêÜë ëâÝë ø?ýþ, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ÜÛÚÒ

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


ûýúüôýüú÷?ò øùáÿùá ô ðûûóæáù×Ô÷ð? õæÿÔ÷ðñõÔ áæþùúõÔåðð Üß 20 12 000 8000 Üß 4000 4000 Üß 12 000 8000 Üß 56 40 24 1453 Üß (Ç) Üß 140 70 12 000 8000 Üß 4000 Üß 12 000 8000 4000 8 300 900 1500 2100 Üß (a)

2069

(,)

úÛâ. 7. ýÒißÒÜfl ÒÝãÜâêëÝ^Ûfl êãßÜã-âÛÞã,ã,,ã ÛÑãÇÚÒÜÛfl äã,ÒiÜãâêÛ ãÇÑ^ ø?ýþ, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã , ëâÞã,Ûfli äÞãâÝãâêÜã,,ã âÚêÛfl. øãâÞÒ ÜÜÒâÒÜÛfl Ü Ò,,ã äã,ÒiÜãâêÈ êãÜÝã,,ã (10 Üß) âÞãfl äÞêÛÜÀ ãÇÑÒ^ äÒêÒäÒÞ äÞãâÝãâêÜë ëâÝë Ü 18% äÛ ãêÚÛ,,Ò. úÑßÒ Ý 10 ç 10 ßÝß (); Ç - ÛÑãÇÚÒÜÛÒ ãêÒÞÈÜãØ äãÞãâÀ â,Û,,.

êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl [34]. ôÝ âÞÒëÒê ÛÑ Ûâ. 6Ç, êÒßãâêÛßëÞÛëÒßfl ëâÝ äãÞÛßÒ âãäã,ãÚÒêâfl ÝÛÜÞÈÜã ÛÜÀßÛ âêëÝêëÜÀßÛ äÒÒâêãØÝßÛ , äã,ÒiÜãâêÜãß âÞãÒ, ~Òß ëâÝ äãÞÛßÒ, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ,À?Ò Ò,,ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl. øÛ êãØ êÒßäÒêëÒ ãêÚÛ,, ,âfl äã,ÒiÜãâêÈ ãÇÑ^ äãÝÀ,Òêâfl äflßãÞÛÜÒØÜÀßÛ äãÞãâßÛ, ÝãêãÀÒ äã ÑÞÛ~ÜÀßÛ ë,,ÞßÛ äÒÒâÒÝê ,â Ò,,ã äã,ÒiÜãâêÈ Û ë,, ë,,. ði äãäÒÒ~ÜÀÒ ÑßÒÀ ÜÒ ãÛÜÝã,À, êÝ ~êã ÛßÒÒêâfl ,ÒâÈß ?ÛãÝãÒ âäÒÒÞÒÜÛÒ äãÞãâ äã ?ÛÛÜÒ. áÜÜÀÒ êãßÜãØ âÛÞã,ãØ ßÛÝãâÝãäÛÛ (Ûâ. 7) äãÝÑÀ,ê, ~êã êÛ äãÞãâÀ äÒâê,Þflê âãÇãØ ë,,ÞëÇÞÒÜÛfl , äãÞÛßÒÒ ÑÞÛ~ÜãØ ?ÛÛÜÀ. øãâÝãÞÈÝë ãÇÜëÚÒÜÜÀÒ äãÞãâÀ äÒÒâÒÝê ,â ÛââÞÒã,ÜÜë äã,ÒiÜãâêÈ ãÇÑ^ã,, ßãÚÜã äÒäãÞãÚÛêÈ, ~êã ãÜÛ äÒÒâÒÝê Û ,âÒ âÒ~ÒÜÛÒ ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ. ÿãã?ã ,ÛÜã, ~êã ~Òß ?ÛÒ äãÞãâÀ, êÒß ,,ÞëÇÚÒ ãÜÛ äãÜÛÝê , äã,ÒiÜãâêÈ äãÞÛßÒ, Û ÜãÇããê. ðßÒÜÜã , êÝÛi äflßãÞÛÜÒØÜÀi ÝÜÞi (Ûâ. 7Ç) äãÞÛßÒ ,êfl,,Û,Òêâfl ÛÑ äã,ÒiÜãâêÛ , ãÇÒß. áë,,ÛßÛ âÞã,ßÛ, äÒÒÜãâ ßêÒÛÞ ÛÑ äã,ÒiÜãâêÛ , ãÇÒß , äã^ÒââÒ ëâÝÛ ãâëÒâê,ÞflÒêâfl Ò,,ã ÛééëÑÛÒØ , äãÞãâi â,Û,,, ã Ýãêã-

Ài äÒÝâÜã "äãßÜÛê" ÒéãßÛã,ÜÜÀØ äãÞÛßÒ. ?êã ãÑÜ~Òê, ~êã äã^Òââ iãÞãÜã,,ã ÒéãßÛã,ÜÛfl äãÞÛßÒ , ^ÒÞãß ÜÒãÜããÒÜ Û äãÛâiãÛê ÜÒ Ü ßãÞÒÝëÞflÜãß ëã,ÜÒ, ÝÝ êã ÛßÒÒê ßÒâêã ,À?Ò êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl, âãäã,ãÚÒêâfl äÒÒßÒÒÜÛÒß ÇãÞÈ?Ûi é,,ßÒÜêã, ÜÒãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ, ÑãÇÒÜÜÀi , äãâêÜâê,Ò äãÞãâßÛ â,Û,,. ðêÝ, äflßãÒ ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝãÒ ÛââÞÒã,ÜÛÒ äãÑ,ãÞflÒê ëâêÜã,ÛêÈ äÛÜ^ÛäÛÞÈÜãÒ âêëÝêëÜãÒ ÑÞÛ~ÛÒ , ßÒiÜÛÑßi Òéãß^ÛÛ ßãéÜã,,ã äãÞÛßÒ ,À?Ò Û ÜÛÚÒ Ò,,ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl. úÒÑëÞÈêêÀ äããÇÜã,,ã ÛââÞÒã,ÜÛfl Òéãß^ÛÛ Û ëâÝÛ âêÒÝÞããÇÑÜã,,ã äãÞÛßÒ â ÛâäãÞÈÑã,ÜÛÒß ëÝÑÜÜãØ ßÒêãÛÝÛ äãÑ,ãÞÛÞÛ äÒÞãÚÛêÈ Üã,ÀØ ßÒiÜÛÑß Òéãß^ÛÛ âêÒÝÞããÇÑÜã,,ã äãÞÛßÒ, ÜÒäãêÛ,ãÒ~Û,ã ãÇflâÜflÛØ â ÒÛÜÀi äãÑÛ^ÛØ äÒÒ~ÛâÞÒÜÜÀÒ ,À?Ò ÜãßÞÛÛ Ò,,ã ßÒiÜÛ~ÒâÝã,,ã, éÛÑÛÝã-iÛßÛ~ÒâÝã,,ã, êÒäÞãéÛÑÛ~ÒâÝã,,ã äã,ÒÒÜÛfl [13-25]. ôêÝã êãê ßÒiÜÛÑß ßãÚÜã âéãßëÞÛã,êÈ âÞÒëÛß ãÇÑãß. õÒiÜÛÑß Òéãß^ÛÛ âêÒÝÞããÇÑÜã,,ã äãÞÛßÒ Ü Ü~ÞÈÜÀi êäi (ã Û , ãÇÞâêÛ äÒÒÞ êÒÝë~ÒâêÛ) ãÇëâÞã,ÞÒÜ

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


2070

×ãÞÀÜâÝÛØ Û .

âêëÝêëãØ, äãâêãÒÜÜãØ ÛÑ ,ëi ,ÑÛßãâ,flÑÜÜÀi ÝãßäãÜÒÜêã,: ÛÑ ~âêÛ ãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ, ÞãÝÞÛÑã,ÜÜã,,ã , äãÞãâi â,Û,,, Û ÇÞãÝã, ÜÒÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ. áÞÈÜÒØ?fl ÜÒëäë,,fl Òéãß^Ûfl äãÞÛßÒ (ãÇÞâêÈ äÞêã Ü Òéãß^ÛãÜÜã-äã~ÜãâêÜÀi ÝÛ,Ài) äÛ,ãÛê Ý ßãÞÒÝëÞflÜãØ ãÛÒÜê^ÛÛ ÇÞãÝã, äãÞÛßÒ, âäãÞãÚÒÜÜÀi ßÒÚë äãÞãâßÛ â,Û,,. ×ãÑÜÛÝ?ÛÒ Ü äÒ,Ài êäi Òéãß^ÛÛ äãÞÛßÒ äãÞãâÀ â,Û,, ,ÝÞ~êâfl , âêëÝêëë äãÞÛßÒ Û âãiÜflê â,ã ÛÜÛ,ÛëÞÈÜãâêÈ Û â,ãØâê, äãâÞÒ Ò,,ã äãÞÜã,,ã äÒÒiã , ãÛÒÜêÛã,ÜÜãÒ âãâêãflÜÛÒ. ÷,,Ò,ÜÛÒ ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ ÜÛÚÒ Ò,,ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl , äÒ,ë ã~ÒÒÈ ,ÀÑÀ,Òê ëâÝë ßêÒÛÞ , äãÞãâi â,Û,,, äãÛâiãflë , ?ÛãÝãß êÒßäÒêëÜãß ÛäÑãÜÒ (ÜÛÑÝãêÒßäÒêëÜÀØ ,ÝÞ , êÒßãâêÛßëÞÛã,ÜÜãÒ ,ãââêÜã,ÞÒÜÛÒ). áÞÈÜÒØ?ÒÒ Ü,,Ò,ÜÛÒ äãÞÛßÒ äÛ,ãÛê Ý ÒÞÝâ^ÛÛ ãâÜã,ÜãØ ~âêÛ ãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ, Ýãêãfl, äã âëêÛ, ÜÒ ãêÞÛ~Òêâfl ãê ëâÝÛ ÇÞã~Üã,,ã Ýë~ëÝãäããÇÜã,,ã äãÞÛßÒ Û äãêãßë äãÛâiãÛê , ãÇÞâêÛ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl (,ÀâãÝãêÒßäÒêëÜfl âãâê,Þflfl ëâÝÛ). øãÝêÝ úÑÇãêÜÜfl ßÒêãÛÝ äÒäÛã,ÜÛfl äãÞÛßÒ Þfl äflßã,,ã ÛââÞÒã,ÜÛfl [9-12] äãÑ,ãÞflÒê äãÞë~ÛêÈ Üã,ÀÒ ÜÜÀÒ ã iÝêÒÒ âêëÝêëÜÀi äÒÒâêãÒÝ , ÑÞÛ~ÜÀi ëâÞã,Ûfli ÒéãßÛã,ÜÛfl. × ~âêÜãâêÛ [35], ÇÀÞÛ äãÞë~ÒÜÀ Üã,ÀÒ ÜÜÀÒ ã ßÒiÜÛÑßÒ Òéãß^ÛÛ äãÞÛßÒ , ëâÞã,Ûfli Ò,,ã äãÝêÝÛ ÜÛÚÒ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl. úââßãêÛß, Ý ÝÝÛß äãâÞÒâê,Ûflß äÛ,ãÛê ãêÚÛ,, øô, äã,Ò,,Üëêã,,ã äÒ,ÛêÒÞÈÜãØ äãÝêÝÒ äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ. ×ÚÜã ãêßÒêÛêÈ, ~êã ,ãââêÜã,ÞÒÜÛÒ ÑßÒã, øô, äã,Ò,,Üëêã,,ã äãÝêÝÒ äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ, Ü~ÛÜÒêâfl â êÒßäÒêëÀ ãêÚÛ,, ~100Àû. æâêÒâê,ÒÜÜã, ~êã ÛßÒÜÜã äÛ êãØ êÒßäÒêëÒ äãfl,Þflêâfl äÒ,ÀÒ äÛÑÜÝÛ äã,ÒiÜãâêÜã,,ã ãÇÑã,ÜÛfl ÒÞÈÒé , êãß âÞë~Ò, ÒâÞÛ Ü äãÞÛßÒ ÜÜÒâÒÜã ßÒêÞÞÛ~ÒâÝãÒ äãÝÀêÛÒ. áë,,ÛßÛ âÞã,ßÛ, ãÇÑÒ^ øô, äã,Ò,,ÜëêÀØ äãÝêÝÒ äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ, ÒßãÜâêÛëÒê âäãâãÇÜãâêÈ Ý ÜÒÝÛß ßãÞÒÝëÞflÜÀß äÒÒâêãØÝß äÛ êÒßäÒêëÒ äã~êÛ Ü 50Àû ÜÛÚÒ Ò,,ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl.

ü,ÒÞÛ~ÒÜÛÒ êÒßäÒêëÀ ãêÚÛ,, ã 110Àû äÛ,ãÛê Ý ÑÜ~ÛêÒÞÈÜã ÇãÞÒÒ ÛÜêÒÜâÛ,Üãßë äã,ÒiÜãâêÜãßë âêëÝêëããÇÑã,ÜÛ. ôÝ âÞÒëÒê ÛÑ Ûâ. 8, â äãßãÈ ÜÜÒâÒÜÜã,,ã ßÒêÞÞÛ~ÒâÝã,,ã äãÝÀêÛfl ëÒêâfl ÑÒ,,ÛâêÛã,êÈ ÇãÞÈ?ãÒ ÝãÞÛ~Òâê,ã äãÞãâ â,Û,,, âäãâêÜflÛiâfl äflßãÞÛÜÒØÜã äã äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ â äãÝÀêÛÒß äã ÜÒÝãêãÀß ë,,Þãß Ý ãâÛ äãÝêÝÛ. ÷flë â äãÞãâßÛ â,Û,, ãê~ÒêÞÛ,ã ,Àfl,ÞflÒêâfl Ò,,ëÞflÜÀØ ,ãÞÜÛâêÀØ ÒÞÈÒé , ÜÜÒâÒÜÜãß äãÝÀêÛÛ, ÒßãÜâêÛëÛØ ëâÝë äãÞÛßÒ , Üä,ÞÒÜÛÛ ãâÛ äãÝêÝÛ. ùêÚÛ,, äÛ 120Àû ,ÀÑÀ,Òê ÞÈÜÒØ?ÒÒ âã,Ò?ÒÜâê,ã,ÜÛÒ âÝÞ~êã,,ã ÒÞÈÒé, ãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã ÜãßÞÈÜã Ý ãâÛ äãÝêÝÛ (Ûâ. 8Ç). ûÝÞÝÛ êÝã,,ã ÒÞÈÒé âêÜã,flêâfl ãâêêã~Üã ÞÛÜÜÀßÛ Û âã,Ò?ÒÜÜÀßÛ, iãêfl Û ÛßÒê ÜÒÝãêãë "ÛÑ,ÛÞÛâêãâêÈ". × êã ÚÒ ,Òßfl âÒÛ Ò,,ëÞflÜÀi âÝÞãÝ ëÝÑÜÜã,,ã ÒÞÈÒé ,ãÑÜÛÝê âÝÞÝÛ ÜÒâÝãÞÈÝã ÇãÞÈ?ÒØ ,ÀâãêÀ, ÛßÒÛÒ äãêãßë ÇãÞÒÒ â,ÒêÞë ãÝâÝë (Ûâ. 8,). õÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝãÒ ÛââÞÒã,ÜÛÒ äãÑ,ãÞflÒê êÝÚÒ ,Àfl,ÛêÈ Üã,ÀÒ ÞÒßÒÜêÀ äã,ÒiÜãâêÜã,,ã ßÛÝãÒÞÈÒé. ÿãã?ã ,ÛÜã, ~êã äÛ êÒßäÒêëÒ ãêÚÛ,, 120Àû Ü äã,ÒiÜãâêÛ øô ,ãÑÜÛÝê ÜÒßÜã,,ã~ÛâÞÒÜÜÀÒ âÝÞÝÛ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀÒ ÜãßÞÈÜã Ý ãâÛ "äÒ,Û~ÜÀi" âÝÞãÝ, ê.Ò. ,ãÞÈ Üä,ÞÒÜÛfl ãâÛ äãÝêÝÛ (Ûâ. 8,,). ùêÚÛ,, äÛ 130Àû "äãÝêÜÜã,,ã" äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ øô â ÜÜÒâÒÜÜÀß äãÝÀêÛÒß äÛ,ãÛê Ý ãÇÑã,ÜÛ Ü Ò,,ã äã,ÒiÜãâêÛ ßÛÝãÒÞÈÒé â ,ëßfl ,ÑÛßÜã äÒäÒÜÛÝëÞflÜÀßÛ âêëÝêëßÛ (Ûâ. 8). ýÝãØ ÒÞÈÒé äÒâê,ÞflÒê âãÇãØ âÛâêÒßë Ò,,ëÞflÜã âäãÞãÚÒÜÜÀi âÝÞãÝ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀi, ÝÝ Û ÜÒÒ, ÜãßÞÈÜã Ý ãâÛ äãÝêÝÛ. ?âêÈ êÝÛi âÝÞãÝ ÛßÒÒê âëÒâê,ÒÜÜã ÇãÞÈ?ë ,Àâãêë Û ,ãÑ,À?Òêâfl Ü ãâêÞÈÜÀß ÒÞÈÒéãß , ,ÛÒ ÇÒÞÀi äãÞãâ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀi ÜãßÞÈÜã Ý Üä,ÞÒÜÛ äãÝêÝÛ. ×ßÒâêÒ â êÒß Þfl ÒÞÈÒé, äÒâê,ÞÒÜÜã,,ã Ü Ûâ. 8, iÝêÒÜ êÝÚÒ iãã?ã ,ÀÚÒÜÜfl âÛâêÒß ÇãÞÈ?ã,,ã ÝãÞÛ~Òâê, âÝÞãÝ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀi ÜãßÞÈÜã Ý Üä,ÞÒÜÛ ãâÛ "äÒ,Û~ÜÀi" âÝÞãÝ, ê.Ò. ,ãÞÈ Üä,ÞÒÜÛfl ãâÛ äãÝêÝÛ. ÷ÝãÜÒ^ äÛ ãêÚÛ,,Ò øô ,À?Ò êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl (155Àû) Ü Ò,,ã äã,ÒiÜãâêÛ ãÇÑëÒêâfl ãÜããÜÀØ ßÛÝãÒÞÈÒé â ,ëßfl ,ÑÛßÜã äÒäÒÜÛÝëÞflÜÀßÛ âêëÝêëßÛ, ÑÜÛßÛØ ,â äÞãÈ äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ (Ûâ. 8Ò).

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


ûýúüôýüú÷?ò øùáÿùá ô ðûûóæáù×Ô÷ð? õæÿÔ÷ðñõÔ áæþùúõÔåðð

2071

()

15 ßÝß

(Ç)

23.1 ßÝß

(,)

7.5 ßÝß

(,,)

10 ßÝß

()

25.2 ßÝß (Ò)

20 ßÝß

(Ú)

300 ßÝß

úÛâ. 8. ûÝÜÛëÛÒ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ã, øô, ÒéãßÛã,ÜÜÀi äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ äëêÒß äãÝêÝÛ, äãâÞÒ ~Ò,,ã Ü Ûi äã,ÒiÜãâêÈ ÇÀÞã ÜÜÒâÒÜã êãÜÝãÒ (10 Üß) äÞêÛÜã,ãÒ äãÝÀêÛÒ Û ãÜÛ ÇÀÞÛ äã,Ò,,ÜëêÀ ãêÚÛ,,ë äÛ 110 (), 120 (Ç, ,, ,,), 130 () Û 155Àû (Ò, Ú).
×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


2072

×ãÞÀÜâÝÛØ Û .

øÛ êãØ êÒßäÒêëÒ ãêÚÛ,, äãÞÛßÒ äãÞÜãâêÈ ,ãââêÜ,ÞÛ,Òê â,ãÛ ÛâiãÜÀÒ ÑßÒÀ. ôãßÒ âêëÝêëÀ, äÒâê,ÞÒÜÜãØ Ü Ûâ. 8Ò, äÛ ßÞÀi ë,ÒÞÛ~ÒÜÛfli ,ÛÜã, ~êã ßÜã,,ã~ÛâÞÒÜÜÀÒ äãÞãâÀ â,Û,,, ÑÞãÚÒÜÜÀÒ , âêëÝêëë äãÞÛßÒ äÛ Ò,,ã äãÝêÝÒ, êÝÚÒ âãiÜflê â,ã ÛÜÛ,ÛëÞÈÜãâêÈ , ÒÞÈÒéÒ äã,ÒiÜãâêÛ, ÝãêãÀØ ,Àfl,ÞflÒêâfl â äãßãÈ ÜÜÒâÒÜÜã,,ã äãÝÀêÛfl (Ûâ. 8Ú). ðêÝ, äÒ,ãÒ, ~êã äãÑ,ãÞflÒê ,ÛÑëÞÛÑÛã,êÈ äÛßÒÜÒÜÜfl ßÒêãÛÝ, - êã ,ÀâãÝÛØ ëã,ÒÜÈ âêëÝêëÜãØ ÜÒãÜããÜãâêÛ ãÇêÛßãØ Òéãß^ÛÛ øô. õÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛÒ ÜÜÀÒ, äÒâê,ÞÒÜÜÀÒ Ü Ûâ. 8, äãÑ,ãÞflê ,Àfl,ÛêÈ Û fl ÜÒÛÑ,ÒâêÜÀi ÜÒÒ ãâãÇÒÜÜãâêÒØ âêëÝêëÜã-ßÒiÜÛ~ÒâÝã,,ã äã,ÒÒÜÛfl øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äãÝêÝãØ äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ. ×ã-äÒ,Ài, äÝêÛ~ÒâÝÛ ,âfl ÜÒëäë,,fl Òéãß^ÛÛ øô ÒÞÝâÛëÒê ÜÛÚÒ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl äãÞÛßÒ, ê.Ò. , äÒÒÞi âêÒÝÞããÇÑÜã,,ã âãâêãflÜÛfl äãÞÛßÒ, ~êã â,ÛÒêÒÞÈâê,ëÒê ã ÒÞÛÑ^ÛÛ ÜÒÝÛi ÝëäÜãßâ?êÇÜÀi ,Ûã, ßãÞÒÝëÞflÜã,,ã ,ÛÚÒÜÛfl. úÒÞÝâ^Ûfl êÝã,,ã ßãÞÒÝëÞflÜã,,ã ,ÛÚÒÜÛfl äÛ ãêÚÛ,,Ò äÛ,ãÛê Ý âÞãÚÜãØ ,ãÞ^ÛÛ ,ÜëêÒÜÜÛi ÜäflÚÒÜÛØ, ~êã ãê~ÒêÞÛ,ã ,Àfl,ÞflÒêâfl â äãßãÈ ÛâäãÞÈÑã,ÜÜãØ ßÒêãÛÝÛ äÒäÛã,ÜÛfl ãÇÑ^ã, Þfl ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛi ÛââÞÒã,ÜÛØ. ×ã-,êãÀi, ÒÞÝâ^Ûfl êÝã,,ã ã ãê~ÒêÞÛ,ã äãÑÒÞflÒêâfl Ü ,Ò âãâê,ÞflÛÒ. ûÜ~Þ Ü~ÛÜÒêâfl ÒÞÝâ^Ûfl Òéãß^ÛÛ, âã,äÒØ äã Üä,ÞÒÜÛ â ãâÈ äãÝêÝÛ. úÒÞÝâ^Ûfl êãØ âãâê,ÞflÒØ Òéãß^ÛÛ Ü~ÛÜÒêâfl äÛßÒÜã âã 100Àû. øãâÞÒ ãâêÛÚÒÜÛfl êÒßäÒêëÀ ãêÚÛ,, 130Àû äãfl,ÞflÒêâfl ,êãfl âãâê,Þflfl Òéãß^ÛÛ. æÒ Üä,ÞÒÜÛÒ ÜãßÞÈÜã Ý Üä,ÞÒÜÛ äÒ,ãØ âãâê,ÞflÒØ Û Üä,ÞÒÜÛ äãÝêÝÛ. áÞÈÜÒØ?ÛØ ãêÚÛ,, âãäã,ãÚÒêâfl ÒÞÝâ^ÛÒØ ãÇÒÛi âãâê,ÞflÛi, ã ~Òß â,ÛÒêÒÞÈâê,ëÒê äãfl,ÞÒÜÛÒ , äãÝÀêÛÛ ,ëi ,ÑÛßÜã äÒäÒÜÛÝëÞflÜÀi ßãéãÞã,,Û~ÒâÝÛi éãß ßÛÝãÒÞÈÒé. ?êãê ÒÑëÞÈêê, äãÞë~ÒÜÜÀØ ÇÞ,,ãfl ÛâäãÞÈÑã,ÜÜãØ ßÒêãÛÝÒ, ÜÒ âÞÒëÒê ÛÑ ãÇÛi âããÇÚÒÜÛØ, äãâÝãÞÈÝë , äã^ÒââÒ äãÝêÝÛ äãÞÛßÒÜfl äÞÒÜÝ â,ãÇãÜ äã ,âÒßë ÒÒ äÒÛßÒêë Û ÜÒê ÜÛÝÝÛi äÒäflêâê,ÛØ Þfl ÒÒ ãÛÒÜê^ÛÛ , ÞÇãß Üä,ÞÒÜÛÛ. ýÒß ÜÒ ßÒÜÒÒ, ÝÝ ßÀ ,ÛÛß, ÒÞÛÑëêâfl êãÞÈÝã ,Ò ßãÀ Òéãß^ÛÛ: âã,äfl â Üä,ÞÒÜÛÒß ,ÀêflÚÝÛ Û ÜãßÞÈÜfl Ý ãâÛ âêflÚÒÜÛfl.

ôÒØÑÛÜ,, , ÚÛÝÛi âÒi û äãßãÈ ÑÇãêÜÜãØ ßÒêãÛÝÛ ÇÀÞÛ äãÞë~ÒÜÀ ,ÚÜÀÒ ÜÜÀÒ äÛ ÛââÞÒã,ÜÛÛ ÝÒØÑÛÜ,, , ÚÛÝÛi âÒi. ÷äãßÜÛß, ~êã ÝÒØÑÛÜ,, fl,ÞflÒêâfl ãÜÛß ÛÑ ,Ûã, äÞâêÛ~ÒâÝãØ Òéãß^ÛÛ äãÞÛßÒã,. ÙÞ,Üfl ãâãÇÒÜÜãâêÈ êã,,ã ,Û Òéãß^ÛÛ ÑÝÞ~Òêâfl , êãß, ~êã ãÜ Ñ,Û,Òêâfl , ÞãÝÞÈÜÀi ÑãÜi, ÛßÒÛi ÜÜãäãÛâêë âêëÝêëë, - ÝÒØÑi [36]. úââßãêÛß, ÝÝë ÛÜéãß^Û ã ÝÒØÑÛÜ,,Ò ßãÚÒê êÈ äÒÞãÚÒÜÜfl ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝfl ßÒêãÛÝ [9-12]. ùÇÑ^À äãÞÛßÒ â ÜÜÒâÒÜÜÀß Ü Ûi äã,ÒiÜãâêÈ ßÒêÞÞÛ~ÒâÝÛß äãÝÀêÛÒß âêfl,,Û,ÞÛ , ÔÔû, äãâÞÒ ~Ò,,ã ÛâäflÞÛ ÚÛÝãâêÈ ÛÑ ãÇÒß ÝÒØÑã, äÛ éÛÝâÛã,ÜÜÀi ÑßÒi ãÇÑ^ã,. ñêÒß Ûi ÛââÞÒã,ÞÛ , ÞÒÝêãÜÜãß ßÛÝãâÝãäÒ. ÷ Ûâ. 9 äÒâê,ÞÒÜÀ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ ø?ýþ â êãÜÝÛß äÞêÛÜã,Àß äãÝÀêÛÒß, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã , êÜãÞÒ äã ßÒiÜÛÑßë ÝÞââÛ~ÒâÝã,,ã ÝÒØÑÛÜ,,. ôÝ âÞÒëÒê ÛÑ ÛâëÜÝ, Ñ,ÛêÛÒ ÝÒØÑ âãäã,ãÚÒêâfl ëÛ,ÛêÒÞÈÜã Ò,,ëÞflÜãØ é,,ßÒÜê^ÛÒØ äãÝÀêÛfl â ãÇÑã,ÜÛÒß ÞÛÜÜÀi êãÜÝÛi ÞÒÜê, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀi âêã,,ã äÒäÒÜÛÝëÞflÜã Ý Üä,ÞÒÜÛ ,ÀêflÚÝÛ Û äÞÞÒÞÈÜã ë,, ë,,ë (Ûâ. 9Ç). øãÚÒê Ò,,ëÞflÜãâêÈ ãÇÞÒÜÛfl äãÝÀêÛfl Û ãÜããÜãâêÈ äãÞãâ ßÒêÞÞ äã ?ÛÛÜÒ. øã âëêÛ Ò,,ëÞflÜã âäãÞãÚÒÜÜÀÒ é,,ßÒÜêÀ ßÒêÞÞÛ~ÒâÝã,,ã äãÝÀêÛfl fl,Þflêâfl êãÜÝãØ ßâ?êÇÜãØ âÒêÝãØ, äãÑ,ãÞflÒØ ÞÒ,,Ýã ãäÒÒÞflêÈ ÞãÝÞÈÜë âêÒäÒÜÈ ,ÀêflÚÝÛ äãÞÛßÒ. × ~âêÜãâêÛ (Ûâ. 9), ëÒêâfl ,Àfl,ÛêÈ Û ,ÛÑëÞÛÑÛã,êÈ êÝ ÜÑÀ,ÒßÀØ ßÛ-ÛÇ [37], ê.Ò. ãÇÞâêÈ , ^ÒÜêÞÈÜãØ ~âêÛ ÝÒØÑã,, , ÝãêããØ ÞãÝÞÈÜfl Òéãß^Ûfl äãÞÛßÒ âëÒâê,ÒÜÜã ,À?Ò, ~Òß , äÛßÀÝÒß ßêÒÛÞÒ ÝÒØÑ. ýÝÛÒ ãÇÞâêÛ äÛâëêâê,ëê , ^ÒÜêÞÈÜãØ ~âêÛ ÝÚã,,ã ÝÒØÑ, äãâÝãÞÈÝë Ü äÒ,ãØ âêÛÛ ÞãÝÞÈÜÀÒ ÜäflÚÒÜÛfl, ãäÒÒÞflÛÒ âêÒäÒÜÈ ,ÀêflÚÝÛ äãÞÛßÒ, ßÝâÛßÞÈÜÀ ë ,Ò?ÛÜÀ âêëÒ,,ã ÝÒØÑ. úÜÒÒ ßÛ-ÛÇ ÇÀÞ ãÇÜëÚÒÜ êãÞÈÝã äÛ ÝÒØÑÛÜ,,Ò êãÜÝÛi äÞÒÜãÝ äãÞÛßÒã,, äÛ,,ãÜÀi Þfl Ûi ÛââÞÒã,ÜÛfl Ü äãâ,Òê , êÜâßÛââÛãÜÜãß ÞÒÝêãÜÜãß ßÛÝãâÝãäÒ. úÑ,Û,ÒßÀØ äãiã äãÑ,ãÞflÒê ,Àfl,ÛêÈ ÒÒ ãÜë ÜÒÛÑ,ÒâêÜë ÜÒÒ ãâãÇÒÜÜãâêÈ ÝÒØÑÛÜ,,. ùÝÑÀ,Òêâfl, ~êã ~ÛâÞã ßÒêÞÞÛ~ÒâÝÛi é,,ßÒÜêã, (äãÞãâ äã ãÇÒ âêããÜÀ ßÛ-ÛÇ) ,âÒ,, ãÛ-

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


ûýúüôýüú÷?ò øùáÿùá ô ðûûóæáù×Ô÷ð? õæÿÔ÷ðñõÔ áæþùúõÔåðð

2073

59 ßÝß () 10 ßÝß úÛâ. 10. ûÝÜÛëfl ÞÒÝêãÜÜfl ßÛÝãéãêã,,éÛfl ãÇÑ^ øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ , ÔÔû Ü 20%.

Þã,,Û~ÜÀØ ë?ÛÒÜÛ ÝÒØÑ) äãÛâiãÛê â ÑÜãØ âÝããâêÈ , ,ëi Üä,ÞÒÜÛfli. ÕãÞÒÒ êã,,ã, ~âêã ãÛÜ éãÜê ?ÒØÝÛ , äã^ÒââÒ âêflÚÒÜÛfl äãÞÛßÒ ßãÚÒê ,ããÇÒ ãâêÜã,ÛêÈâfl, Û äã^Òââ ãÛÒÜê^ÛãÜÜã,,ã äÒ,ÒÜÛfl äãÞÛßÒ ÇëÒê äãÛâiãÛê êãÞÈÝã , ãÜãß ßÒâêÒ. ôÒØÑÛÜ,, äãÞÛßÒã, , ÚÛÝÛi âÒi êÝÚÒ âãäã,ãÚÒêâfl ßãÞÒÝëÞflÜãØ ãÛÒÜê^ÛÒØ äãÞÛßÒ. ?êãê ,Û ÜÒëäë,,ãØ Òéãß^ÛÛ ÛßÒÒê ,ÚÜÀÒ ãâãÇÒÜÜãâêÛ, ãêÞÛ~ÛÒ Ò,,ã ãê ë,,Ûi ,Ûã, Òéãß^ÛÛ. áÒÞã , êãß, ~êã , ÜÜãß âÞë~Ò Òéãß^Ûfl ãâëÒâê,ÞflÒêâfl äëêÒß ,ãÑÜÛÝÜã,ÒÜÛfl Û Ñ,ÛêÛfl ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛi ÑãÜ, âãÒÚÛi ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀØ, éÛÇÛÞÞÛÑã,ÜÜÀØ ßêÒÛÞ (ÝÒØÑã,). × ÒÑëÞÈêêÒ âêëÝêë ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ ÜÒãÜããÜ, ÝÒØÑÀ äÒÒßÒÚêâfl â é,,ßÒÜêßÛ ÜÒÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ÇÞã~Üã,,ã äãÞÛßÒ [36]. ýÒß ÜÒ ßÒÜÒÒ äÛ ãêÚÛ,,Ò, ÝÝ Û ,ã ,âÒi ââßãêÒÜÜÀi ,À?Ò âÞë~fli, ÛâiãÜfl âêëÝêë äãÞÛßÒ äãÞÜãâêÈ ,ãââêÜ,ÞÛ,Òêâfl. ðâäãÞÈÑëÒßfl ßÒêãÛÝ äãÑ,ãÞflÒê äãÞë~ÛêÈ Üã,ë ÛÜéãß^Û ã äã^Òââi ,ãââêÜã,ÞÒÜÛfl (ëâÝÛ) ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ äÛ Ò,,ã ãêÚÛ,,Ò. ?ÞÒÝêãÜÜfl ßÛÝãéãêã,,éÛfl ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã øô äÛ,ÒÒÜ Ü Ûâ. 10. ÿãã?ã ,ÛÜã, ~êã , êÝãß äãÞÛßÒÒ ÝÒØÑÀ äÒÒâÒÝê ,âÒ äãäÒÒ~ÜãÒ âÒ~ÒÜÛÒ äãÞÛßÒ. øã,ÒiÜãâêÈ ÝÒØÑã,, êÝÚÒ ÇÞãÝã, ÜÒãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ

(Ç)

4.3 ßÝß

úÛâ. 9. ûÝÜÛëÛÒ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ã, ø?ýþ, Ü äã,ÒiÜãâêÈ ÝãêãÀi ÇÀÞã ÜÜÒâÒÜã êãÜÝãÒ (10 Üß) äÞêÛÜã,ãÒ äãÝÀêÛÒ, äãâÞÒ ~Ò,,ã ãÜÛ ÇÀÞÛ âêflÜëêÀ , êÜãÞÒ Ü 50% äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ: - ãÇÛØ ,Û äã,ÒiÜãâêÛ ãêÒÞÈÜã,,ã ÝÒØÑ, Ç - ë,ÒÞÛ~ÒÜÜfl ÝêÛÜ é,,ßÒÜê^ÛÛ äãÝÀêÛfl.

ÜÝã,ã. ?êã ãÑÜ~Òê, ~êã ë?ÛÒÜÛÒ ÝÚã,,ã ÝÒØÑ äãÛâiãÛê ãÜã,ÒßÒÜÜã ,ãÞÈ ãÇÒÛi Ò,,ã äã,ÒiÜãâêÒØ â ãÜãØ Û êãØ ÚÒ âÝããâêÈ. üÝÑÜÜãÒ ãÇâêãflêÒÞÈâê,ã ÒÑÝã ãêÞÛ~Òê ë?ÛÒÜÛÒ ÝÒØÑ ãê âäãâêÜÒÜÛfl ?ÒØÝÛ , âêÒÝÞããÇÑÜãß äãÞÛßÒÒ. ùêßÒêÛß, ~êã ãâê ?ÒØÝÛ , âêÒÝÞããÇÑÜãß äãÞÛßÒÒ (äã^Òââ, äãÞÜãâêÈ Ü-

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


2074

×ãÞÀÜâÝÛØ Û .

()

15 ßÝß

(Ç)

12 ßÝß

(,)

58 ßÝß

(,,)

10 ßÝß

úÛâ. 11. ûÝÜÛëÛÒ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ , ÔÔû Ü 17% Û ãêãÚÚÒÜÜã,,ã äãâÞÒ êã,,ã äÛ 70 (, Ç) Û 155Àû (,, ,,).

ÛßÒÒê ,,ÞÝÛØ ÒÞÈÒé. áÞfl ,Àfl,ÞÒÜÛfl (,ÛÑëÞÛÑ^ÛÛ) âêëÝêëÜÀi äÒÒâêãÒÝ, äãÛâiãflÛi äÛ ãêÚÛ,,Ò ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã øô, ÝÝ Û ÜÒÒ, Ü Ò,,ã äã,ÒiÜãâêÈ ÜÜãâÛÞÛ êãÜÝãÒ (10 Üß) ßÒêÞÞÛ~ÒâÝãÒ äãÝÀêÛÒ Û ãêÚÛ,,ÞÛ ÜÛÚÒ (70Àû) Û ,À?Ò Tâ (155Àû). ñêÒß ãÇÑ^À äã,Ò,,ÞÛ iëäÝãßë Ñë?ÒÜÛ äÛ êÒßäÒêëÒ ÚÛÝã,,ã Ñãê Û ÛââÞÒã,ÞÛ , ÞÒÝêãÜÜãß ßÛÝãâÝãäÒ. ÷ Ûâ. 11 äÒâê,ÞÒÜ ßÛÝãéãêã,,éÛfl ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã ãÇÑ^ øô, ãêãÚÚÒÜÜã,,ã äÛ 70Àû. øÛ êãØ êÒßäÒêëÒ ãêÚÛ,, Ü äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ âãiÜflÒêâfl ë,,ÞëÇÞÒÜÛÒ, iÝêÒÜãÒ Þfl âêëÝêëÀ ÝÒØÑ, ÛÑ Ýãêãã,,ã ÇÀÞ ëÞÒÜ ÔÔû. ÷ÛÑÝãêÒßäÒêëÜÀØ âÝãÞ ÛßÒÒê ,,ÞÝÛØ ÒÞÈÒé. ýÒß ÜÒ ßÒÜÒÒ ëÒêâfl ÜÇÞêÈ éÛÇÛÞÞflÜã-äãÛâêë âêëÝêëë ÝÒØÑ, äãâêÛëâfl , ãÇÒß äãÞÛßÒ. ûêëÝêëÜÀÒ äÒÒâêãØÝÛ, âãäã,ãÚÛÒ ëâÝë äãÞÛßÒ äÛ ãêÚÛ,,Ò, ãê~ÒêÞÛ,ã ,Àfl,Þflêâfl äÛ ÛââÞÒã-

,ÜÛÛ äã,ÒiÜãâêÛ, ÛÑãÞÛëÒØ ,ÜëêÒÜÜ âêëÝêëë ÝÒØÑ ãê ãÝëÚÒ,,ã äãâêÜâê, (Ûâ. 11Ç). ÿãã?ã ,ÛÜã, ~êã ê äã,ÒiÜãâêÈ ÛßÒÒê âÝÞ~êÀØ ÒÞÈÒé, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀØ ,ãÞÈ ãâÛ ÝÒØÑ. ûÝÞÝÛ ,ãÑÜÛÝê äÛ âÇÞÛÚÒÜÛÛ ÝÒ, ÝÒØÑ äÛ ãêÚÛ,,Ò. úâäãÞãÚÒÜÛÒ âÝÞãÝ ÜÒãÜããÜã äã äã,ÒiÜãâêÛ, ~êã â,ÛÒêÒÞÈâê,ëÒê ã ÜÒãÜããÜãß iÝêÒÒ ëâÝÛ ßêÒÛÞ ÝÒØÑ. æÒ fl~Ò ééÒÝêÛ,ÜãâêÈ ÛâäãÞÈÑã,ÜÜãØ ßÒêãÛÝÛ äÒäÛã,ÜÛfl ãÇÑ^ã, ,Àfl,ÞflÒêâfl äÛ ÛââÞÒã,ÜÛÛ ÝÒØÑã,ÜÜÀi ãÇÑ^ã, øô, ãêãÚÚÒÜÜÀi ,À?Ò êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl (155Àû). ôÝ ÇÀÞã ãêßÒ~ÒÜã ,À?Ò, äÛ êãØ êÒßäÒêëÒ äãÛâiãÛê äãÞÜãÒ ÑÞÒ~Û,ÜÛÒ âêëÝêëÀ ÝÒØÑã,. ùÜÝã ÜÜÒâÒÜÜãÒ äãÝÀêÛÒ äãÑ,ãÞflÒê ãÇÜëÚÛêÈ ßÒâê, , ÝãêãÀi ÇÀÞÛ ÞãÝÞÛÑã,ÜÀ ÝÒØÑÀ ã ãêÚÛ,, (Ûâ. 11,). × ÜÛi äãÝÀêÛÒ äÛÜÛßÒê flÝã ,ÀÚÒÜÜÀØ âÝÞ~-

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


ûýúüôýüú÷?ò øùáÿùá ô ðûûóæáù×Ô÷ð? õæÿÔ÷ðñõÔ áæþùúõÔåðð

2075

êÀØ ÒÞÈÒé. × êã ÚÒ ,Òßfl âã âêããÜÀ âÝãÞ ,ÛÒÜ ,,ÞÝÛØ ÒÞÈÒé äãÞÛßÒ ÇÒÑ ÝÝÛi-ÞÛÇã âÞÒã, ÝÒØÑã,. ?êã, ãÜÝã, ÜÒ ãÑÜ~Òê, ~êã , ãÇÒßÒ äãÞÛßÒ ÜÒ äãÛâiãflê äã^ÒââÀ ÑÞÒ~Û,ÜÛfl ÝÒØÑã,, ,Àfl,ÞflÒßÀÒ Ü äã,ÒiÜãâêÛ ãÇÑ^ â äãßãÈ äÒ,ÛêÒÞÈÜã ÜÜÒâÒÜÜã,,ã äãÝÀêÛfl. æâÞÛ ÜÒâÝãÞÈÝã ÛÑßÒÜÛêÈ äã^Òëë äÛ,,ãêã,ÞÒÜÛfl ãÇÑ^ã,, ëÒêâfl êÝÚÒ ,ÛÑëÞÛÑÛã,êÈ äã^ÒââÀ, äãÛâiãflÛÒ , ãÇÒßÒ äãÞÛßÒ. ÷ Ûâ. 12 äÛ,ÒÒÜ ßÛÝãéãêã,,éÛfl ãÇÑ^, ÛßÒÒ,,ã êÒßäÒêëÜã-âÛÞã,ë äÒÀâêãÛ, äãÞÜãâêÈ ÜÞã,,Û~Üë ãÇÑ^ë, äÒâê,ÞÒÜÜãßë Ü Ûâ. 11. úÑÞÛ~ÛÒ âãâêãÛê , âÞÒëÒß. ôÒØÑã,ÜÜÀØ ãÇÑÒ^ øô âÜ~Þ äã,Ò,,ÞÛ ÜÛÑÝãêÒßäÒêëÜãßë Ñë?ÒÜÛ, ëÚÒ ÑêÒß Ü ÜÒ,,ã ÜÜãâÛÞÛ êãÜÝãÒ ßÒêÞÞÛ~ÒâÝãÒ äãÝÀêÛÒ Û äã,Ò,,ÞÛ ãêÚÛ,,ë , êãß ÚÒ ÒÚÛßÒ, ~êã Û ãÇÑÒ^, ÛÑãÇÚÒÜÜÀØ Ü Ûâ. 11. × ÒÑëÞÈêêÒ êÝãØ ãÇÇãêÝÛ âÝÞ~êÀØ ÒÞÈÒé ,ãÑÜÛÝÒê ÜÒ êãÞÈÝã Ü äã,ÒiÜãâêÛ ãÇÑ^, ãêãÚÚÒÜÜã,,ã äÛ 70Àû, Üã Û Ü Ò,,ã âÝãÞÒ, äÒÒâÒÝÒß ,âÒ äãäÒÒ~ÜãÒ âÒ~ÒÜÛÒ. ?êã â,ÛÒêÒÞÈâê,ëÒê ã êãß, ~êã äã^Òââ ëâÝÛ ßêÒÛÞ ÝÒØÑ øô ãâëÒâê,ÞflÒêâfl ,ã ,âÒß Ò,,ã ãÇÒßÒ, ÜÒ êãÞÈÝã , äã,ÒiÜãâêÜãß âÞãÒ ÝÒØÑã,. ÕãÞÒÒ êã,,ã, Ü âÝãÞÒ iãã?ã ,ÛÜÀ Ò,,ëÞflÜã âäãÞãÚÒÜÜÀÒ âÝÞÝÛ, ÝãêãÀÒ iÝêÒÛÑëê êãÜÝÛÒ ãâãÇÒÜÜãâêÛ êÒßãâêÛßëÞÛëÒßãØ ÜÛÑÝãêÒßäÒêëÜãØ ëâÝÛ ßêÒÛÞ ÝÒØÑ. ùÇÑ^À ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã øô, ãêãÚÚÒÜÜÀÒ ,À?Ò Ò,,ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl (155Àû), êÝÚÒ âãÒÚê ÑãÜÀ âÝÞ~êã,,ã ÒÞÈÒé ÜÒ êãÞÈÝã Ü äã,ÒiÜãâêÛ ãÇÑ^, Üã Û , Ò,,ã ãÇÒßÒ (Ûâ. 12Ç). ?êÛ ÜÜÀÒ äãÑ,ãÞflê ,ÛÑëÞÛÑÛã,êÈ âäãÞãÚÒÜÛÒ ÝÒØÑã, Ü äã,ÒiÜãâêÛ Û , ãÇÒßÒ øô, ÜÒâßãêfl Ü Ûi äãÞÜãÒ ÑÞÒ~Û,ÜÛÒ , ÒÑëÞÈêêÒ ãêÚÛ,,. øÛ ÇãÞÈ?Òß ë,ÒÞÛ~ÒÜÛÛ ,ÛÜã, ~êã âßÀÝÜÛÒ ÇÒÒ,,ã, ÝÒØÑã, (Ûâ. 11,,) äÛ,ãÛê Ý ã~ÒÜÈ äÞãêÜãØ ëäÝã,ÝÒ âÝÞãÝ , äãÝÀêÛÛ. øÒÞ,,Òßfl ßÒêãÛÝ äãÑ,ãÞflÒê ,Àfl,ÛêÈ êãÜÝÛÒ ãâãÇÒÜÜãâêÛ ßÒiÜÛÑß ë,,ã,,ã fl,ÞÒÜÛfl, ÜÇÞÒ,,ãâfl äÛ ãêÚÛ,,Ò ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ [38]. úÒ~È ÛÒê ã fl,ÞÒÜÛÛ âßãäãÛÑ,ãÞÈÜã,,ã ëÞÛÜÒÜÛfl ÝÛâêÞÞÛÑëÒ,,ãâfl ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ. ýÒßãßÒiÜÛ~ÒâÝãÒ äã,ÒÒÜÛÒ êÝã,,ã ãÇÒÝê ,ÒâÈß ÜÒãÇÀ~Üã. ýÒßãßÒiÜÛ~ÒâÝÛÒ ÝÛ,ÀÒ ãÇÑ^ã, ø?ýþ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀi , ÑÞÛ~ÜÀi ëâÞã,Ûfli, äãÝÑÜÀ Ü Ûâ. 13.

()

24 ßÝß

(Ç)

61 ßÝß

úÛâ. 12. ûÝÜÛëÛÒ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ , ÔÔû Ü 17% Û ãêãÚÚÒÜÜã,,ã äãâÞÒ êã,,ã äÛ 70 () Û 155Àû (Ç). ýãÜÝãÒ ßÒêÞÞÛ~ÒâÝãÒ äãÝÀêÛÒ ÜÜãâÛÞÛ Ü ãÇÑ^À äãâÞÒ äãÞë~ÒÜÛfl âÝãÞ.

ùÛÜ ÛÑ ãÇÑ^ã, (ÝÛ,fl 1) ÇÀÞ ,ÀêflÜëê Ü ,ãÑëiÒ äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ â ãÇÑã,ÜÛÒß ?ÒØÝÛ. ôÝ Û âÞÒã,Þã ãÚÛêÈ, , êÝãß ãÇÑ^Ò äÛ ãêÚÛ,,Ò äãÛâiãÛê ëâÝ, Ýãêãfl ãÝÑÀ,Òêâfl ÜÒäãÞÜãØ ÛÑ-Ñ iãÞãÜãØ ÝÛâêÞÞÛÑ^ÛÛ. × êã ÚÒ ,Òßfl Þfl ãÇÑ^, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã , êÜãÞÒ äã ßÒiÜÛÑßë ÝÒØÑÛÜ,,, iÝêÒÜã ,ÒâÈß ÜÒãÇÀ~ÜãÒ êÒßãßÒiÜÛ~ÒâÝãÒ äã,ÒÒÜÛÒ (Ûâ. 2, ÝÛ,fl 2). øãâÞÒ ÜÒÝãêããØ ÜÛÑÝãêÒßäÒêëÜãØ ëâÝÛ, Ü~ÛÜfl äÛßÒÜã â êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl ø?ýþ, ÜÇÞÒêâfl ë,ÒÞÛ~ÒÜÛÒ ÑßÒã, (âäãÜêÜÜãÒ âßãëÞÛÜÒÜÛÒ) , Üä,ÞÒÜÛÛ ãâÛ âêflÚÒÜÛfl (ûûü). ×ÚÜã ãêßÒêÛêÈ,

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


2076 , % 60 70À 95À

×ãÞÀÜâÝÛØ Û .

2 40

20 0

100

T, ÀC

-20

1

()

86 ßÝß

úÛâ. 13. ýÒßãßÒiÜÛ~ÒâÝÛÒ ÝÛ,ÀÒ ø?ýþ, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã Ü ,ãÑëiÒ â ãÇÑã,ÜÛÒß ?ÒØÝÛ (1) Û ,ÀêflÜëêã,,ã , êÜãÞÒ Ü 50% (2).

~êã ûûü ÑÀ,,À,Òêâfl , ëÑÝãß êÒßäÒêëÜãß ÛÜêÒ,ÞÒ ãê 65-70 ã 95Àû. ×ãÑÜÛÝÒê ,ãäãâ ã ßÒiÜÛÑßÒ fl,ÞÒÜÛØ, âãäã,ãÚÛi êÒßãâêÛßëÞÛëÒßÀÒ äÒÒâêãØÝÛ ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã ø?ýþ. ×ã-äÒ,Ài, ~Òß ,ÀÑ,Ü ëâÝ äãÞÛßÒ ÜÛÚÒ Ò,,ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl? ×ã-,êãÀi, äã~Òßë , ãÇÞâêÛ âêÒÝÞã,ÜÛfl ê ëâÝ âßÒÜflÒêâfl âäãÜêÜÜÀß âßãëÞÛÜÒÜÛÒß äãÞÛßÒ Û ~Òß ãäÒÒÞflêâfl êÒßäÒêëÜÀÒ ßÝÛ ëÝÑÜÜÀi fl,ÞÒÜÛØ? ð , êÒêÈÛi, ÝÝã,À ,ÛÚëÛÒ âÛÞÀ ÜÛÑÝãêÒßäÒêëÜãØ ëâÝÛ Û âßãëÞÛÜÒÜÛfl? øãâÝãÞÈÝë ÝÒØÑã,ÜÜÀØ äãÞÛßÒ ÛßÒÒê âÞãÚÜãÒ âêãÒÜÛÒ (ÜÒãÛÒÜêÛã,ÜÜÀÒ ë~âêÝÛ äÒÒßÒÚêâfl â ÝÒØÑßÛ, ÛßÒÛßÛ éÛÇÛÞÞflÜã-äãÛâêë âêëÝêëë), ,ÚÜã ëâêÜã,ÛêÈ, ÝÝÛß ãÇÑãß Ò,,ã âÞãÚÜfl âêëÝêë ãÇëâÞã,ÞÛ,Òê êã ÛÞÛ ÛÜãÒ ÛÑßÒÜÒÜÛÒ ,,ÒãßÒêÛ~ÒâÝÛi ÑßÒã,. ÷ Ûâ. 14 äÛ,ÒÒÜ ÞÒÝêãÜÜfl ßÛÝãéãêã,,éÛfl äÞÒÜÝÛ ø?ýþ, ,ÀêflÜëêãØ Ü 50% , ÔÔû (êÜãÞÒ). ÷ âÜÛßÝi äÒâê,ÞÒÜÀ äã,ÒiÜãâêÈ ãÇÑ^ Û Ò,,ã ,ÜëêÒÜÜflfl âêëÝêë âã âêããÜÀ iëäÝã,,ã âÝãÞ. ÿãã?ã ,ÛÜã, ~êã , êÛi ëâÞã,Ûfli Òéãß^ÛÛ , äãÞÛßÒÒ ,ãÑÜÛÝê ÝÒØÑÀ, ÝãêãÀÒ âäãâêÜflêâfl , Üä,ÞÒÜÛÛ, ÜãßÞÈÜãß Ý ãâÛ äÛÞãÚÒÜÜã,,ã ÜäflÚÒÜÛfl, Û äÒÒâÒÝê ,âÒ Ò,,ã âÒ~ÒÜÛÒ (Ûâ. 14). ÷ äã,ÒiÜãâêÛ ÝÚã,,ã ÝÒØÑ éÛÇÛÞÞÀ, iÝêÒÜÀÒ Þfl Ûi âêëÝêëÀ, âÞÛäêâfl Û ãÇÑëê ßãÜãÞÛê-

(Ç)

38 ßÝß

úÛâ. 14. ûÝÜÛëÛÒ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ ø?ýþ, âêflÜëêã,,ã , êÜãÞÒ Ü 50%. øãflâÜÒÜÛfl , êÒÝâêÒ.

Üë äÞÒÜÝë, ÛÑãÞÛëë ,ÜëêÒÜÜãâêÈ ÝÒØÑ ãê ãÝëÚÒ,,ã äãâêÜâê, (Ûâ. 14Ç). ùêßÒêÛß, ~êã , äã^ÒââÒ ëÞÒÜÛfl ÚÛÝãâêÛ ÛÑ ãÇÒß ÝÒØÑã, ,ãÑÜÛÝfl Ü äã,ÒiÜãâêÛ ÝÚã,,ã ÝÒØÑ êãÜÝfl äÞÒÜÝ ãÝÑÀ,Òêâfl ,ã,,ÜëêãØ , Üä,ÞÒÜÛÛ âÒ^Ò,ÛÜÀ ãÇÑ^. ýÒß ÜÒ ßÒÜÒÒ , ãâêÞÈÜãØ ~âêÛ ÝÒØÑã, (ÝãßÒ äã,ÒiÜãâêÛ) éÛÇÛÞÞÀ, ãÇÑã,ÜÜÀÒ ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀßÛ ßÝãßãÞÒÝëÞßÛ, ãÝÑÀ,êâfl ÑãÇÒÜÜÀßÛ Û ãÇÑëê éÛÇÛÞÞflÜã-äãÛâêë âêëÝêëë. ðÑ Ûâ. 14 êÝÚÒ âÞÒëÒê, ~êã ÝÝ äã,ÒiÜãâêÈ êãÜÝÛi äÞÒÜãÝ, ÛÑãÞÛëÛi ,ÜëêÒÜÜãâêÈ ÝÒØÑã,, êÝ Û äã,ÒiÜãâêÈ é,,ßÒÜêã, ÛâiãÜã,,ã äãÞÛßÒ ßÒÚë ÝÒØÑßÛ ÛßÒÒê ã,ÜÀØ, ,,ÞÝÛØ ÒÞÈÒé. ×âÒ êÛ ßãéãÞã,,Û~ÒâÝÛÒ ãâãÇÒÜÜãâêÛ ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã ø?ýþ ÇÀÞÛ ,Àfl,ÞÒÜÀ Û äããÇ-

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


ûýúüôýüú÷?ò øùáÿùá ô ðûûóæáù×Ô÷ð? õæÿÔ÷ðñõÔ áæþùúõÔåðð

2077

Üã ãäÛâÜÀ ÜÒÒ [36]. øãÞë~ÒÜÜÀÒ ÜÜÀÒ , äãÞÜãØ ßÒÒ âããê,Òêâê,ëê äÒâê,ÞÒÜÜãßë ,À?Ò âÞë~ ÝÒØÑã,ÜÜÀi ãÇÑ^ã, øô (â. Ûâ. 10 Û 14). úââßãêÛß, ÝÝë ÛÜéãß^Û ã êÒßãßÒiÜÛ~ÒâÝãß äã,ÒÒÜÛÛ äãÞÛßÒ äãÑ,ãÞflÒê äãÞë~ÛêÈ ÛâäãÞÈÑã,ÜÛÒ äflßãØ ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝãØ ßÒêãÛÝÛ [9-12]. ÷ äã,ÒiÜãâêÈ ø?ýþ, âêëÝêë Ýãêãã,,ã äÒâê,ÞÒÜ Ü Ûâ. 14, ÝÝ Û ÜÒÒ ÜÜãâÛÞÛ êãÜÝãÒ (10 Üß) ßÒêÞÞÛ~ÒâÝãÒ äãÝÀêÛÒ, äãâÞÒ ~Ò,,ã ãÇÑÒ^ ãêÚÛ,,ÞÛ. ùÝÑÞãâÈ, ~êã äÛ ãêÚÛ,,Ò ÜÛÚÒ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl, ê.Ò. , êãØ êÒßäÒêëÜãØ ãÇÞâêÛ, ,,Ò ÜÇÞÒêâfl êãÞÈÝã ëâÝ äãÞÛßÒ, ÛâäãÞÈÑã,ÜÜfl ßÒêãÛÝ ,Àfl,ÞflÒê ßãéãÞã,,Û~ÒâÝÛÒ ÛÑßÒÜÒÜÛfl êãÞÈÝã Ü äã,ÒiÜãâêÛ Û , ãÇÒßÒ ÝÒØÑã, (Ûâ. 15). ùêÚÛ,, ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ äÛ 60Àû ,ÀÑÀ,Òê ãÇÑã,ÜÛÒ âÝÞãÝ , äãÝÀêÛÛ êãÞÈÝã Ü äã,ÒiÜãâêÛ ÝÒØÑã,, ~êã â,ÛÒêÒÞÈâê,ëÒê ã âÇÞÛÚÒÜÛÛ Ûi âêÒÜãÝ. × êã ÚÒ ,Òßfl äã,ÒiÜãâêÈ é,,ßÒÜêã, äãÞÛßÒ, âäãÞãÚÒÜÜÀi ßÒÚë ÝÒØÑßÛ, ãâêÒêâfl ,,ÞÝãØ. ?êã ãÑÜ~Òê, ~êã âããê,Òêâê,ëfl ~âêÈ ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ ÜÒ ë~âê,ëÒê , ãÇÒß ÛÑßÒÜÒÜÛÛ ÑßÒã, ãÇÑ^ Û ÜÒ ãê,Òêâê,ÒÜÜ Ñ ÜÇÞÒßë ëâÝë. øãâÞÒÜÒÒ ãÇâêãflêÒÞÈâê,ã ëÝÑÀ,Òê Ü êã, ~êã ÜÛÑÝãêÒßäÒêëÜfl ëâÝ äãÞÛßÒ, ÝÝ Û Þfl ââßãêÒÜÜã,,ã ,À?Ò âÞë~fl ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã øô, â,flÑÜ ÛâÝÞ~ÛêÒÞÈÜã â äã^ÒââßÛ, äãÛâiãflÛßÛ ,ÜëêÛ Ñ,ÛêÀi ÝÒØÑã,. ùêÚÛ,, ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã ãÇÑ^ ø?ýþ ,À?Ò Ò,,ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl (ãÇÞâêÈ âßãäãÛÑ,ãÞÈÜã,,ã ëÞÛÜÒÜÛfl Ü Ûâ. 13) äÛ,ãÛê Ý äÛÜ^ÛäÛÞÈÜãßë ÛÑßÒÜÒÜÛ ßãéãÞã,,ÛÛ ãÇÑ^ (Ûâ. 16). ×ã-äÒ,Ài, é,,ßÒÜêÀ ÜÒÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ, ÞãÝÞÛÑã,ÜÜÀÒ ßÒÚë ÝÒØÑßÛ, äÛãÇÒêê Ò,,ëÞflÜÀØ ,ãÞÜÛâêÀØ ÒÞÈÒé, âÝÞÝÛ Ýãêãã,,ã ãÛÒÜêÛã,ÜÀ ,ãÞÈ ãâÛ âêflÚÒÜÛfl (Ûâ. 16). ×ã-,êãÀi, äã,ÒiÜãâêÈ êãÜÝãØ äÞÒÜÝÛ, ãêÒÞflÒØ ,ÜëêÒÜÜ âêëÝêëë ÝÒØÑ ãê ãÝëÚÒ,,ã äãâêÜâê,, êÝÚÒ ãÝÑÀ,Òêâfl äãÝÀêãØ Ò,,ëÞflÜÀß ,ãÞÜÛâêÀß ßÛÝãÒÞÈÒéãß (Ûâ. 16Ç). áÜÜÀØ ÝâäÒÛßÒÜêÞÈÜÀØ éÝê â,ÛÒêÒÞÈâê,ëÒê ã âÚêÛÛ êÛi ãÇÞâêÒØ ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ , Üä,ÞÒÜÛÛ, ÜãßÞÈÜãß Ý ãâÛ âêflÚÒÜÛfl. øÛ ÇãÞÈ?Òß ë,ÒÞÛ~ÒÜÛÛ ãê~ÒêÞÛ,ã ,ÛÜã (Ûâ. 16,), ~êã , ëÝÑÜÜÀi ãÇÞâêfli âãâëÒâê,ëê âÝÞÝÛ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀÒ ÝÝ ,ãÞÈ, êÝ Û ÜãßÞÈÜã Ý ãâÛ âêflÚÒÜÛfl. øãÝÀ,ÛØ äã,ÒiÜãâêÈ äãßÒ-

43 ßÝß úÛâ. 15. ûÝÜÛëÛÒ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ ø?ýþ, âêflÜëêã,,ã , êÜãÞÒ Ü 50% Û ãêãÚÚÒÜÜã,,ã äãâÞÒ êã,,ã äÛ 60Àû. øÒÒ ãêÚÛ,,ãß Ü äã,ÒiÜãâêÈ ãÇÑ^ ÜÜãâÛÞÛ êãÜÝãÒ (10 Üß) äÞêÛÜã,ãÒ äãÝÀêÛÒ.

ÚëêÝã, ßÒÚë ÝÒØÑßÛ Ò,,ëÞflÜÀØ ßÛÝãÒÞÈÒé ÛßÒÒê äãâêãflÜÜÀØ äÒÛã, ÝãêãÀØ âãâê,ÞflÒê ~2 ßÝß. ÷ Ûâ. 16,, iãã?ã ,ÛÜã, ÝÝ Ò,,ëÞflÜÀØ ßÛÝãÒÞÈÒé â ãêÜãâÛêÒÞÈÜã ÇãÞÈ?Ûß äÒÛããß äÒãÇÑëÒêâfl Ü ,,ÜÛ^Ò ÝÒØÑ Û ÜÒãÛÒÜêÛã,ÜÜãØ ~âêÛ äãÞÛßÒ , Ò,,ëÞflÜÀØ ßÛÝãÒÞÈÒé âëÒâê,ÒÜÜã ßÒÜÈ?Ò,,ã äÒÛã (~0.4 ßÝß). øãäÀêÒßâfl â äãßãÈ äãÞë~ÒÜÜÀi ÜÜÀi äÒâê,ÛêÈ âÒÇÒ ÝêÛÜë âêëÝêëÜÀi äÒÒâêãÒÝ, âãäã,ãÚÛi ãêÚÛ,, ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã ø?ýþ. õÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛÒ ÜÜÀÒ, äÛ,ÒÒÜÜÀÒ Ü Ûâ. 14 Û 15, â,ÛÒêÒÞÈâê,ëê ã êãß, ~êã ëâÝ ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã ø?ýþ ÜÛÚÒ Ò,,ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl ãÇëâÞã,ÞÒÜ äã^ÒââßÛ, äãÛâiãflÛßÛ , ãÇÒßÒ ÝÒØÑã,. üâÝ ÜÇÞÒêâfl âëÒâê,ÒÜÜã ÜÛÚÒ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl ÇÞã~Üã,,ã ø?ýþ (Ûâ. 13). ÷ÒãÇÀ~ÜÀÒ êÒßãßÒiÜÛ~ÒâÝÛÒ â,ãØâê, ÝÒØÑã,ÜÜÀi äãÞÛßÒã, ßãÚÜã ÞÒ,,Ýã ãÇflâÜÛêÈ âÜÛÚÒÜÛÒß êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl , ,ÀâãÝãÛâäÒâÜãß ãÛÒÜêÛã,ÜÜãß ßêÒÛÞÒ ÝÒØÑã, , äãÞÜãß âããê,Òêâê,ÛÛ â ÒÑëÞÈêêßÛ, äãÞë~ÒÜÜÀßÛ , Çãêi [39, 40]. ?ÞÒÝêãÜÜã-ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛÒ ÜÜÀÒ, äÒâê,ÞÒÜÜÀÒ Ü Ûâ. 16, äãÑ,ãÞflê äÒäãÞãÚÛêÈ, ~êã âäãÜêÜÜãÒ âßãëÞÛÜÒÜÛÒ ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã ø?ýþ ãÇëâÞã,ÞÒÜã ,ã,ÞÒ~ÒÜÛÒß , äã^Òââ ãÇÒ,,ã ÛÑßÒÜÒÜÛfl ,,ÒãßÒêÛ~ÒâÝÛi ÑßÒã, äãÞÛßÒ

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


2078

×ãÞÀÜâÝÛØ Û .

()

49 ßÝß

(Ç)

17.6 ßÝß

(,)

6 ßÝß

6 ßÝß (,,)

úÛâ. 16. ûÝÜÛëÛÒ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ ø?ýþ, âêflÜëêã,,ã , êÜãÞÒ Ü 50% Û ãêãÚÚÒÜÜã,,ã äãâÞÒ êã,,ã äÛ 170Àû. øÒÒ ãêÚÛ,,ãß Ü äã,ÒiÜãâêÈ ãÇÑ^ã, ÜÜãâÛÞÛ êãÜÝãÒ (10 Üß) äÞêÛÜã,ãÒ äãÝÀêÛÒ. - ãÇÛØ ,Û ãÇÑ^; Ç, ,, - äã,ÒiÜãâêÈ ÝÒØÑ Û äÛßÀÝÒ,,ã ÇÞã~Üã,,ã ßêÒÛÞ; , - äã,ÒiÜãâêÈ ÝÒØÑ.

ë~âêÝã,, ÞãÝÞÛÑã,ÜÜÀi ßÒÚë ÝÒØÑßÛ. áÒØâê,ÛêÒÞÈÜã, Ü~ÛÜfl â êÒßäÒêëÀ ãêÚÛ,, ~70Àû, ê.Ò. äÝêÛ~ÒâÝÛ â ãâêÛÚÒÜÛfl Tâ ÇÞã~Üã,,ã ø?ýþ, ,ãÑÜÛÝÒê Ò,,ëÞflÜÀØ ,ãÞÜÛâêÀØ ÒÞÈÒé Ü ë~âêÝi äãÞÛßÒ, âäãÞãÚÒÜÜÀi ßÒÚë ÝÒØÑßÛ. ×ãÑÜÛÝÜã,ÒÜÛÒ êÝã,,ã ÒÞÈÒé â,ÛÒêÒÞÈâê,ëÒê ã âÚêÛÛ äãÞÛßÒ-äãÞãÚÝÛ , Üä,ÞÒÜÛÛ, ÜãßÞÈÜãß Ý ãâÛ Ò,,ã âêflÚÒÜÛfl. ùÜã,ÒßÒÜÜã â ãÇÑã,ÜÛÒß ÒÞÈÒé Ü ëÝÑÜÜÀi ë~âêÝi äãÞÛßÒ ,ãÑÜÛÝÒê ÜÞã,,Û~ÜÀØ ÒÞÈÒé Û Ü äã,ÒiÜãâêÛ ÝÒØÑã, (Ûâ. 16,, 16,,). ùÜÝã äÒÛã êã,,ã ÒÞÈÒé ãÝÑÀ,Òêâfl äã~êÛ Ü äãflãÝ ßÒÜÈ?Ûß. áÜÜãÒ ãÇâêãflêÒÞÈâê,ã â,ÛÒêÒÞÈâê,ëÒê, , ~âêÜãâêÛ, ã êãß, ~êã ßãëÞÈ äãÞÛßÒ, äãÝÀ,Ò,,ã äã,ÒiÜãâêÈ ÝÒØÑã,, âëÒâê,ÒÜÜã ,À?Ò, ~Òß ßãëÞÈ ÜÒãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã ââêÒÝÞã,ÜÜã,,ã ø?ýþ, ÞãÝÞÛÑã,ÜÜã,,ã ßÒÚë ÝÒØÑßÛ. øãâÞÒÜÛØ ,À,ã âã,Ò?ÒÜÜã ÜÒ ã~Ò,ÛÒÜ, ~êã ëÝÑÀ,Òê Ü ,ÚÜÀÒ ãâêãÛÜâê, ÛâäãÞÈÑã,ÜÜãØ ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝãØ ßÒêãÛÝÛ [9-12].

ðêÝ, ëâÝ ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã ø?ýþ, Ü~ÛÜflâfl äÝêÛ~ÒâÝÛ ãê ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÀ, ãÇëâÞã,ÞÒÜ äã^ÒââßÛ, äãÛâiãflÛßÛ , ÝÒØÑi. üâÝ ÜÇÞÒêâfl ,äÞãêÈ ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl ø?ýþ Û ãâëÒâê,ÞflÒêâfl äëêÒß âÇÞÛÚÒÜÛfl âêÒÜãÝ ãêÒÞÈÜÀi ÝÒØÑã,. ÷ÛÑÝãêÒßäÒêëÜfl ëâÝ ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ â,flÑÜ â ÜêãäÛØÜÀß âãÝÒÜÛÒß ,ÀâãÝãÛâäÒâÜã,,ã ßêÒÛÞ ÝÒØÑã,, ÛßÒÒ,,ã äãÜÛÚÒÜÜë äã â,ÜÒÜÛ â ÇÞã~ÜÀß äãÞÛßÒãß êÒßäÒêëë âêÒÝÞã,ÜÛfl. ùÜÝã ãÜ ÜÒ ßãÚÒê ÇÀêÈ äãÞÜãØ ÛÑ-Ñ äã^Òââã, ÝÛâêÞÞÛÑ^ÛÛ ãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ , ãÇÒßÒ ÝÒØÑã,. × ÒÑëÞÈêêÒ ÝÛâêÞÞÛÑ^ÛÛ ,ãÑÜÛÝÒê âÛêë^Ûfl, äÛ ÝãêããØ ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀØ Û ÑÝÛâêÞÞÛÑã,ÜÜÀØ ßêÒÛÞ ÝÒØÑã, ,,ÜÛ~Ûê â ÇÞãÝßÛ ÜÒãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã ÛâiãÜã,,ã ø?ýþ. ôÝ êãÞÈÝã êÒßäÒêë ãêÚÛ,, ãâêÛ,,Òê êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl ÇÞã~Üã,,ã ø?ýþ, Ü~ÛÜÒêâfl ãÛÒÜê^ÛãÜÜfl ÝÛâêÞÞÛÑ^Ûfl. × ÒÑëÞÈêêÒ ÝÛâêÞÞÛÑ^ÛÛ ÇÞãÝÛ ÜÒãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ, âäãÞã-

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


ûýúüôýüú÷?ò øùáÿùá ô ðûûóæáù×Ô÷ð? õæÿÔ÷ðñõÔ áæþùúõÔåðð

2079

ÚÒÜÜÀÒ ßÒÚë ÝÒØÑßÛ, ëÞÛÜflêâfl , Üä,ÞÒÜÛÛ ãâÛ âêflÚÒÜÛfl äãÞÛßÒ, Û, ÝÝ âÞÒâê,ÛÒ, äãÛâiãÛê Ò,,ã âÚêÛÒ (ÝãÜêÝ^Ûfl) , ÜãßÞÈÜãß Üä,ÞÒÜÛÛ. ýÝÛß ãÇÑãß, äÒâê,ÞÒÜÜÀÒ ÜÜÀÒ â,ÛÒêÒÞÈâê,ëê ã ,ÀâãÝãØ ééÒÝêÛ,ÜãâêÛ ßÒêãÛÝÛ äÒäÛã,ÜÛfl ßãéÜã,,ã äãÞÛßÒ Þfl ,Àfl,ÞÒÜÛfl âêëÝêëÜÀi ãâãÇÒÜÜãâêÒØ Ò,,ã Òéãß^ÛÛ , äflßÀi ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛi ÛââÞÒã,ÜÛfli. ×À?Ò êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl Òéãß^Ûfl (ëâÝ) äãÞÛßÒ ãÜããÜ Û äãÛâiãÛê äëêÒß ÛééëÑÛÛ äãÞÛßÒÜÀi ^ÒäÒØ ,ã ,âÒß ãÇÒßÒ äãÞÛßÒ ãÜã,ÒßÒÜÜã. ÷ÛÚÒ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl ßãéÜã,,ã äãÞÛßÒ Ò,,ã Òéãß^Ûfl (ëâÝ) ÜÒãÜããÜ äã ãÇÒßë Û ãâëÒâê,ÞflÒêâfl äëêÒß äÒÒßÒÒÜÛfl ãâêêã~Üã äãêflÚÒÜÜÀi ÇÞãÝã, äãÞÛßÒ, ÝãêãÀÒ äÒÒßÒÚêâfl ÑãÜßÛ ÜÒëäë,,ã ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ (äãÞãâßÛ â,Û,, ÛÞÛ ÝÒØÑßÛ). ×ÀâãÝãÞâêÛ~ÒâÝfl Òéãß^Ûfl ×ãÑßãÚÜãâêÛ ßÒêãÛÝÛ ,ÛÑëÞÛÑ^ÛÛ [9-12] ÜÒ Ûâ~ÒäÀ,êâfl äãÞë~ÒÜÛÒß ÛÜéãß^ÛÛ ã Òéãß^ÛãÜÜÀi äã^Òââi, äãÛâiãflÛi , âêÒÝÞããÇÑÜÀi äãÞÛßÒi. õÒêãÛÝ äÛ,,ãÜ Û Þfl ÛÑë~ÒÜÛfl äã^Òââã, Òéãß^ÛÛ äãÞÛßÒã,, ÜiãflÛiâfl Û , ë,,Ûi éÛÑÛ~ÒâÝÛi Û éÑã,Ài âãâêãflÜÛfli (,ÀâãÝãÞâêÛ~ÒâÝãß, ,flÑÝãêÒÝë~Òß, ÝÛâêÞÞÛ~ÒâÝãß Û ê..). ñ~ äãÞë~ÒÜÛfl ÒÝ,êÜãØ ÛÜéãß^ÛÛ ã âêëÝêëÜÀi äÒÒâêãØÝi Ýë~ëÝãäããÇÜÀi äãÞÛßÒã, äÛ Ûi Òéãß^ÛÛ äãÝ ÞÒÝ ãê â,ãÒ,,ã Ò?ÒÜÛfl. × äÒ,ë ã~ÒÒÈ êã â,flÑÜã â êÒß, ~êã Ýë~ëÝã,ÀÒ âÒêÝÛ fl,Þflêâfl ßãéÜÀßÛ âÛâêÒßßÛ, , â,flÑÛ â ~Òß ÛâäãÞÈÑã,ÜÛÒ êÛ^ÛãÜÜÀi âêëÝêëÜÀi ßÒêãã, ÛââÞÒã,ÜÛfl, ãâÜã,ÜÜÀi Ü éÑã,ãß ÝãÜêâêÒ ÛÑë~ÒßÀi ãÇÒÝêã, (ÒÜê,,ÒÜãéÑã,ãß ÜÞÛÑÒ, ÞÒÝêãÜã,,éÛÛ, ßÛÝãâÝãäÛÛ), ãÝÑÀ,Òêâfl ÜÒééÒÝêÛ,ÜÀß. × êã ÚÒ ,Òßfl ÛâäãÞÈÑã,ÜÛÒ ßÒêãÛÝÛ ,ÛÑëÞÛÑ^ÛÛ [9-12] äãÑ,ãÞflÒê äãÞë~ÛêÈ äflßë ÛÜéãß^Û , äÒ,ë ã~ÒÒÈ ã ,ÛÒ Û âäÒÒÞÒÜÛÛ ßÒiÜÛ~ÒâÝÛi ÜäflÚÒÜÛØ , ÒéãßÛëÒßãß äãÞÛßÒÒ. × âÞë~Ò äãÞÛßÒã,, ÜiãflÛiâfl , ,ÀâãÝãÞâêÛ~ÒâÝãß âãâêãflÜÛÛ, äflßÀÒ ÜÜÀÒ êÝã,,ã ã ãêâëêâê,ëê. øÒäãÞ,,Òêâfl, ~êã Òéãß^Ûfl Ýë~ëÝããÇÑÜÀi äãÞÛßÒã, fl,ÞflÒêâfl ãÜããÜãØ (ééÛÜÜãØ) [33]. ùêßÒêÛß, ~êã äflßë ÛÜéãß^Û ã iÝêÒÒ âäÒÒÞÒÜÛfl ÜäflÚÒÜÛØ, ãê,Òêâê,ÒÜÜÀi Ñ Òéãß^Û Û(ÛÞÛ) ëâÝë Ýë~ëÝããÇÑÜã,,ã äãÞÛ-

ßÒ, äãÞë~ÛêÈ ÝÝÛß-ÞÛÇã ë,,Ûß ãÇÑãß , ÜâêãflÒÒ ,Òßfl ÜÒ,ãÑßãÚÜã. üÚÒ äÒ,fl Çãê [41], ,ÀäãÞÜÒÜÜfl â äãßãÈ ßÒêãÛÝÛ [9-12], äãÝÑÞ, ~êã ééÛÜÜãâêÈ Òéãß^ÛÛ ÒÞÈÜÀi Ýë~ëÝãããÇÑÜÀi äãÞÛßÒã, fl,ÞflÒêâfl âÝãÒÒ ÛâÝÞ~ÒÜÛÒß. × êãØ ÇãêÒ ÛââÞÒã,ÞÛ âêëÝêëÜÀÒ äÒÒâêãØÝÛ, âãäã,ãÚÛÒ ãÜããâÜãÒ âêflÚÒÜÛÒ Û ëâÝë ,ëi Ýë~ëÝããÇÑÜÀi äãÞÛßÒã, - â?Ûêã,,ã ÛÑãäÒÜã,ã,,ã Ýë~ëÝ (ûôð) Û äÞâêÛéÛ^Ûã,ÜÜã,,ã ø×ÿ â êÒßäÒêëãØ âêÒÝÞã,ÜÛfl -15Àû. ÕÀÞã ãÇÜëÚÒÜã, ~êã Òéãß^Ûfl ëÝÑÜÜÀi äãÞÛßÒã, âãäã,ãÚÒêâfl âëÒâê,ÒÜÜã ÑÞÛ~ÜÀßÛ âêëÝêëÜÀßÛ äÒÒâêãØÝßÛ, ÝãêãÀÒ ,Àfl,Þflêâfl äÛ ÞÒÝêãÜÜã-ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝãß ÛââÞÒã,ÜÛÛ ãÇÑã,ÜÛfl ÒÞÈÒé , ÜÜÒâÒÜÜãß ßÒêÞÞÛ~ÒâÝãß äãÝÀêÛÛ. úâêflÚÒÜÛÒ Û ëâÝ äÞâêÛéÛ^Ûã,ÜÜã,,ã ø×ÿ äãÛâiãflê â ,ãÑÜÛÝÜã,ÒÜÛÒß ßãéãÞã,,Û~ÒâÝÛ ã~ÒÜÈ ÇÞÛÑÝÛi âêëÝêë , äã,ÒiÜãâêÜãß âÞãÒ äãÞÛßÒ, Ü ÝãêãÀØ ÜÜÒâÒÜã ßÒêÞÞÛ~ÒâÝãÒ äãÝÀêÛÒ, ~êã â,ÛÒêÒÞÈâê,ëÒê ãÇ ãêÜãâÛêÒÞÈÜãØ ,Üã,ÒâÜãâêÛ (ãÇêÛßãâêÛ) äã^Òââ Òéãß^ÛÛ. × âÞë~Ò ûôð ÜÇÞÒêâfl ÑÜ~ÛêÒÞÈÜãÒ ÑÞÛ~ÛÒ , ÝêÛÜi, âãäã,ãÚÛi äflßë (âêflÚÒÜÛÒ) Û ãÇêÜë (ëâÝ) Òéãß^Û. ÷Òâã,äÒÜÛÒ äflßã,,ã Û ãÇêÜã,,ã äã^Òââã, ëÝÑÀ,Òê Ü âëÒâê,ÒÜÜë ÜÒãÇêÛßãâêÈ äã^Òââ Òéãß^ÛÛ Û â,flÑÜã â ÑÞÛ~ÛÒß , ßãÞÒÝëÞflÜãØ äã,ÛÚÜãâêÛ â?Ûêã,,ã (ûôð) Û ÜÒâ?Ûêã,,ã (ø×ÿ) äãÞÛßÒã,. × ÜâêãflÒØ ÇãêÒ ßÀ iãêÒÞÛ ÇÀ äãÒßãÜâêÛã,êÈ ,ãÑßãÚÜãâêÛ ÛâäãÞÈÑëÒßãØ ßÒêãÛÝÛ ,ÛÑëÞÛÑ^ÛÛ äÛ ÛÑë~ÒÜÛÛ äÞãâÝãâêÜãØ ëâÝÛ êÒi Ýë~ëÝããÇÑÜÀi äãÞÛßÒã, (äÞâêÛéÛ^Ûã,ÜÜã,,ã ø×ÿ, â?ÛêÀi ûôð Û ÷ô) [42]. øÒÒ~ÛâÞÒÜÜÀÒ äãÞÛßÒÀ äã,Ò,,ÞÛ äÞãâÝãâêÜãßë âêflÚÒÜÛ, éÛÝâÛã,ÞÛ ÑßÒÀ Û ÜÜãâÛÞÛ Ü Ûi äã,ÒiÜãâêÈ êãÜÝãÒ ßÒêÞÞÛ~ÒâÝãÒ äãÝÀêÛÒ. ñêÒß ãÇÑ^À ãâ,ãÇãÚÞÛ ÛÑ ÑÚÛßã, âêfl,,Û,Ò,,ã ëâêãØâê,, , ÒÑëÞÈêêÒ ~Ò,,ã ãÜÛ äãÞÜãâêÈ ,ãââêÜ,ÞÛ,ÞÛ ÛâiãÜÀÒ ÑßÒÀ. ýÛäÛ~ÜÀÒ ÒÑëÞÈêêÀ ÛââÞÒã,ÜÛfl äÞãâÝãâêÜãØ ëâÝÛ äÞâêÛéÛ^Ûã,ÜÜã,,ã ø×ÿ äÒâê,ÞÒÜÀ Ü Ûâ. 17. ÿãã?ã ,ÛÜã, ~êã äÛ äÞãâÝãâêÜãØ ëâÝÒ âêflÜëêãØ äÞÒÜÝÛ ø×ÿ ÜÜÒâÒÜÜãÒ Ü äã,ÒiÜãâêÈ äãÞÛßÒ ßÒêÞÞÛ~ÒâÝãÒ äãÝÀêÛÒ êÒflÒê ëâêãØ~Û,ãâêÈ Û äÛãÇÒêÒê Ò,,ëÞflÜÀØ ßÛÝãÒÞÈÒé. ÿÝêÒ ãÇÑã,ÜÛfl ÒÞÈÒ-

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


2080

×ãÞÀÜâÝÛØ Û .

()

30 ßÝß

(Ç)

25 ßÝß

(,)

25.4 ßÝß

úÛâ. 17. ûÝÜÛëÛÒ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ã, äÞâêÛéÛ^Ûã,ÜÜã,,ã ø×ÿ, ÒéãßÛã,ÜÜÀi , ëâÞã,Ûfli äÞãâÝãâêÜã,,ã âêflÚÒÜÛfl Ü 10 (), 14 (Ç), 27% (,) Û ,ãââêÜã,Û,?Ûi â,ãÛ ÛâiãÜÀÒ ÑßÒÀ äãâÞÒ ÜÜÒâÒÜÛfl Ü Ûi äã,ÒiÜãâêÈ êãÜÝã,,ã (10 Üß) âÞãfl äÞêÛÜÀ.

é , äãÞÜãØ ßÒÒ âããê,Òêâê,ëÒê ßãéãÞã,,ÛÛ ÒÞÈÒéã,, ,ãÑÜÛÝÛi , äãiãÚÛi ëâÞã,Ûfli , ë,,Ûi âÛâêÒßi [9, 10, 30-32]. ôÝ âÞÒëÒê ÛÑ Ûâ. 17, êãê ßÛÝãÒÞÈÒé äÒâê,ÞflÒê âãÇãØ äÞãêÜã ëäÝã,ÜÜÀÒ iãêÛ~ÒâÝÛ ÛÑã,,ÜëêÀÒ âÝÞÝÛ, ,ÜãßÒÜã äãÝÀ,ÛÒ ,â äã,ÒiÜãâêÈ äãÞÛßÒ. ?ÛÛÜ âÝÞãÝ ,ÒâÈß ãÜããÜ Û ßãÚÒê ÇÀêÈ ÛÑßÒÒÜ Ü äÒâê,ÞÒÜÜÀi ßÛÝãéãêã,,éÛfli. ü,ÒÞÛ~ÒÜÛÒ âêÒäÒÜÛ äÞãâÝãâêÜã,,ã âÚêÛfl ÜÒ ,ÜãâÛê äÛÜ^ÛäÛÞÈÜÀi ÛÑßÒÜÒÜÛØ , ßãéãÞã,,Û ,ãÑÜÛÝÒ,,ã ßÛÝãÒÞÈÒé (Ûâ. 17Ç, 17,). õÒÜflÒêâfl êãÞÈÝã ,ÒÞÛ~ÛÜ äÒÛã âÝÞÝÛ, äãâÝãÞÈÝë äÛ êãß äãÛâiãÛê âÚêÛÒ ,ãÑÜÛÝ?Ò,,ã ÒÞÈÒé äã ÜÞã,,ÛÛ âã âÚêÛÒß ßÒiã, ,,ßãÜÛÝÛ. ðêÝ, äÛ äÞãâÝãâêÜãØ ëâÝÒ äÞâêÛéÛ^Ûã,ÜÜã,,ã ø×ÿ , ÒÑëÞÈêêÒ ëßÒÜÈ?ÒÜÛfl äÞãÛ äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ ÜÜÒâÒÜÜãÒ äãÝÀêÛÒ äã ÛÑ,ÒâêÜÀß ÑÝãÜß [43, 44] êÒfl-

Òê ëâêãØ~Û,ãâêÈ Û äÛãÇÒêÒê Ò,,ëÞflÜÀØ ßÛÝãÒÞÈÒé. ×ÚÜã ãêßÒêÛêÈ, ~êã ÒÞÈÒé, äãÝÀ,ÛØ ,â äã,ÒiÜãâêÈ äãÞÛßÒ, Ü ÝãêãÀØ ÜÜÒâÒÜã äãÝÀêÛÒ, ßãéãÞã,,Û~ÒâÝÛ ãÜããÒÜ. ?êãê ÒÑëÞÈêê â,ÛÒêÒÞÈâê,ëÒê ãÇ ãêÜãâÛêÒÞÈÜãØ ãÜããÜãâêÛ (ééÛÜÜãâêÛ) äãÞfl ÜäflÚÒÜÛØ, ãê,Òêâê,ÒÜÜÀi Ñ ëâÝë ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ, Û, âÞÒã,êÒÞÈÜã, ãÇ ãêÜãâÛêÒÞÈÜãØ ãÜããÜãâêÛ âêëÝêëÀ äãÞÛßÒ. úââßãêÛß êÒäÒÈ ÒÑëÞÈêêÀ ÛââÞÒã,ÜÛfl ÜÞã,,Û~Üã äÒäÛã,ÜÜÀi ãÇÑ^ã, ÝÞââÛ~ÒâÝÛi ÞâêãßÒã, - â?ÛêÀi Ýë~ëÝã, (÷ô Û ûôð). ÷ Ûâ. 18 äÒâê,ÞÒÜÀ âÝÜÛëÛÒ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ã, ÷ô, äÒäÛã,ÜÜÀi äã ãäÛâÜÜãØ ,À?Ò ßÒêãÛÝÒ. ÿãã?ã ,ÛÜã, ~êã äÛ ãêÜãâÛêÒÞÈÜã ÜÒ,ÀâãÝÛi ,ÒÞÛ~ÛÜi äÞãâÝãâêÜã,,ã âÚêÛfl Ü äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ , ÒÑëÞÈêêÒ ëâÝÛ ,ãÑÜÛÝÒê Ò,,ëÞfl-

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


ûýúüôýüú÷?ò øùáÿùá ô ðûûóæáù×Ô÷ð? õæÿÔ÷ðñõÔ áæþùúõÔåðð

2081

ÜÀØ ßÛÝãÒÞÈÒé, ÜÞã,,Û~ÜÀØ ÜÇÞÒßãßë , ø×ÿ (â. Ûâ. 17-17, Û 18). ùÜÝã äÛ ÇãÞÈ?Ûi âêÒäÒÜfli âÚêÛfl (Ûâ. 18Ç) ãÇÜëÚÛ,êâfl Üã,ÀÒ ßãéãÞã,,Û~ÒâÝÛÒ éãßÀ ,ãÑÜÛÝÒ,,ã ßÛÝãÒÞÈÒé. ÷flë â ÑãÜßÛ ÜÒëäãflã~ÒÜÜã,,ã âäãÞãÚÒÜÛfl âÝÞãÝ Ü äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ äãfl,Þflêâfl ÑãÜÀ, , ÝãêãÀi âÝÞÝÛ âäãÞ,,êâfl âã,,Þâã,ÜÜÀß ãÇÑãß. ?êÛ ÑãÜÀ ÛßÒê äãêflÚÒÜÜãâêÈ 20-40 ßÝß Û ÑÒÞÒÜÀ ÑãÜßÛ ÜÒëäãflã~ÒÜÜã,,ã âäãÞãÚÒÜÛfl âÝÞãÝ äÛßÒÜã êÝã,,ã ÚÒ ÑßÒ. ýÒß ÜÒ ßÒÜÒÒ "ÜÒäÒÀ,ÜãØ âÒãØ" fl,Þflêâfl ÛßÒÜÜã ÑãÜÀ ÜÒëäãflã~ÒÜÜã,,ã, ÜÒâã,,Þâã,ÜÜã,,ã âäãÞãÚÒÜÛfl âÝÞãÝ, , êã ,Òßfl ÝÝ ëäãflã~ÒÜÜÀÒ ÑãÜÀ ÛâÝÒêÜÀ Û ,ÝÞ~ÒÜÀ , êë ÜÒëäãflã~ÒÜÜë ßêÛ^ë. æÒ ÇãÞÒÒ flÝã ãÇÜëÚÒÜÜÀÒ âêëÝêëÜÀÒ ãâãÇÒÜÜãâêÛ äãfl,Þflêâfl äÛ ÛÑë~ÒÜÛÛ äÞãâÝãâêÜãØ ëâÝÛ ãÇÑ^ ûôð. ôÝ âÞÒëÒê ÛÑ Ûâ. 19, 19Ç, ÑãÜÀ ëäãflã~ÒÜÜã,,ã âäãÞãÚÒÜÛfl âÝÞãÝ ,ÛÜÀ ëÚÒ äÛ äÞãâÝãâêÜãß âÚêÛÛ 5%. úÑßÒ ÑãÜ ãâêÛ,,Òê 50 ßÝß. ûÝÞÝÛ ,ÜëêÛ ÜÛi âäãÞ,,êâfl äÝÒêããÇÑÜã Û ã~ÒÜÈ Ò,,ëÞflÜã. ÔÜÞã,,Û~Üfl ÝêÛÜ ÜÇÞÒêâfl Û äÛ ÇãÞÒÒ ,ÀâãÝãØ âêÒäÒÜÛ äÞãâÝãâêÜã,,ã âÚêÛfl Ýë~ëÝã,ãØ äãÞãÚÝÛ ( Ûâ. 19,, 19,,). ùêßÒêÛß, ~êã, ÒâÞÛ ,ÜëêÛ êÝÛi ëäãflã~ÒÜÜÀi ÑãÜ âÝÞÝÛ âäãÞ,,êâfl äÞÞÒÞÈÜã ë,, ë,,ë, êã âßÛ ëäãflã~ÒÜÜÀÒ ÑãÜÀ ãÛÒÜêÛã,ÜÀ ãêÜãâÛêÒÞÈÜã ë,, ë,, Ü äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ äãÛÑ,ãÞÈÜÀß ãÇÑãß. ôêÛÜÀ Ò,,ëÞflÜã,,ã ÒÞÈÒé, ,ãÑÜÛÝÛÒ äÛ Òéãß^ÛÛ (ëâÝÒ) äãÞÛßÒã,, Ü äã,ÒiÜãâêÈ ÝãêãÀi ÜÜÒâÒÜã êãÜÝãÒ äãÝÀêÛÒ, äã âëÒâê,ë ,ÛÑëÞÛÑÛëê äãÞfl ÜäflÚÒÜÛØ, ãê,Òêâê,ÒÜÜÀi Ñ ëÝÑÜÜÀÒ äã^ÒââÀ. ?êã ãÑÜ~Òê, ~êã äãÞÒ ÜäflÚÒÜÛØ, ãê,Òêâê,ÒÜÜÀi Ñ ëâÝë â?ÛêÀi ÞâêãßÒã, (ûôð Û ÷ô), ÜÒãÜããÜã, ~êã , â,ã ã~ÒÒÈ â,ÛÒêÒÞÈâê,ëÒê ã ÜÒãÜããÜãâêÛ äãâêÜâê,ÒÜÜãØ âêëÝêëÀ Ýë~ëÝ. ÕãÞÒÒ êã,,ã, äÛßÒÜÒÜÜfl ßÒêãÛÝ äãÑ,ãÞflÒê ,ÛÑëÞÛÑÛã,êÈ Û äflßã ã^ÒÜÛêÈ ÑßÒÀ êÝÛi âêëÝêëÜÀi ÜÒãÜããÜãâêÒØ (20-50 ßÝß). × ÇãêÒ [42] ÇÀÞã äãÝÑÜã, ~êã ãÇÜëÚÒÜÜfl ÜÒãÜããÜãâêÈ ÝêÛÜÀ ÜäflÚÒÜÛØ ãÇëâÞã,ÞÒÜ âëÒâê,ã,ÜÛÒß ,,ÒÞÈ-éÝ^ÛÛ , ÜÒâ?ÛêÀi ûôð Û ÷ô. ùêÒÞÒÜÛÒ ßÛÝã,,ÒÞÛÝã, â äãßãÈ ëÞÈê^ÒÜêÛéë,,Û ãê ÜÒâ?ÛêãØ éÝ^ÛÛ ÷ô äãÑ,ãÞÛÞã ëâêÜã,ÛêÈ, ~êã Ûi âãÒÚÜÛÒ âã-

()

75 ßÝß

(Ç)

60 ßÝß

úÛâ. 18. ûÝÜÛëÛÒ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ã, â?Ûêã,,ã ÷ô, ÒéãßÛã,ÜÜÀi , ëâÞã,Ûfli äÞãâÝãâêÜã,,ã âêflÚÒÜÛfl Ü 5 () Û 20% (Ç) Û ,ãââêÜã,Û,?Ûi â,ãÛ ÛâiãÜÀÒ ÑßÒÀ äãâÞÒ ÜÜÒâÒÜÛfl Ü Ûi äã,ÒiÜãâêÈ êãÜÝã,,ã (10 Üß) âÞãfl äÞêÛÜÀ.

âê,ÞflÒê 25-30% ãê ßââÀ ÷ô. øãÞë~ÒÜÜÀÒ ÜÜÀÒ âããê,Òêâê,ëê ÒÑëÞÈêêß ÇãêÀ [45], , ÝãêããØ ÇÀÞã ëâêÜã,ÞÒÜã, ~êã , äã^ÒââÒ äÞâêÛÝ^ÛÛ Ýë~ëÝã, äãÛâiãÛê ÑÀ, ÜÛÇãÞÒÒ ÞÛÜÜÀi ßÝãßãÞÒÝëÞ, êÝÚÒ Ûi ~âêÛ~ÜãÒ â?Û,ÜÛÒ. × Ñ,ÛâÛßãâêÛ ãê ÒÚÛß äÞâêÛÝ^ÛÛ âãÒÚÜÛÒ ,,ÒÞÈ-éÝ^ÛÛ ßãÚÒê ãâêÛ,,êÈ 60% ãê ,Òâ ÛâiãÜã,,ã ÷ô. ðêÝ, , äÞâêÛÝêÒ ÷ô Üflë â ÞÛÜÒØÜÀß äãÞÛßÒãß ÛßÒÒêâfl éÝ^Ûfl â?ÛêÀi ßÛÝã,,ÒÞÛÝã, (,,ÒÞÈ-éÝ^Ûfl). æâêÒâê,ÒÜÜã, ~êã äãâÞÒëfl ,ëÞÝÜÛÑ^Ûfl éÛÝâÛëÒê ,ãÑÜÛÝë êãäãÞã,,Û~ÒâÝë ÜÒãÜããÜãâêÈ. ÕãÞÒÒ êã,,ã, äÛ ,ëÞÝÜÛÑ^ÛÛ , âêëÝêëë äãÞÛßÒÜãØ âÒêÝÛ ßã,,ëê ,ÜãâÛêÈâfl ãäãÞÜÛêÒÞÈ-

4 ×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


2082

×ãÞÀÜâÝÛØ Û .

()

136 ßÝß

(Ç)

75 ßÝß

(,)

60 ßÝß

(,,)

25 ßÝß

úÛâ. 19. ûÝÜÛëÛÒ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ã, â?Ûêã,,ã ûôð, ÒéãßÛã,ÜÜÀi , ëâÞã,Ûfli äÞãâÝãâêÜã,,ã âêflÚÒÜÛfl Ü 5 (, Ç) Û 14% (,, ,,) Û ,ãââêÜã,Û,?Ûi â,ãÛ ÛâiãÜÀÒ ÑßÒÀ äãâÞÒ ÜÜÒâÒÜÛfl Ü Ûi äã,ÒiÜãâêÈ êãÜÝã,,ã (10 Üß) âÞãfl äÞêÛÜÀ.

ÜÀÒ ÜÒãÜããÜãâêÛ, ãÇëâÞã,ÞÒÜÜÀÒ ÜÒãÜããÜÀß âäÒÒÞÒÜÛÒß â?Û,Ò,,ã ,,ÒÜê [46]. ù~Ò,ÛÜã, ~êã ÜÒãÜããÜãâêÈ Ýë~ëÝã,ãØ âÒêÝÛ ,ÞÛflÒê Ü Òéãß^ÛãÜÜã-äã~ÜãâêÜÀÒ äãÝÑêÒÞÛ äãÞë~ÒßÀi ßêÒÛÞã,, Ü Ûi âäãâãÇÜãâêÈ Ý ÜÇëiÜÛ, âãÇ^ÛãÜÜÀÒ â,ãØâê,, äãÜÛ^ÒßãâêÈ Û ßÜã,,ãÒ ë,,ãÒ. × êãØ â,flÑÛ ÝÚÒêâfl ã~ÒÜÈ ,ÚÜÀß äãÞë~ÒÜÛÒ ÛÜéãß^ÛÛ ã êÝã,,ã ã ÜÒãÜããÜãâêÛ Ýë~ëÝã,Ài âÒêãÝ. øÛßÒÜÒÜÜfl ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝfl ßÒêãÛÝ äãÑ,ãÞflÒê ,ÛÑëÞÛÑÛã,êÈ âêëÝêëÜÀÒ ãâãÇÒÜÜãâêÛ Òéãß^ÛÛ Ýë~ëÝãäããÇÜÀi äãÞÛßÒã, Û ãÝÑÀ,Òêâfl ã~ÒÜÈ ~ë,âê,ÛêÒÞÈÜãØ Ý âêëÝêëÜãØ (äãâêÜâê,ÒÜÜãØ) ÜÒãÜããÜãâêÛ ÒéãßÛëÒßã,,ã ÞâêãßÒ. õÒêãÛÝ ÜÒ êãÞÈÝã Òê ,ãÑßãÚÜãâêÈ ëâêÜã,ÛêÈ âêëÝêëÜë (êãäãÞã,,Û~ÒâÝë) ÜÒãÜããÜãâêÈ Ýë~ëÝã,ãØ âÒêÝÛ, Üã Û

ã^ÒÜÛêÈ ÑßÒÀ Û ÞãÝÞÛÑ^Û âêëÝêëÜÀi ÜÒãÜããÜãâêÒØ. ýÝÛß ãÇÑãß, äflßãØ âêëÝêëÜÀØ äãiã, ,äÒ,ÀÒ äÒÞãÚÒÜÜÀØ , Çãêi ÝÒßÛÝ ×.Ô. ô,,ÛÜ Þfl ÜÞÛÑ äã^Òââã,, äãÛâiãflÛi , ßãéÜÀi äãÞÛßÒi Û , âÛâêÒßi Ü Ûi ãâÜã,Ò, ãâêÒêâfl ~ÒÑ,À~ØÜã ééÒÝêÛ,ÜÀß Û ÝêëÞÈÜÀß. × ~âêÜãâêÛ, ÑÇãêÝ Û ÛâäãÞÈÑã,ÜÛÒ Üã,Ài ßÒêãÛÝ äflßã,,ã ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝã,,ã ÛââÞÒã,ÜÛfl âêëÝêëÀ Û âêëÝêëÜãØ ,ãÞ^ÛÛ ÒéãßÛëÒßÀi äãÞÛßÒÜÀi âÛâêÒß äãÑ,ãÞflÒê äãÞë~êÈ Üã,ÀÒ ÜÜÀÒ, Ü ãâÜã,ÜÛÛ ÝãêãÀi ëÒêâfl ÒÞêÈ ãÇãâÜã,ÜÜÀÒ äÒäãÞãÚÒÜÛfl ã ßÒiÜÛÑßÒ äãÛâiãflÛi fl,ÞÒÜÛØ. Ô,êãÀ ,ÀÚê ÛâÝÒÜÜ äÛÑÜêÒÞÈÜãâêÈ ×.Ô. ôÇÜã,ë Û ?.þ. ùÞÒØÜÛÝë Ñ ^ÒÜÜÀÒ

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


ûýúüôýüú÷?ò øùáÿùá ô ðûûóæáù×Ô÷ð? õæÿÔ÷ðñõÔ áæþùúõÔåðð

2083

ÑßÒ~ÜÛfl, ,ÀâÝÑÜÜÀÒ äÛ ãÇâëÚÒÜÛÛ Üë~ÜÀi äãÇÞÒß, ÑêãÜëêÀi , ÜâêãflÒØ ÇãêÒ. ûøðûùô óðýæúÔýüú?
1. ô,,ÛÜ ×.Ô. ðÑÇÜÜÀÒ êëÀ. õ.: ÷ëÝ, 1978. ý. 1; 1979. ý. 2; 1981. ý. 3. 2. ÔÝÒßÛÝ ×ÞÒÜêÛÜ ÔÞÒÝâÒÒ,Û~ ô,,ÛÜ. ×ãâäãßÛÜÜÛfl Û ßêÒÛÞÀ. õ.: ðùÿ úÔ÷, 1996. 3. ô,,ÛÜ ×.Ô., ûÞãÜÛßâÝÛØ Ù.ó. // üâäÒiÛ iÛßÛÛ. 1955. ý. 24. < 7. û. 785. 4. ô,,ÛÜ ×.Ô., ôÛêØ,,ããâÝÛØ Ô.ð., ûÞãÜÛßâÝÛØ Ù.ó. // ôãÞÞãÛ. ÚëÜ. 1957. ý. 19. < 2. û. 131. 5. ô,,ÛÜ ×.Ô., ûÞãÜÛßâÝÛØ Ù.ó. ôêÝÛÒ ã~ÒÝÛ äã éÛÑÛÝã-iÛßÛÛ äãÞÛßÒã,. õ.: ÿÛßÛfl, 1967. 6. ô,,ÛÜ ×.Ô., þÝÛã, û.ÿ., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // áãÝÞ. Ô÷ ûûûú. 1964. ý. 159. < 4. û. 885. 7. ô,,ÛÜ ×.Ô., ÕÝÒÒ, ÷.þ., þÝÛã, û.ÿ., ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó. // áãÝÞ. Ô÷ ûûûú. 1965. ý. 162. < 4. û. 851. 8. ùÞÒØÜÛÝ ?.þ. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. û. 2003. ý. 45. < 2. û. 2137. 9. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., Ùãiã,âÝfl ý.æ., ôÒ~ÒÝÈflÜ Ô.û., ÕÚÒÜã, û.ó., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // áãÝÞ. úÔ÷. 2000. ý. 374. < 5. û. 644. 10. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., ôÒ~ÒÝÈflÜ Ô.û., Ùãiã,âÝfl ý.æ., óÞÒ,Û~ ×.×., ÕÚÒÜã, û ó., ùÑÒÛÜ Ô.÷., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. Ô. 2002. ý. 44. < 4. û. 615. 11. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., Ùãiã,âÝfl ý.æ., ôÒ~ÒÝÈflÜ Ô.û., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. Ô. 2003. ý. 45. < 3. û. 449. 12. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., Ùãiã,âÝfl ý.æ., óÞÒ,Û~ ×.×., ?À?Ò, ó.õ., ÕãÞÈ?Ýã, Ô.×., ôÒ~ÒÝÈflÜ Ô.û., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. Ô. 2004. ý. 46. < 2. û. 247. 13. óÑëÝÛÜ ?.û. áÛâ. ... - éÛÑ-ßê. ÜëÝ. õ.: ðÜê éÛÑ. äãÇÞÒß Ûß. û.ð. ×,ÛÞã, Ô÷ ûûûú, 1954. 14. The Physics of Glassy Polymers / Ed. by Haward R.N., Young B.Y. London; New York: Chapman and Hall, 1997. 15. óØëâ ó.Ô., ôë,?ÛÜâÝÛØ æ.×. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. 1964. ý. 6. < 1. û. 52. 16. ?ã?ÛÜ ×.ð., ÷ÛÝãÜã,Û~ Ù.×., ý?äëÞêã, ?.ý. ðÑãßÒêÛ~ÒâÝÛØ ßÒêã ÛââÞÒã,ÜÛfl äãÞÛßÒÜÀi ßêÒÛÞã,. ý?ÝÒÜê: þÜ, 1989.

17. ÔÚÝã, û.Ô. áÛâ. ... - iÛß. ÜëÝ. õ.: ÷ðþÿð Ûß. ó.?. ôäã,, 1975. 18. Structural and Mechanical Behavior of Glassy Polymers / Ed. by Arzhakov M.S., Arzhakov S.A., Zaikov G.E. New York: Nova Sci. Publ., 1997. 19. Nanzai Y., Miwa A., Zi Cui S. // JSME Int. J. Ô. 1999. V. 42. < 4. P. 479. 20. Nanzai Y., Miwa A., Zi Cui S. // Polym. J. 2000. V. 32. < 1. P. 51. 21. Oleynik E.F. // High Performance Polymers / Ed. by Baer E., Moet S. Berlin: Hauser Verlag, 1991. P. 79. 22. ùÞÒØÜÛÝ ?.þ., ûÞßêÛÜ ù.Õ., úëÜÒ, û.÷., ?ÒÜã,,ÛÜ û.×. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. A. 1993. ý. 35. < 11. û. 1819. 23. Park J.B., Uhlman D.R. // J. Appl. Phys. 1973. V. 44. < 1. P. 201. 24. ÕÒ?êÒØÜ ×.Ô., æ,,ãã, ×.õ. áÛééÒÒÜ^ÛÞÈÜfl âÝÜÛëfl ÝÞãÛßÒêÛfl , éÛÑÛÝãiÛßÛÛ äãÞÛßÒã,. ó.: ÿÛßÛfl, 1990. 25. ûÜÛêã, á.û., ûÜ,,ÛÒ, û.?. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. Ô. 1999. ý. 41. < 6. û. 977. 26. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., Ùãiã,âÝfl ý.æ., ôëÞÒÇflÝÛÜ Ô.ð., ÕãÞÈ?Ýã, Ô.×., ?À?Ò, ó.õ., øÜ~ëÝ á.Ô., æéÛßã, Ô.×., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. Ô. 2006. ý. 48. < 5. û. 823. 27. Li J.C.M. // Polym. Eng Sci. 1984. V. 24. < 10. P. 750. 28. ôÒ~ÒÝÈflÜ Ô.û. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. Õ. 1987. ý. 29. < 11. û. 804. 29. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., ÕÝÒÒ, ÷.þ. ûêëÝêëÜfl âßãã,,ÜÛÑ^Ûfl ßãéÜÀi äãÞÛßÒã,. õ.: þÛÑßêÞÛê, 2005. 30. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., Ùãiã,âÝfl ý.æ., ûÒßÇÒ, ú.ÿ., ÕÚÒÜã, û.ó., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // áãÝÞ. úÔ÷. 1998. ý. 363. < 4. û. 500. 31. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., Ùãiã,âÝfl ý.æ., ûÒßÇÒ, ú.ÿ., ?ßÛÜâÝÛØ ð.×., ÕÚÒÜã, û.ó., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. 2001. ý. 43. < 2. û. 239. 32. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., Ùãiã,âÝfl ý.æ., ûÒßÇÒ, ú.ÿ., ÕÚÒÜã, û.ó., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. Ô. 2001. ý. 43. < 6. û. 1008. 33. ýÒÞã ó. þÛÑÛÝ ëäë,,ãâêÛ Ýë~ëÝ. õ.: õÛ, 1975. 34. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. û. 2005. ý. 47. < 7. û. 1332. 4*

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007


2084

×ãÞÀÜâÝÛØ Û . 41. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., Ùãiã,âÝfl ý.æ., ÕãÞÈ?Ýã, Ô.×., ôëÞÒÇflÝÛÜ Ô.ð., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. Ô. 2004. ý. 46. < 8. û. 1332. 42. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., Ùãiã,âÝfl ý.æ., ÕãÞÈ?Ýã, Ô.×., ôëÞÒÇflÝÛÜ Ô.ð., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. Ô. 2006. ý. 48. < 12. û. 2144. 43. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., ÕÚÒÜã, û.ó., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // úãâ. iÛß. ÚëÜ. (ì×ÿù Ûß. á.ð. õÒÜÒÞÒÒ,). 1998. ý. 42. < 3. û. 57. 44. Volynskii A.L., Bazhenov S.L., Lebedeva O.V., Bakeev N.F. // J. Mater. Sci. 2000. V. 35. P. 547. 45. ôÑÞÒ Ô., øãêÒ ú. úÒÝ^ÛÛ äãÞÛßÒã, äã ÒØâê,ÛÒß ÜäflÚÒÜÛØ ó.: ÿÛßÛfl, 1983. 46. Gonzales L., Rodriges A., Del Campo A., MarcosFernandes A. // Polym. Int. 2004. V. 53. < 10. P. 1426.

35. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., Ùãiã,âÝfl ý.æ., ôëÞÒÇflÝÛÜ Ô.ð., ÕãÞÈ?Ýã, Ô.×., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. (, äÒ~êÛ). 36. Volynskii A.L., Bakeev N.F. Solvent Crazing of Polymers. Amsterdam: Elsevier, 1995. 37. Passaglia E. // J. Phys. Chem. Solids. 1987. V. 48. < 11. P. 1075. 38. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., Ùãiã,âÝfl ý.æ., ôëÞÒÇflÝÛÜ Ô.ð., ÕãÞÈ?Ýã, Ô.×., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. Ô. 2007. ý. 49. < 7. û. 1224. 39. Forrest J.A., Dalnoki-Veress K. // Adv. Colloid Interface Sci. 2001. V. 94. P. 167. 40. Forrest J.A. // Eur. Phys. J. E. 2002. V. 8. P. 261.

Structural Approach to the Study of Deformation Mechanism of Amorphous Polymers
A. L. Volynskiia, A. I. Kulebyakinaa, D. A. Panchuka, S. V. Moiseevac, A. V. Bol'shakovaa, T. E. Grokhovskayaa, L. M. Yaryshevaa, A. S. Kechek'yanb, S. L. Bazhenovb, and N. F. Bakeevb
b

Faculty of Chemistry, Moscow State University, Leninskie gory, Moscow, 119991 Russia Enikolopov Institute of Synthetic Polymeric Materials, Russian Academy of Sciences, ul. Profsoyuznaya. 70, Moscow, 117393 Russia c Moscow State Pedagogical University, Nesvizhskii per. 3, Moscow, 119882 Russia e-mail: volynskii@mail.ru

a

Abstract--A new microscopic procedure for the visualization of structural rearrangements in amorphous polymers during their deformation to high strains is described. This approach involves the deposition of thin (several nanometers) metallic coatings onto the surface of the deformed polymer. Subsequent deformation entails the formation of a relief in the deposited coating that can be studied by direct microscopic methods. The above phenomenon of relief formation provides information concerning the deformation mechanism of the polymer support. Experimental data obtained with the use of this procedure are reported, and this evidence allows one to analyze the specific features of structural rearrangements during deformation of the amorphous polymer at temperatures above and below its glass transition temperature under the conditions of plane compression and stretching, uniaxial tensile drawing and shrinkage, rolling, and environmental crazing. This direct structural approach originally justified in the works by academician V.A. Kargin appears to be highly efficient for the study of amorphous polymer systems.

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 12 2007