 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Галактики в Печи http://www.variable-stars.ru/db/msg/1985408 |
Авторы и права: Симона Курци
и
команда ShaRA
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Огромная эллиптическая галактика NGC 1316 находится на расстоянии около 75 миллионов
световых лет, в южном созвездии
Печь,
и является примером действия сил космических масштабов.
Изучая эту поразительную
картину,
астрономы предполагают, что гигантская галактика сталкивается со своей
меньшей соседкой NGC 1317, которая видна правее ядра большой галактики,
при этом возникают далеко распространяющиеся петли и оболочки из звезд.
Свет от близкого сближения галактик должен был
достичь Земли
примерно 100 миллионов лет назад.
На этом четком
телескопическом изображении
центральные области NGC 1316 и NGC 1317 разделяет более 100 тысяч световых лет.
Сложная структура пылевых полос, которая видна внутри NGC 1316,
показывает, что она сама является результатом слияния галактик в далеком прошлом.
NGC 1316 находится на окраине скопления галактик в
Печи
и известна также как Печь А.
Одна из самых ярких галактик в скоплении Печи является также одним из самых мощных
и
больших радиоисточников.
Область, в которой возникает радиоизлучение, превышает размеры поля зрения
этого изображения, составляющего один градус.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.