Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня NGC 4314: ядерное кольцо звездообразования
http://www.variable-stars.ru/db/msg/1162797
NGC 4314: ядерное кольцо звездообразования
<< Вчера 11.12.1999 Завтра >>
NGC 4314: ядерное кольцо звездообразования
Авторы и права: Г.Ф. Бенедикт (Техасский университет) и др., Широкоугольная планетная камера 2, Космический телескоп им. Хаббла, НАСА
Перевод: А.В. Козырева
Пояснение: Не кажется ли вам, что эта старая галактика решила похитрить? Возраст спиральной галактики с перемычкой NGC 4314 составляет миллиарды лет, но ее вид значительно менялся последние несколько миллионов лет. В течение этого времени эволюционировало ядерное кольцо ярких молодых звезд. Во вставке на этом изображении NGC 4314, сделанном в обсерватории МакДональда, можно увидеть всю галактику, тогда как основная картинка ядерной области получена с помощью Космического телескопа им. Хаббла. Ядерная область сама по себе тоже как будто представляет спиральную галактику в миниатюре: также с пылевыми прожилками и спиральными рукавами, правда, размерами только несколько тысяч световых лет. Дальнейшие исследования NGC 4314 помогут астрономам понять, как взаимодействуют внутренние и внешние части этой галактики и что стало причиной образования этого удивительного кольца звездообразования.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования