Астронет: Астрономическая картинка дня Полярные сияния и магнитосфера Юпитера http://www.variable-stars.ru/db/msg/1359830

Пояснение: На Юпитере бывают полярные сияния. Как и у Земли, магнитное поле самой большой планеты Солнечной системы сжимается под натиском облаков заряженных частиц, вырывающихся с поверхности Солнца. Слегка сжатое магнитное поле словно через воронку несёт заряженные частицы к полюсам Юпитера, опуская их прямо в его атмосферу. Частицы временно возбуждают или вовсе выбивают электроны в атомах атмосферных газов, которые позже либо рекомбинируют с ядрами, либо опускаются снова на начальный уровень, излучая при этом свет. Сегодняшняя иллюстрация показывает величественную магнитосферу Юпитера в действии. На вставке в углу показана реальная фотография Юпитера, опубликованная в прошлом месяце. Снимок сделан обращающейся вокруг Земли Рентгеновской обсерваторией Чандра, и на нём видно неожиданно сильное рентгеновское излучение от юпитерианских полярных сияний, показанное искусственным фиолетовым цветом. Данные Чандры наложены на оптическое изображение, сделанное в совсем другое время Космическим телескопом имени Хаббла. Это полярное сияние наблюдалось на Юпитере в октябре 2011 года, через несколько дней после мощного коронального выброса на Солнце.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.