Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня NGC 3314: когда галактики перекрываются
http://www.variable-stars.ru/db/msg/1785234
NGC 3314: когда галактики перекрываются
<< Вчера 17.11.2021 Завтра >>
NGC 3314: когда галактики перекрываются
Авторы и права: НАСА, ЕКА, Космический телескоп им.Хаббла; Обработка и авторские права: Уильям Остлинг (Энтузиаст астрономии)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Почему близкая галактика не действует как гравитационная линза на дальнюю галактику? Этот эффект существует, однако галактики настолько близки, что угловой сдвиг намного меньше угловых размеров самих галактик. Это изображение NGC 3314, полученное Космическим телескопом им.Хаббла, показывает две большие спиральные галактики, случайно оказавшиеся на одном луче зрения. Более близкая спиральная галактика NGC 3314a видна почти плашмя, хорошо заметен ее похожий на вертушку узор из спиральных рукавов, очерченных яркими звездными скоплениями. На фоне дальней галактики NGC 3314b видны темные закручивающиеся полосы межзвездной пыли, также помогающие проследить спиральную структуру близкой галактики. Обе галактики расположены на краю скопления галактик в Гидре, удаленном от нас на 200 миллионов световых лет. Искажения, вызванные гравитационным линзированием, гораздо проще увидеть, когда галактика-линза меньше и дальше. Тогда изображение далекой галактики может быть так искажено, что представляется кольцом вокруг близкой галактики. Быстрые вспышки, вызываемые гравитационным линзированием на звездах близкой галактики, на мгновение усиливающими свет от звезд далекой галактики, могут оказаться зарегистрированными в будущем при наблюдениях с телескопами, дающими высокое разрешение.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования