![]() |
Астронет: Астрономическая картинка дня Млечный Путь против северного сияния http://www.astronet.ru/db/msg/2082538 |
Авторы и права: Гуиллаум Шейб
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Неужели две гигантские дуги сражаются за господство в небе? Нет, но это можно предположить,
смотря на картинку.
Дуга слева – центральная полоса нашей Галактики
Млечный Путь –
древней системы из звезд, газа и пыли, которая старше
нашей Земли
и очень далека.
Дуга справа –
северное сияние – она существует всего несколько часов, состоит из
возбужденных
атомов и молекул
и находится в
верхней атмосфере
Земли.
Общее для этих случайно встретившихся
гигантов –
наше Солнце.
Оно является одной из
звезд
в Млечном Пути и выбрасывает частицы с высокой энергией, которые создают
северное сияние.
Далеко за
дугой северного сияния
виден
Большой Ковш, а еще дальше находится
галактика Андромеды –
яркое пятнышко в верхней части картинки, левее центра.
Фотография
была сделана около месяца назад из
Квалоя на севере
Норвегии.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.

