![]() |
Астронет: Астрономическая картинка дня Двойная кольцевая галактика Арп 147: вид в телескоп Хаббла http://www.variable-stars.ru/db/msg/1231646 |
Авторы и права: М. Ливио и др.
(Научный институт космического телескопа),
Европейское космическое агентство,
НАСА
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Как могла галактика приобрести форму кольца?
А как это могло случиться сразу с двумя галактиками?
У голубой галактики, находящейся справа на этой
картинке,
видна огромная кольцеобразная структура диаметром в 30 тысяч
световых лет,
состоящая из только что сформировавшихся, исключительно ярких, массивных звезд.
Эта голубая галактика входит в состав взаимодействующей системы галактик, известной как
Арп 147,
ее кольцо образовалось в результате недавнего столкновения с другой галактикой на
картинке — красной галактикой слева.
Как ни удивительно, даже у этой красной галактики есть похожая на
кольцо
полоса, хотя она и видна почти с ребра.
Когда галактики сталкиваются,
они проходят друг сквозь друга — отдельные составляющие их звезды очень
редко вступают в контакт.
Облака
межзвездного газа и
пыли
сжимаются, и волна звездообразования начинает распространяться
от точки столкновения, как рябь по поверхности пруда.
Это изображение
было получено на прошлой неделе
Космическим телескопом Хаббла НАСА,
чтобы продемонстрировать возможности
широкоугольной и
планетарной камеры 2 после недавних
технических проблем.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.