... Законодательство / Документы Европейского союза . ... 82/72/EEC: Council Decision of 3 December 1981 concerning the conclusion of the Convention on the conservation of European wildlife and natural habitats biodiv . ... Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora . ... Web-портал по Биологическим ресурсам Российской Федерации разработан и поддерживается . группой 'Биоинформатики и моделирования биологических процессов' ИПЭЭ РАН. ...
... Ph.D., professor, Chair of Foreign Languages, School of Public administration, Lomonosov Moscow State University. ... Translation of political texts involves linguistic, cultural and, sometimes, ideological modifications of the original text in order to affect the audience perception with the aim of evoking positive reaction on its part. In the course of translation the verbal image of the politician is frequently modified. ... Political communication, public speech, verbal image, translation. ...
Liana N. Sviridova . ... B.B.Damaskin, E.V.Stenina, L.N.Sviridova. ... Russ. ... V. A. Safonov, M. A. Choba, M. A, L. N. Sviridova E. V. Stenina, Peculiarities of the Adsorption Behavior of Adamantanol-1 on a Mechanically Renewable Silver Electrode. ... V.A.Safonov, M.A.Choba, A.G.Krivenko, L.N. Sviridova, E.V.Stenina Time effects at the adamantanol-1 adsorption on silver electrode. ... E. V. Stenina, L. N. Sviridova, B. B. Damaskin Adsorption of Lanthanum and Thorium Cryptates at Mercury Electrode. ...
... Description . Catalog . ... In the Catalog, we publish equatorial (ЮБ 2000 , ЮД 2000 ) and galactic (l,b) coordinates of cluster centers derived as the position of overdensity in 2MASS catalog (Koposov et al. ... Distances, color-excesses and ages are the mean-square values calculated using all available evaluations from different color-magnitude diagrams. ... There are individual pages for every cluster where all available plots and parameters are published. ... 2002). ...
... SDPfox - the software package for the prediction of functional specificity groups and amino acid residues that determine the specificity using MPA. ... Amino acid residues that determine differences in protein functional specificity and account for correct recognition of interaction partners, are usually thought to correspond to those positions of a protein multiple alignment, where the distribution of amino acids is closely associated with grouping of proteins by specificity. ...
... Abstract A Uniform Resource Identifier (URI) is a compact string of characters for identifying an abstract or physical resource. ... This document defines a grammar that is a superset of all valid URI, such that an implementation can parse the common components of a URI reference without knowing the scheme-specific requirements of every possible identifier type. ... URI-reference = [ absoluteURI | ... Otherwise, the reference URI's scheme is inherited from the base URI's scheme component. ...
... Two algorithms: the principal component's method (MPC) and median polishing (Median) are applied for that [2-3] . The algorithm of median polishing was offered by John W. Tukey (1981), and was applied after modification by E.V.Pervago for processing of Resistivity Imaging or Total Electrical Sounding (TES) data. ... To this table we apply algorithm of median polishing, but in addition to rows and columns we shall also include in processing inclined lines, corresponding to C-effect. ...
Electron and proton impact ionization of atoms and molecules . Theory of few-body Coulomb scattering This is one of the major topics in the research activity of our laboratory. ... Electron momentum spectroscopy (EMS) EMS is the (e,2e) method involving high incident energy and large momentum transfer. ... We develop a theory of the single- and double-ionization EMS processes in atomic and molecular systems. ... c) Laboratory of mathematical models of quantum scattering processes, 2012 . ...
... International Laser Center and Faculty of Physics . M.V.Lomonosov Moscow State University . Moscow 119899 . ... 2016 Quantum Information Laboratory. ...
... 19.04.2012 . ... Credit Copyright: Ben Cooper ( Launch Photography ) Explanation: Climbing into cloudy skies, the Space Shuttle Orbiter Discovery (OV-103) took off from Kennedy Space Center Tuesday at 7 am local time. ... Discovery retires as NASA's most traveled shuttle orbiter , covering more than 148 million miles in 39 missions that included the delivery of the Hubble Space Telescope to orbit. Operational from 1984 through 2011, Discovery spent a total of one year in space. ... 2011 2012 . ...
... Переводы . ... Интервью с директором Высшей школы перевода Николаем Константиновичем Гарбовским и заместителем директора по научной работе Ольгой Игоревной Костиковой для издания "Московский университет". 26 февраля 2016 года в Санкт-Петербурге в Президентской библиотеке имени Б.Н. Ельцина состоялся круглый стол на тему: ?Роль современных информационных технологий в повышении качества перевода и развитии эффективных коммуникаций?. 19 февраля состоялась презентация книги Н.К. Гарбовского ?О переводе?...
M. V. Basilevsky, F. V. Grigoriev, O. Yu. ... Specific features of the dielectric continuum solvation model with a position-dependent permittivity function. J. Phys. Chem. B. 2010. V. 114, P. 16427-16435. We consider a modified formulation for the recently developed new approach in the continuum salvation theory (Basilevsky, M. V.; Grigoriev, F. V.; Nikitina, E. A.; Leszczynski, J. J. Phys. Chem. ...
Использование метода симультанного осаждения для удаления фосфатов при очистке сточных вод в процессе с активным илом. ... В предыдущих публикациях представлены результаты исследований в лабораторных и полупромышленных условиях, их целью являлось получение экспериментальных данных, при этом исследовалась схема удаления из сточной воды фосфора при одновременном использовании биологического процесса и осаждения с применением смеси FeCl[2]-FeCl[3]. ...