Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня NGC 3314: покрытие галактик
http://www.variable-stars.ru/db/msg/1162579
NGC 3314: покрытие галактик
<< Вчера 11.05.2000 Завтра >>
NGC 3314: покрытие галактик
Авторы и права: У. Киль и Р. Уайт, (Алабамский университет, г. Таскалуза),
группа "Наследие космического телескопа" (Научный институт космического телескопа/
Ассоциация университетов по астрономическим исследованиям), НАСА
Перевод: А.В. Козырева
Пояснение: Может ли это быть просто спиральной галактикой? На самом деле объект NGC 3314 состоит из двух гигантских спиральных галактик, которые именно для нас легли на один луч зрения. Передняя галактика повернута к нам лицом, ее спиральная структура в форме зубчатого колеса определяется выстроенными яркими молодыми звездными скоплениями. На фоне свечения дальней галактики также подчеркивают спиральную структуру темные вихревые прожилки межзвездной пыли. Пылевые вкрапления красиво расползаются повсюду. Эта восхитительная пара перекрывающихся галактик одна из немногих систем, в которых поглощение видимого света можно использовать непосредственно для изучения распределения пыли в далеких спиральных галактиках. NGC 3314 находится приблизительно на расстоянии 140 миллионов световых лет от нас в южном созвездии Гидры. Это недавно опубликованное изображение было составлено из кадров, полученных космическим телескопом им. Хаббла в 1999 и 2000 годах.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования