 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Северное сияние в виде козла над Гренландией http://www.variable-stars.ru/db/msg/1270639 |
Авторы и права: Хуан Карлос Касадо
(Мир ночью)
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение:
Иногда, когда видишь что-то на небе, трудно поверить своим глазам.
Во время экспедиции
Шелиос в Гренландию в конце августа полярное сияние было
таким разноцветным, таким переменчивым и таким необычным, что даже
наблюдатели-ветераны не могли припомнить что-то подобное.
Сияние менялось, и его огромные всполохи покрыли всё небо,
перетекая их одной знакомой формы в другую, превращаясь в голову
козла (как на этой фотографии), голову слона, странную комету с зелёным хвостом и даже в пальцы огромной
небесной руки.
Но даже если бы не было полярного сияния, небо на этом снимке было бы замечательным из-за большой
арки Млечного Пути,
интересных полей звёзд, туманностей и галактик.
На переднем плане виден фермерский домик поселения
Тасиусак в коммуне
Куяллек в
Гренландии.
Проект Шелиос существует не только для наблюдения
полярных сияний, но также чтобы развивать у студентов интерес к
научной карьере.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.