Астронет: Астрономическая картинка дня Ночное "Волшебство" http://www.variable-stars.ru/db/msg/1200107

Пояснение: Разве это не волшебный вид? В редкую в этих местах туманную ночь в октябре 2003 года можно было любоваться таинственной игрой лазерных лучей на поверхности телескопа MAGIC ("Волшебный" - англ., прим.пер.), который находится на горе Рок де лос Мучачос, расположенной на острове Ла Пальма Канарского архипелага. Лазеры являются частью системы автоматической юстировки нового многозеркального 17-метрового инструмента. Телескоп MAGIC (Major Atmospheric Gamma Imaging Cherenkov - большой атмосферный гамма-телескоп с использованием эффекта Черенкова-Вавилова) предназначен для обнаружения гамма-лучей - фотонов с энергией, в 100 миллиардов раз превышающей энергию видимого света. При соударении гамма-лучей с верхними частями атмосферы возникает поток частиц с высокой энергией. Камера телескопа MAGIC детально регистрирует краткие вспышки оптического света, называемого черенковским излучением. Оно создается потоком частиц в воздухе, который обязан своим происхождением космическим источникам высокочастотного гамма-излучения. На картинке мы видим действующий с этого года телескоп MAGIC I таким, каким он был в октябре 2003 года, незадолго до его ввода в эксплуатацию

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.