Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня Полумесяц Венеры
http://www.variable-stars.ru/db/msg/1174404
Полумесяц Венеры
<< Вчера 11.12.2001 Завтра >>
Полумесяц Венеры
Авторы и права: K.Dennerl (MPE) et al., CXC, NASA
Перевод: Ю.Русинов, редактор А.Сергеев
Пояснение: Впервые в истории астрономии орбитальная обсерватория Чандра получила рентгеновское изображение (слева) Венеры — второй планеты от Солнца. Сглаженное изображение Чандра в искусственных цветах можно сравнить с оптическим (справа), полученным с помощью небольшого наземного телескопа. Поскольку на обоих изображениях Венера освещена Солнцем справа, то видно только обращенное к Солнцу полушарие. Тем не менее, между снимками есть, по крайней мере, одно существенное различие: в то время как на оптической фотографии в отраженном солнечном свете яркость свечения однородна, в рентгеновских лучах Венера ярче вблизи края диска. Рентгеновское излучение Венеры скорее всего возникает в результате флуоресценции, а не рассеяния. На высоте около 120 километров над поверхностью входящее солнечное рентгеновское излучение возбуждает атомы венерианской атмосферы, переводя их на более высокие неустойчивые энергетические уровни. Спустя короткое время атомы возвращаются в устойчивое невозбужденное состояние, производя "флуоресцентное" рентгеновское излучение, и создавая над освещенным полушарием планеты светящуюся в рентгеновском диапазоне оболочку. Глядя вдоль края диска мы видим больше вещества, излучающего в рентгене, вследствие чего яркость свечения оказывается выше.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования