Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня Мессье 30 и Темпель 2
http://www.astronet.ru/db/msg/2033584
Мессье 30 и Темпель 2
<< Вчера 8.08.2026 Завтра >>
Мессье 30 и Темпель 2
Авторы и права: Дэн Бартлетт
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Какой из этих объектов – не комета? Вы угадали: справа – шаровое звездное скопление. Диффузная зеленоватая кома периодической кометы 10P/Темпель 2 видна в левой части картинки. Шаровое скопление – Мессье 30 (M30), или 30-й объект в каталоге "не комет" Шарля Мессье. Хорошо известный астроном 18-го века вел список объектов, которые он наблюдал, и те из них, которые не смещались относительно звезд фона и не являлись кометами, за которыми он охотился, вошли в Каталог туманностей и звездных скоплений. Знаменитый охотник за кометами также дал бы правильный ответ, хотя в поле зрения его телескопа комета Темпель 2 и далекое звездное скопление выглядели бы похожими тусклыми размытыми пятнышками. Это изображение, полученное 29 июля с помощью современного телескопа, запечатлело периодическую комету Темпель 2, когда она на короткое время оказалась на небе около М30. Тусклый узкий пылевой хвост периодической кометы направлен к шаровому скоплению, однако это лишь случайное совпадение. Комета Темпель 2 удалена от нас всего на 3.4 световые минуты, а расстояние до Мессье 30 – около 28 тысяч световых лет.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования