 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Голубые слезы и Млечный Путь http://www.variable-stars.ru/db/msg/1336159 |
Авторы и права: Рожелио Бернал Андрео (Цвета глубокого неба)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Волны, с плеском набегающие на
берег
острова Нанган в Тайване на
планете Земля,
на этом морском и небесном ночном пейзаже излучают слабое голубоватое свечение.
Картинка смонтирована из последовательности длинных экспозиций, сделанных 16 апреля.
На ней запечатлено слабое свечение зоопланктона
Noctiluca scintillans.
Биолюминесценция морского планктона возбуждается движением волн, ее называют
морскими искрами или голубыми слезами.
Городские огни на побережье материкового Китая сияют под низкими облаками на западе,
однако звезды и слабый
Млечный Путь
светят выше на небе.
Центральный балдж нашей Галактики и темные расселины над горизонтом, кажется, отражают
скалы и
светящиеся волны.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.