Астронет: Астрономическая картинка дня Млечный Путь и южное свечение атмосферы http://www.variable-stars.ru/db/msg/1342428

Пояснение: 1-го сентября после заката в зимнем небе над Чили появилось исключительно интенсивное красноватое свечение атмосферы. Свечение было видно над морем облаков и по бокам от небесного Млечного Пути, оно струилось над северным горизонтом в атмосферных волнах. Свечение атмосферы возникает на тех же высотах, что и полярные сияния. Однако его причина – хемилюминесценция – излучение света в результате химического возбуждения. Обычно атмосферное свечение имеет зеленоватый оттенок, его часто можно наблюдать с помощью чувствительных цифровых камер. Красноватое излучение дают молекулы OH и атомы кислорода при экстремально низких плотностях. За последние годы оно часто наблюдалось по ночам в южном полушарии. Этой ночью оно было видно и невооруженным глазом, однако глаз не мог различить его цвет. Антарес и центральная часть Млечного Пути находятся в верхней части картинки, а яркая звезда Арктур – слева. Около горизонта Млечный Путь окружают Вега, Денеб и Альтаир, известные в северном полушарии как звезды Летнего треугольника.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.