 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Свежие "тигровые полосы" на спутнике Сатурна Энцеладе http://www.variable-stars.ru/db/msg/1207826 |
Авторы и права: Группа обработки изображений Кассини,
Институт космических исследований,
Лаборатория реактивного движения,
Европейское космическое агентство,
НАСА
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
"Тигровые полосы" на спутнике Сатурна Энецеладе могут быть активными.
Даже в настоящее время они могут
выбрасывать лед
из недр спутника в космическое пространство,
создавая облако из мелких частичек льда над южным полюсом спутника
и формируя загадочное
кольцо E Сатурна.
Свидетельства этого были недавно получены
автоматическим космическим аппаратом Кассини, обращающимся вокруг
Сатурна.
Кассини зарегистрировал существенное увеличение числа столкновений с
частицами, когда он пролетал на расстоянии всего 270 километров над
областью южного полюса
Энцелада в июле.
Здесь показано
изображение Энцелада с высоким разрешением, полученное во время этого близкого
пролета.
Необычные детали на поверхности, которые назвали
"тигровыми
полосами", видны слева, они искусственно окрашены в синий цвет.
Активность
Энцелада
остается загадкой, ведь соседний спутник
Мимас, примерно того же размера, выглядит
мертвым космическим телом.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.