Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня Галактики в Реке
http://www.variable-stars.ru/db/msg/1232140
Галактики в Реке
<< Вчера 27.11.2008 Завтра >>
Галактики в Реке
Авторы и права: Роберт Гендлер, Ян-Эрик Овалдсен, Алан Хорнструп,
Инструментальный Центр датских астрофизиков
Наблюдения: Южно-Европейкая Обсерватория,
Датский 1.5-метровый телескоп Обсерватории Ла Силла (Чили-2008)
Перевод: Колпакова А.В.
Пояснение: Крупные галактики растут за счет поглощения маленьких. Даже наша родная галактика занимается галактическим каннибализмом — она засасывает в себя маленькие галактики, которые пролетая слишком близко увлекаются гравитационным полем Млечного Пути. Такая практика широко распространена во Вселенной, что и продемонстрировано на примере этой красивой пары взаимодействующих галактик. Эти галактики находятся на границе южного созвездия Эридан (известного также как "Небесная река"). Галактики расположены в 50 миллионах световых лет от нас. Огромная искривленная спиральная галактика NGC 1532 как будто сцеплена в гравитационной схватке с карликовой галактикой NGC 1531, схватке, в которой меньшая галактика в конечном счете потерпит поражение. Галактика NGC 1532, размер которой составляет сто тысяч световых лет, повернута к нам ребром. Считается, что пара NGC 1532/1531 похожа на систему M51 — галактику Водоворот, состоящую из спиральной галактики и маленького спутника и повернутую к нам в анфас.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования