 |
Астронет: Астрономическая картинка дня NGC 4632: галактика со спрятанным полярным кольцом http://www.variable-stars.ru/db/msg/1908397 |
Авторы и права: Джейэнн Инглиш
(Университет Манитобы),
Натан Дег
(Королевский университет) и
обзор WALLABY,
Государственное объединение научных и прикладных исследований
Австралии/радиотелескоп ASKAP,
Национальная оптическая обсерватория Японии/телескоп Субару;
Текст:
Джейэнн Инглиш (Университет Манитобы)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Галактика NGC 4632 прячет секрет от оптических телескопов.
Она окружена кольцом из холодного
водорода,
которое наклонено на 90 градусов к спиральному диску.
Такие
галактики с полярными кольцами
ранее открывали, исследуя свет звезд.
Однако NGC 4632 – одна из первых галактики, для которых полярное кольцо
обнаружено с помощью
радиотелескопа.
На этой
картинке
изображение газового кольца, полученной исключительно чувствительным телескопом
ASKAP,
наложено на оптический снимок от
телескопа Субару.
Используя
виртуальную реальность,
астрономы отделили газ в основном диске галактики от кольца, небольшой градиент цвета
указывает на его орбитальное движение.
Почему существуют
полярные кольца?
Они могут состоять из вещества,
выброшенного
из одной галактики при
гравитационном взаимодействии со спутником.
Также водород может перетекать вдоль
волокон космической сети
и образовать кольцо вокруг галактики, затем часть газа сжимается
под действием гравитации, формируя звезды.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.