Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня "Связанные" галактики
http://www.variable-stars.ru/db/msg/1228969/eng
Galaxies on a String
<< Yesterday 31.07.2008 Tomorrow >>
Galaxies on a String
Credit & Copyright: Acquisition - Martin Winder, Processing - Warren Keller
Explanation: Galaxies NGC 5216 (top right) and NGC 5218 really do look like they are connected by a string. Of course, that string is a cosmic trail of gas, dust, and stars about 22,000 light-years long. Also known as Keenan's system (for its discoverer) and Arp 104, the interacting galaxy pair is some 17 million light-years away in the constellation Ursa Major. The debris trail that joins them, along with NGC 5218's comma-shaped extension and the distorted arms of NGC 5216 are a consequence of mutual gravitational tides that disrupt the galaxies as they repeatedly swing close to one another. Drawn out over billions of years, the encounters will likely result in their merger into a single galaxy of stars. Such spectacular galactic mergers are now understood to be a normal part of the evolution of galaxies, including our own Milky Way.


Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

Русский текст
Based on Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования