 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Галактический мост длиной 10 тысяч километров http://www.variable-stars.ru/db/msg/1835786 |
Авторы и права: Максим Одюс,
Жан-Франсуа Жели
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
С помощью этого
творческого астро-сотрудничества вы можете проследить плоскость нашей Галактики Млечный Путь,
соединяющей
небеса северного и южного полушарий.
Чтобы создать замечательный ночной пейзаж, небо над обсерваторией Эль-Саус в Чили (вверху)
было сфотографировано в те же сутки, но на 6 часов позже, чем небо
над обсерваторией Сен-Веран в Французских Альпах.
Промежуток в 6 часов понадобился, чтобы вращение Земли позволило запечатлеть
Млечный Путь
над куполами в двух этих местах.
Все экспозиции были сделаны похожими камерами и объективами, установленными на простых штативах.
На темном
чилийском небе
видно слабое зеленоватое свечение атмосферы, около башни обсерватории расположены
Большое и Малое Магеллановы Облака.
В Французских Альпах заметно световое загрязнение, но все же далекая галактика
Андромеды видна около горизонта этой
северной ночью.
На
планете Земля
расстояние между двумя обсерваториями – около 10 тысяч километров.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.