Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня M65 и M66
http://www.variable-stars.ru/db/msg/1265977
M65 и M66
<< Вчера 15.06.2012 Завтра >>
M65 и M66
Авторы и права: Билл Снайдер (Обсерватория "Зеркало небес" )
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Близкие и яркие спиральные галактики M65 (вверху) и M66 выделяются на этом замечательном снимке. Пара удалена от нас на 35 миллионов световых лет, диаметр каждой галактики – около 100 тысяч световых лет, по размеру они похожи на наш Млечный Путь. У этих галактик хорошо заметны пылевые полосы, закручивающиеся вдоль широких спиральных рукавов. M66 особенно выделяется резким контрастом между красным и голубым цветами – свечение водорода в областях звездообразования окрашено в розоватые оттенки, а молодые звездные скопления выглядят голубыми. M65 и M66 составляют две трети хорошо известного триплета галактик в Льве. Искаженные формы и приливные хвосты галактик свидетельствуют о происходивших в прошлом в этой группе сближениях. В большей галактике M66 с 1973 года были открыты четыре сверхновые.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования