 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Столкновение с кометой Темпель 1: вид в телескоп Хаббла http://www.variable-stars.ru/db/msg/1207284 |
Авторы и права: П. Фелдман
(Университет им.Дж.Хопкинса) и Х. Уивер
(Лаборатория прикладной физики),
Европейское космическое агентство,
НАСА
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Это созданное человеком явление было видно во всей солнечной системе.
Находящиеся на Земле ученые
увидели, как зонд размером с холодильник, отделившийся от основного аппарата
"Дип Импакт",
4-го июля столкнулся с
кометой Темпель 1
на скорости более 35 тысяч километров в час.
Неожиданно яркий взрыв не был
ядерным -
свечение было обусловлено отражением солнечного света от огромного выброшенного
облака.
На этих изображениях
показано, как это событие было видно с находящегося на околоземной орбите
космического телескопа им.Хаббла.
Большое облако светлого вещества выбрасывается из
ядра кометы
и затем рассеивается.
На несколько часов после удара область вокруг кометы
поярчала более чем в три раза
Астрономы будут продолжать исследовать изображения и другие данные,
переданные аппаратом
"Дип Импакт",
чтобы лучше узнать природу
кометы Темпель 1
и получить новые сведения о динамике формирования
солнечной системы.
Появился перевод APOD на норвежский язык
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.