 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Исландские легенды и полярное сияние http://www.variable-stars.ru/db/msg/1350247 |
Авторы и права: Элизабет М. Райан;
Аннотация: Джуди Шмидт
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение:
На этой впечатляющей фотографии земли, моря и неба сталкиваются легенды.
Земля — это Исландия, а точнее,
Вик — самая южная деревушка острова, знаменитая своими
пляжами с чёрным песком.
Море, точнее Атлантический
океан,
омывает Рейнисдрангар —
остовы морских скал в
виде колонн
из выветренного базальта, которые
исландский
фольклор считает
окаменелыми останками троллей,
пытавшихся вытянуть на берег
трёхмачтовый корабль.
А сверху наблюдает,
ярко сияя справа вверху, бог
небес,
по греческой мифологии:
планета Юпитер.
В небесах видны ещё несколько греческих легенд, отразившихся в
созвездиях:
среди них
Лев,
Большая Медведица и водяная
змея
Гидра.
Кто-то мог бы подумать, что весь этот беспорядок вызвал волнительное
полярное сияние,
однако это была всего лишь
вспышка
на Солнце.
Вселенная у вас дома:
настенный календарь Астрономической картинки дня на 2016 год.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.